ASTA 567: ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN

Gio Ponti (Milano 1891 - Milano 1979)

(Attribuito)
Tre lampade cilindriche a sospensione in origine collocate sopra il bancone bar di un arredo interamente disegnato da Gio Ponti. Italia, 1958ca. Vetro soffiato lavorato alla mola con effetto bugnato a diamante, cordone di sostegno a spirale con fiocco realizzato a mano in seta. (h cm 111) (lievi difetti)

Provenienza
Appartamento nel Condominio di via B. Milano, 1956-1958

-EN

(Attributed)
Three cylindrical suspension lamps originally placed above the bar counter of a piece of furniture designed by Gio Ponti. Italy, 1958ca. Grind-worked blown glass with diamond ashlar effect, spiral support cord with hand-made silk bow. (h 111 cm.) (slight defects)

Provenance
Apartment in the condominium in via B. Milano, 1956-1958

Alessandro Pianon (Venezia 1931 - Venezia 1984)

Lampada a sospensione. Esecuzione Vistosi, Murano, 1959. Struttura in ottone, calotta in vetro incamiciato rosso e lattimo, diffusore globulare in vetro incamiciato lattimo. (d cm 50)

-EN

Suspension lamp. Execution by Vistosi, Murano, 1959. Structure in brass, cap in red and incamiciato lattimo glass, globular diffuser in incamiciato lattimo glass. (d 50 cm.)

Venini

Due lampade a sospensione. Murano, anni '50. Diffusore a fazzoletto in vetro soffiato trasparente a canne di zanfirico lattimo e gialle, struttura in ottone. (h cm 62,5) (lievi difetti)

-EN

Two hanging lamps. Murano, 1950s. Diffuser in transparent blown glass with lattimo and yellow zanfirico canes, brass structure. (h 62.5 cm.) (slight defects)

Massimo Vignelli (Milano 1931 - New York 2014)

Lampada a sospensione. Esecuzione Venini, Murano, 1955ca. Diffusore in vetro incamiciato rosino, struttura in ottone. (d cm 30) (difetti)

Provenienza
Collezione privata, Milano

Bibliografia
Paolo Venini e la sua fornace, a cura di M. Barovier e C. Sonego, Skira, Murano 2016, p. 475

-EN

Suspension lamp. Execution by Venini, Murano, 1955ca. Rosin incamiciato glass diffuser, brass structure. (d 30 cm.) (defects)

Provenance
Private collection, Milano

Literature
Paolo Venini e la sua fornace, a cura di M. Barovier e C. Sonego, Skira, Murano 2016, p. 475

Venini

Lampada a sospensione della serie "Trilobo". Murano, anni '70. Struttura in metallo verniciato bianco, pendagli trilobati in vetro sommerso pagliesco e incolore. (lievi difetti)

-EN

Suspension lamp of the series "Trilobo". Murano, 1970s. Structure in white painted metal, trefoil pendants in pagliesco and colorless sommerso glass. (slight defects)

Toni Zuccheri (San Vito Al Tagliamento 1936 - San Vito Al Tagliamento 2008)

Lampada a plafone modello "Esprit". Venini, Murano, 1970ca. Acciaio cromato, vetro massello incolore e azzurro. (lievi difetti)

Bibliografia
F. Deboni, I vetri di Venini. La storia, gli artisti, le tecniche, Allemandi, Torino 2007, p. 245

-EN

Ceiling lamp model "Esprit". Venini, Murano, 1970ca. Chromed steel, colorless and light blue solid glass. (slight defects)

Literature
F. Deboni, I vetri di Venini. La storia, gli artisti, le tecniche, Allemandi, Torino 2007, p. 245

Venini

Lampada a sospensione della serie "Triedri". Murano, anni '70/'80. Struttura in metallo cromato, elementi in vetro cristallo a triedro curvato. (d cm 77) (lievi difetti)

-EN

Suspension lamp of the series "Triedri". Murano, 1970s/1980s. Structure in chromed metal, elements in curved trihedron crystal glass. (d 77 cm.) (slight defects)

Venini

Lampada a sospensione della serie "Trilobo". Murano, anni '70. Struttura in metallo verniciato bianco, pendagli trilobati in vetro sommerso incolore. (lievi difetti)

-EN

Suspension lamp of the series "Trilobo". Murano, 1970s. Structure in white painted metal, trilobate pendants in colorless sommerso glass. (slight defects)

Lampada a sospensione a sei luci con struttura in metallo verniciato nero e ottone, diffusori globulari in vetro incamiciato lattimo. Italia, anni '60. (h cm 60; d cm 100) (lievi difetti)

-EN

Suspension lamp with six lights with black and brass painted metal structure, globular diffusers in incamiciato lattimo glass. Italy, 1960s. (h 60 cm.; d 100 cm.) (slight defects)

Lampada a sospensione a dodici luci disposte su due ordini con struttura in ottone e metallo verniciato nero. Paralumi cilindrici in vetro acidato. Italia, anni '50/'60. (h cm 98; d cm 94,5) (lievi difetti)

-EN

Suspension lamp with twelve lights arranged on two orders with structure in brass and black painted metal. Frosted glass cylindrical lampshades. Italy, 1950s/1960s. (h 98 cm.; d 94.5 cm.) (slight defects)

Lampada a sospensione a otto luci con struttura in metallo verniciato nero e ottone, diffusori globulari in vetro incamiciato lattimo. Italia, anni '60. (h cm 78; d cm 90) (lievi difetti)

-EN

Suspension lamp with eight lights with black and brass painted metal structure, globular diffusers in lattimo incamiciato glass. Italy, 1960s. (h 78 cm.; d 90 cm.) (slight defects)

Lampada a sospensione a tre luci con struttura in metallo verniciato nero e ottone, diffusori globulari in vetro incamiciato lattimo. Italia, anni '50. (h cm 82) (lievi difetti)

-EN

Three-light suspension lamp with black and brass painted metal structure, globular diffusers in lattimo incamiciato glass. Italy, 1950s. (h 82 cm.) (slight defects)

Stilnovo

Lampada a sospensione modello "1104". Milano, anni '50. Diffusore in vetro incamiciato lattimo, struttura in metallo. Recante etichetta adesiva del produttore. (h cm 73) (difetti al fusto e piccole modifiche)

Bibliografia
T. Brauniger, Stilnovo, Luminaires-Moderniste, Berlin 2016, s.p.

-EN

Suspension lamp model "1104". Milan, 1950s. Incamiciato lattimo glass diffuser, metal structure. With manufacturer's adhesive label. (h 73 cm.) (stem defects and minor modifications)

Literature
T. Brauniger, Stilnovo, Luminaires-Moderniste, Berlin 2016, s.p.

Stilnovo

Lampada a sospensione. Milano, 1955ca. Metallo verniciato rosso, bianco e ottone. Recante etichetta adesiva della produzione. (d cm 46) (lievi difetti)

-EN

Suspension lamp. Milan, 1955ca. Red, white and brass painted metal. Adhesive label of the production. (d 46 cm.) (slight defects)

Stilnovo

Lampada a sospensione. Milano, anni '50/'60. Struttura in ottone, diffusore conico in vetro lattimo acidato sulla superficie esterna e vetro stampato. Recante etichetta adesiva della produzione. (h diffusore cm 42)

-EN

Suspension lamp. Milan, 1950s/1960s. Structure in brass, conical diffuser in frosted lattimo glass on the external surface and molded glass. Adhesive label of the production. (h diffuser cm 42)

Manifattura di Murano

Coppia di grandi lampade da parete. Anni '30. Foglie in vetro trasparente cristallo e a bollicine, struttura in metallo. (cm 63x63x38)

-EN

Pair of large wall lamps. 1930s. Leaves in transparent crystal and bubble glass, metal structure. (63x63x38 cm.)

Lotto di quattro lampade da parete con struttura in metallo, pendenti in vetro composti da elementi cubici acidati sulla superficie esterna. Italia, anni '60/'70. (cm 35x48) (lievi difetti)

-EN

Four wall lamps with metal structure, glass pendants composed of cubic elements frosted on the external surface. Italy, 1960s/1970s. (35x48 cm.) (slight defects)

Sergio Mazza (Milano 1931)

Lotto di quattro plafoniere modello "Sigma". Produzione Artemide, Milano, anni '60. Ottone nichelato, vetro stampato e metallo laccato bianco. (d cm 20; d cm 26) (lievi difetti)

-EN

Four ceiling lights model "Sigma". Produced by Artemide, Milan, 1960s. Nickel-plated brass, molded glass and white lacquered metal. (d cm 20; d cm 26) (slight defects)

Vico Magistretti (Milano 1920 - Milano 2006)

Lotto composto da sei lampade da parete modello "Mania". Produzione Artemide, Milano, 1963. Paralumi in plastica opalina e struttura in metallo smaltato. (d cm 28; d cm 22)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 104; F. Irace, V. Pasca, Vico Magistretti architetto e designer, Electa 1999, vol. 1, p. 139

-EN

Lot of six wall lamps model "Mania". Produced by Artemide, Milan, 1963. Shades in opal plastic and structure in enamelled metal. (cm d 28; cm d 22)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 104; F. Irace, V. Pasca, Vico Magistretti architetto e designer, Electa 1999, vol. 1, p. 139

Stilnovo

(Attribuito)
Coppia di lampade a parete. Milano, anni '50/'60. Struttura in ottone e metallo ottonato, paralumi in vetro lattimo acidato sulla superficie esterna. Un esemplare recante etichetta all'interno. (h cm 32) (lievi difetti)

-EN

(Attributed)
Pair of wall lamps. Milan, 1950s/1960s. Structure in brass and brass-plated metal, lampshades in lattimo glass frosted on the external surface. A speciment with a label inside. (h 32 cm.) (slight defects)

Specchio con cornice in cristallo fumé, struttura in metallo cromato. Italia, anni '70. (d cm 68)

-EN

Mirror with smoked glass frame, chromed metal frame. Italy, 1970s. (d 68 cm.)

Lampada a plafone con diffusore in vetro lattimo, cornice in cristallo fumé, elemento di chiusura in metallo. Italia, anni '70. (d cm 60)

-EN

Ceiling lamp with lattimo glass diffuser, smoked crystal frame, metal closing element. Italy, 1970s. (d 60 cm.)

Fontana Arte

(Attribuito)
Grande specchio circolare. Milano, anni '60/'70. Cornice in vetro molato rosambrato specchiato. (d cm 92) (lievi difetti)

-EN

(Attributed)
Large circular mirror. Milan, 1960s/1970s. Mirrored bevelled rosambé glass frame. (d 92 cm.) (slight defects)

Alessandro Mendini (Milano 1931 - Milano 2019)

Specchio circolare con elementi in legno verniciato azzurro, rosa, bianco e nero. 1981. Firmato e datato al retro a pennarello. (cm 62x50) (lievi difetti)

-EN

Circular mirror with elements in blue, pink, white and black painted wood. 1981. Signed and dated on the back in felt-tip pen. (62x50 cm.) (slight defects)