ASTA 567: ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN
-
Lotto 169 Franco Meneguzzo (Valdagno 1924 - Milano 2008)
Lotto composto da cinque vasi di diverse dimensioni in ceramica lavorata a mano e smaltata in bianco, marrone, nero e giallo. Manifattura Danese, Milano, fine anni '50. I tre vasi maggiori recanti il marchio della manifattura e le iniziali dell'artista. (h max cm 15) (difetti)
-EN
Lot consisting of five hand-crafted vases with different sizes. White, brown, black and yellow glazed ceramic. Manufacture of Danese, Milan. The three major vases bearing the brand of the manufacture and the artist's initials. (h max 15 cm.) (defects) -
Lotto 170 Nanni Valentini (Sant'Angelo In Vado 1932 - Arcore 1985)
Lotto composto da una piccola coppa in terra refrattaria e un vaso cilindrico in gres smaltati in nero e bruno. Manifattura Ceramica Arcore, anni '70. Marcati "CA" sotto la base. (d cm 12; h cm 8,5 e d cm 9,5)
-EN
Lot consisting of a small cup and a cylindrical vase in black and brown enamelled. Manufacture of Ceramica Arcore, 1970s. Marked "CA" under the base. (d cm 12; h cm 8.5 e d cm 9.5) -
Lotto 171 Ugo Lucerni (Parma 1900 - Firenze 1989)
Piccola formella in ceramica smaltata in policromia montata su un pannello in legno con figura sacra in rilievo. Firenze, anni '50/'60. (cm 16,5x11,5) (lievi difetti)
-EN
Small polychrome glazed ceramic tile with a sacred figure in relief. Mounted on a wooden panel. Florence, 1950s/1960s. (16.5x11.5 cm.) (slight defects) -
Lotto 172 Ugo Lucerni (Parma 1900 - Firenze 1989)
Formella in terracotta smaltata in policromia con figura femminile in rilievo. Firenze, anni '50/'60. Firmata. (cm 30,5x17,5) (lievi difetti)
-EN
Polychrome glazed terracotta tile with a female figure in relief. Florence, 1950s/1960s. Signed. (30.5x17.5 cm.) (slight defects) -
Lotto 173 Ugo Lucerni (Parma 1900 - Firenze 1989)
"Madonna in trono"
Formella in terracotta smaltata in policromia. Firenze, anni '50/'60. Firmata e recante etichetta al retro. (h cm 76,5) (lievi difetti)
-EN
"Madonna in trono"
Polychrome glazed terracotta tile. Florence, 1950s/1960s. Signed and labeled on the back. (h 76.5 cm.) (slight defects) -
Lotto 174 Ugo Lucerni (Parma 1900 - Firenze 1989)
"Le Gemelle"
Formella in terracotta smaltata in policromia. Firenze, anni '50/'60. Firmata e recante etichetta al retro. (cm 53,5x59,5) (lievi difetti)
-EN
"Le Gemelle"
Polychrome glazed terracotta tile. Florence, 1950s/1960s. Signed and labeled on the back. (53.5x59.5 cm.) (slight defects) -
Lotto 175 Ugo Lucerni (Parma 1900 - Firenze 1989)
Formella in terracotta smaltata in policromia con figura femminile a bassorilievo. Firenze, anni '50/'60. Firmata. (cm 94x56) (lievi difetti)
-EN
Polychrome glazed terracotta tile with a female figure in bas-relief. Florence, 1950s/1960s. Signed. (94x56 cm.) (slight defects) -
Lotto 176 Antonia Campi (Sondrio 1921 - Savona 2019)
Brocca modello "C7". Manifattura Società Ceramica Italiana, Laveno, 1949. Terraglia forte formata a colaggio nei toni del bianco e del nero. Recante simbolo grafico della manifattura sotto la base. (h cm 27) (lievi difetti)
Bibliografia
A. Pansera, Antonia Campi. creatività, forma e funzione. Catalogo ragionato, Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo 2008.p. 134
-EN
Pitcher model "C7". Manufacture of Società Ceramica Italiana, Laveno, 1949. Strong cast earthenware in shades of white and black. Graphic symbol of the manufacture under the base. (h 27 cm.) (slight defects)
Literature
A. Pansera, Antonia Campi. creatività, forma e funzione. Catalogo ragionato, Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo 2008.p. 134 -
Lotto 177 Antonia Campi (Sondrio 1921 - Savona 2019)
Portavasi modello "C.10". Manifattura Società Ceramica Italiana, Laveno, 1953ca. Ceramica formata a colaggio e smaltata in giallo craquelé e a decori informali neri, beige, blu e grigio-verde. Marcato sotto la base "Lavenia Made in Italy - C 10" e con il simbolo grafico della manifattura. (cm 24,5x11,5x12) (lievi difetti)
Bibliografia
E. Biffi Gentili, Antonia Campi. Antologia ceramica 1947-1997, Electa, Milano 1998, p. 67
-EN
Pot holder model "C.10". Manufacture of Società Ceramica Italiana, Laveno, 1953ca. Glazed cast ceramic in craquelé yellow with black, beige, blue and gray-green informal decorations. Marked under the base "Lavenia Made in Italy - C 10" and with the graphic symbol of the manufacture. (24.5x11.5x12 cm.) (slight defects)
Literature
E. Biffi Gentili, Antonia Campi. Antologia ceramica 1947-1997, Electa, Milano 1998, p. 67 -
Lotto 178 Giovanni Gariboldi (1908 - Milano 1971)
Vaso modello "6500". Esecuzione Richard - Ginori S.Cristoforo, Milano, anni '30. Ceramica formata a colaggio e smaltata in verde opaco. Marcato sotto la base in "Richard Ginori Made in Italy" e con il simbolo grafico della manifattura, numerale 688 T in nero. (h cm 22)
-EN
Vase model "6500". Execution by Richard - Ginori S.Cristoforo, Milan, 1930s. Opaque green underglazed cast ceramic. Marked under the base in "Richard Ginori Made in Italy" and with the graphic symbol of the manufacture, numeral 688 T in black. (h 22 cm.) -
Lotto 179 Guido Andlovitz (Trieste 1900 - Grado 1971)
Vaso biansato modello "1266". Manifattura Società Ceramica Italiana, Laveno, anni '30. Ceramica smaltata "Rosso Vesuvio". Recante simbolo grafico della manifattura sotto la base. (h cm 42) (difetti e restauri)
Bibliografia
Il decoro in tavola. Forme e colori di Guido Andloviz, a cura di A. Pansera, M. Chirico, Allemandi, Torino 2011, p.103
-EN
Vase model "1266". Manufacture of Società Ceramica Italiana, Laveno, 1930s. "Rosso Vesuvio" glazed ceramic. Graphic symbol of the manufacture under the base. (h 42 cm.) (defects and restorations)
Literature
Il decoro in tavola. Forme e colori di Guido Andloviz, a cura di A. Pansera, M. Chirico, Allemandi, Torino 2011, p.103 -
Lotto 180 Guido Andlovitz (Trieste 1900 - Grado 1971)
Vaso in terraglia forte formata a colaggio decorato ad effetto "sgocciolato" nei toni del verde e dell'azzurro. Manifattura Società Ceramica Italiana, Laveno, 1930. Marcato sotto la base con il simbolo grafico della manifattura. (h cm 18) (lievi difetti)
-EN
Strong earthenware cast-formed vase decorated with a "sgocciolato" effect in shades of green and blue. Manufacture of Società Ceramica Italiana, Laveno, 1930. Marked under the base with the graphic symbol of the manufacture. (h 18 cm.) (slight defects)