Asta di Design Selected e Vetri di Murano

JOE COLOMBO
Sei sedie '300' per POZZI, 1966.
Legno di faggio tinto all"anilina, imbottiture rivestite in tessuto.
Altezza cm 78, larghezza 48, profondità 50.

A set of six '300' chairs manufactured by POZZI, 1966.
Dyed beech wood and material upholstery.
30.7in. high, 18.9in. wide, 19.7in. deep.

Letteratura: Domus 521 (aprile 1973), p. d/578 Giuliana Gramigna, Repertorio 1950-2000, Allemandi, Torino, 2003, p. 121 Vitra Design
Museum/La Triennale di Milano, joe Colombo inventing the future, Skira, Milano, 2005, p. 146.

DUE POLTRONE, anni "60.
Legno di faggio tinto all"anilina,
parti imbottite rivestite in pelle.
Altezza cm 73, larghezza 72, profondità 70.

A PAIR OF ARMCHAIRS, 1960"s.
Dyed beech wood and leather upholstery.
28.7in. high, 28.3in. wide, 27.5in. deep.

TITO AGNOLI
Due poltrone "BR 3" per PIERANTONIO BONACINA, 1962.
Tondino di ferro, midollino.
Altezza cm 68, larghezza 60, lunghezza 105.

A pair of "BR 3" armchairs manufactured by PIERANTONIO BONACINA, 1962.
Steel rod and woven willow.
26.8in. high, 23.6in. wide, 41.3in. long.

Letteratura: Giuliana Gramigna, Repertorio 1950-1980, Mondadori, Milano, 1985, p. 181.

TITO AGNOLI
Sei poltrone componibili "Novemila" per ARFLEX, 1969.
Strutture in legno, imbottiture in poliuretano, rivestimento
in panno.
Misura di ogni modulo: altezza 62, larghezza 66, profondità 80

A set of six "Novemila" modular seats manufactured by ARFLEX, 1969.
Wood structures, polyurethane padding, and cloth upholstery.
24.4in. high. 26in. wide, 31.5in. deep.

Letteratura: Casa Amica 11 maggio 1971, p. 18 Giuliana Gramigna,
Repertorio del design italiano per l"arredamento domestico 1950-2000,
Allemandi, Torino, 2003, p. 159.
18 Giuliana Gramigna,
Repertorio del design italiano per l"arredamento domestico 1950-2000,
Allemandi, Torino, 2003, p. 159.

STILNOVO
Un lampadario modello 1129, anni '60.
Ottone, acciaio tubolare verniciato, vetro 'Triplex Opal' satinato.
Altezza cm 80, diametro cm 70.

A chandelier, 1129 model, 1960's.
Brass, varnished tubular steel and 'Triplex Opal' frosted glass.
Height 31.5, diameter 27.5 inches.

Letteratura: catalogo Stilnovo n°11 (ottobre-dicembre 1965), p. 17.

STILNOVO
Una lampada a sospensione '1104', anni '60.
Ottone, vetro 'Triplex Opal' satinato, sospensione con cavo di acciaio.
Diametro diffusore cm 52.

A hanging lamp, '1104' model, 1960's.
Brass and 'Triplex Opal' frosted glass.
Diameter of the diffuser 20.5 inches.

Letteratura: catalogo Stilnovo n°11 (1965), p. 21.

STILNOVO
Una lampada da tavolo '8055', anni '60.
Ottone, vetro 'Triplex Opal' satinato, paralume di carta.
Altezza cm 68.

A table lamp, '8055' model, 1960's.
Brass, frosted opaline glass, and paper shade.
28in. high.

Letteratura: Catalogo Stilnovo n°11 (1965), p. 57.57.

STILNOVO
Un lampadario modello "1147", anni "60.
Ottone lucido, ottone cromato, acciaio tubolare verniciato.
Altezza cm 70, diametro cm 60

A chandelier, "1147" model, 960"s.
Polished brass, chrome-plated brass,
and varnished tubular steel.
Height 27.5, diameter 23.6 inches.

Letteratura: catalogo Stilnovo n°11 (ottobre-dicembre 1965), p. 10.

STILNOVO
Una lampada a sospensione "1104", anni "60.
Ottone, vetro "Triplex Opal" satinato,
sospensione con cavo di acciaio.
Diametro diffusore cm 52.

A hanging lamp, "1104" model, 1960"s.
Brass ,"Triplex Opal" frosted glass,
and steel cable suspension.
Diameter of the diffuser 20.5 inches.

Letteratura: catalogo Stilnovo n°11 (1965), p. 21.

STILNOVO
Una lampada da tavolo "8058", circa 1960.
Ottone nichelato satinato, legno di palissandro tornito.
Bollino della manifattura.
Altezza cm 85.

A "8058" table lamp, circa 1960.
Brushed nickel-plated brass and turned rosewood,
with the manufacturer"s label.
Height 33.5 inches.

Letteratura: Catalogo Stilnovo n°11 (1965), p. 57

STILNOVO
Una lampada da tavolo, anni "70.
Alluminio verniciato, vetro opalino.
Marca stampigliata sotto la base.
Altezza cm 47, diametro cm 45.

A table lamp, 1970"s.
Varnished aluminum, opaline glass,
with the impressed Manufacturer"s mark.
Height 18.5, diameter 17.7 inches.

LUIGI CACCIA DOMINIONI
Una lampada da tavolo "Porcino" per AZUCENA, 1966.
Ottone, vetro satinato (piccola venatura).
Altezza cm 43, diametro cm 35.

A "Porcino" table lamp, 1966.
Brass and frosted glass (small crack).
Height 16.9, diameter 13.8 inches.

Letteratura: Casa Amica, 7 dicembre 1971, p. 58 Giuliana Gramigna, Repertorio 1950-1980, Mondadori, Milano, 1985, p. 244.