Asta di Design Selected e Vetri di Murano

CARLO DE CARLI
Due comodini su rotelle per SORMANI, circa 1963.
Legno placcato palissandro, ottone,
cristallo con carta colorata retro applicata.
Cm 50 (h) x 40 x 37.

Two night tables on weels manufactured by SORMANI, circa 1963.
Rosewood venereed wood, brass, and crystal top with back-applied
colored paper.
19.7 (h) x 15.7 x 14.5 inches.

Letteratura: Domus 410 (gennaio 1964), p. d/190 Pietro Toschi,
Franco Magnani, Abitare Oggi, Gorlich, Milano, 1967, pp. 181, 187.

CARLO DE CARLI
Una cassettiera "D 154" per SORMANI, 1963.
Legno impiallacciato in palissandro, ottone,
piano in cristallo grigio argentato.
Cm 80 (h) x 143 x 54.

A "D 154" chest of drawers manufactured by SORMANI, 1963.
Rosewood veneered wood, brass, and mirrored grey crystal top.
31.5in (h) x 56.3 x 21.3.

Letteratura: Domus 410 (gennaio 1964), p. d/190 Domus 425 (aprile 1965), pubblicità.

CARLO DE CARLI
Una poltrona 'Sella' con poggiapiedi per SORMANI, 1966.
Legno di palissandro, legno impiallacciato in palissandro, ottone, cuoio, parti imbottite rivestite in pelle. Il poggiapiedi è dotato di rotelle.
Poltrona: altezza cm 80, larghezza 100, profondità 98
sgabello: altezza cm 38, larghezza 75, profondità 60.

A 'Sella' armchair and footrest manufactured by SORMANI, 1966.
Rosewood, rosewood veneered wood, brass, leather, and leather
Upholstery. Footrest with wheels.
Armchair: 31.5in. high, 39.4in. wide, 38.6in. deep
footrest: 14.9 (h) x 29.5 x 23.6 inches.

Letteratura: Domus 440 (luglio 1966), p. 83 Aa. Vv., abitare oggi, Gorlich, Milano, 1967, p. 37.

CARLO DE CARLI
Un tavolo "180" per SORMANI, 1963.
Legno tinto all"anilina, ottone, piano impiallacciato in palissandro.
Altezza cm 76, diametro cm 125.

A "180" dining table manufactured by SORMANI, 1963.
Dyed wood, brass, and rosewood veneered wood.
Height 29.1, diameter 49.2 inches.

Letteratura: rivista dell"Arredamento 105 (settembre 1963), pubblicità Domus 410 (gennaio 1964), p. d/188 Domus 430 (settembre 1965), pubblicità.

GINO SARFATTI
Una lampada a sospensione a saliscendi "2121" per ARTELUCE, 1961.
Alluminio laccato, perspex, catenelle di acciaio cromato.
Altezza del diffusore cm 21, diametro cm 60.

A "2121" sliding hanging lamp manufacured by ARTELUCE, 1961.
Lacquered aluminum, Perspex, and chrome-plated steel chains.
Height of the diffuser 8.3, diameter 23.6 inches.

Letteratura: catalogo Arteluce 1971, p. 75.

GINO SARFATTI
Una lampada da tavolo "596" per ARTELUCE, 1968.
Alluminio laccato, perspex.
Etichetta originale Arteluce.
Altezza cm 47, diametro 50.

A "596" table lamp manufactured by ARTELUCE, 1968.

Lacquered aluminum, perspex,
and original Arteluce label.
Height 18.5, diameter 19.7 inches.

Letteratura: catalogo Arteluce 1970, p. 24.

GINO SARFATTI
Cinque lampade da parete "238/1 per ARTELUCE, 1960.
Alluminio laccato, vetro satinato.
Altezza cm 20, larghezza 20, profondità 29.

A set of five wall lamps, "238/1" model, manufactured by ARTELUCE, 1960.
Lacquered aluminum and frosted glass.
7.9in. high, 7.9.1in. wide, 11.4in. deep.

Letteratura: catalogo Arteluce 1971, p. 55.

GINO SARFATTI
Una lampada da parete "238/2 per ARTELUCE, 1960.
Alluminio laccato, vetro satinato.
Etichette originali Arteluce.
Altezza cm 20, larghezza 46, profondità 27.

A wall lamp, "238/2" model, manufactured by ARTELUCE, 1960.
Lacquered aluminum and frosted glass,
with originals Arteluce labels.
7.9in. high, 18.1in. wide, 10.6in. deep.

Letteratura: catalogo Arteluce 1966, p. 20.

GINO SARFATTI
Una lampada da parete "238/2" per ARTELUCE, 1960.
Metallo laccato, sfere trasparenti. Etichetta Arteluce.
Altezza cm 22, larghezza 44, profondità 28.

A "238/2" wall lamp manufactured by ARTELUCE, 1960.
Painted metal and transparent glass.
8.7in. high, 17.3in. wide, 11in. deep.

Letteratura: Catalogo Arteluce 1964, pagine non numerate Catalogo Arteluce 1966, p. 20 Galerie Christine Diegoni, Gino Sarfatti, Leibovitz, Paris, 2008, p. 86.

GINO SARFATTI
Due lampade da parete modello 238/3 per ARTELUCE, 1960.
Alluminio laccato, vetro satinato.
Etichette della Manifattura.
Altezza cm 20, larghezza 63, profondità 35.

A pair wall lamps, 238/3 model, manufactured by ARTELUCE, 1960.
Lacquered aluminum and frosted glass.
Original Arteuce labels.
7.8in. high, 24.8in. wide, 13.7in. deep.

Letteratura: catalogo Arteluce 1966, p. 20

GINO SARFATTI
Due lampade da parete "238/2 per ARTELUCE, 1960.
Alluminio laccato, vetro satinato.
Altezza cm 20, larghezza 46, profondità 27.

A pair of wall lamps, "238/2" model, manufactured by ARTELUCE, 1960.
Lacquered aluminum and frosted glass,
7.9in. high, 18.1in. wide, 10.6in. deep.

Letteratura: catalogo Arteluce 1966, p. 20.

ANGELO MANGIAROTTI
Una libreria 'Multiuse' per POLTRONOVA, 1965.
Legno impiallacciato in palissandro, profilati di alluminio, ante scorrevoli in cristallo.
Cm 196 (h) x 195 x 46.

A 'Multiuse' bookcase manufactured by POLTRONOVA, 1965.
Painted wood with aluminum profiles and crystal sliding doors.
77.2 (h) x 76.8 x 18.1 inches.

Letteratura: Domus 428 (luglio 1965), p. 36 Domus 440 (luglio 1966), p. 78 Domus 454 (settembre 1967), pubblicità Pier Carlo Santini, Facendo mobili con Poltronova, Artigraf Edizioni, Firenze, 1977, p. 63 Giuliana Gramigna, Repertorio 1950-2000, Allemandi, Torino, 2003, p. 119 François Burkhardt, Angelo Mangiarotti opera completa, Motta Architettura, Milano, 2010, p. 254.