ASTA 513: GIOIELLI

Anello in oro bianco con rubino centrale di ct. 2,80 circa e diamanti rotondi per complessivi ct. 4,20 circa, g 12,98 circa misura 17/57. Firmato Angelo Spinelli, 2885 AL.

-EN

Oval ct. 2.80 circa ruby and diamond white gold cluster ring, diamonds in all ct. 4.20 circa, g 12.98 circa size 17/57. Signed Angelo Spinelli, 2885 AL.

*OMEGA DE VILLE
Orologio da polso da donna in oro giallo con bracciale modulare e catenella di sicurezza, cassa n° 511179, movimento n° 26484273, g 84,19 circa, lungh. cm 17,00 circa. Quadrante e cassa firmati, movimento e corona con logo, marchi svizzeri. (lievi difetti)

-EN

*OMEGA DE VILLE
Yellow gold lady's wristwatch with modular bracelet and safety chain, case n° 511179, movement n° 26484273, g 84.19 circa, length cm 17.00 circa. Dial and case signed, movement and crown with logo, swiss hallmarks. (slight defects)

Anello in oro giallo con zaffiro cabochon centrale di ct. 3,20 circa, rifinito con diamanti e rubini calibré, g 16,80 circa misura 15/55.

-EN

Oval ct. 3.20 circa cabochon sapphire with calibré diamond and ruby yellow gold ring, g 16.80 circa size 15/55.

CELIN
Collier in oro giallo a più fili con nodo centrale, g 104,64 circa, lungh. cm 43 circa. Firmato e marcato Celin, 1110 VI.

-EN

CELIN
Yellow gold multi-strand rope necklace with central knot, g 104.64 circa, length cm 43 circa. Signed and marked Celin, 1110 VI.

Anello in oro giallo con sfera in pavè di diamanti per complessivi ct. 2,70 circa, g 18,80 circa misura 10,5/50,5.

-EN

Yellow gold diamond pavé set boule ring, in all ct. 2.70 circa, g 18.80 circa size 10.5/50.5.

Orologio da polso da donna in oro giallo 585/1000 rifinito con rubini sintetici e diamanti, con bracciale modulare, dettagli in oro bianco, g 44,25 circa, lungh. cm 16,50 circa.

-EN

Yellow 14K gold wristwatch accented with diamonds and synthetic rubies, with modular bracelet, white gold details, g 44.25 circa, length cm 16.50 circa.

Spilla a guisa di fiore in oro giallo con corolla apribile, i pistilli mobili rifiniti con diamanti, rubini, zaffiri e smeraldi, g 13,50 circa, lungh. cm 4,50 circa. Marchio francese dell'orefice ed esportazione, n° 2502.

-EN

Yellow gold flower brooch with unfolding corolla, the moving pistils accented with diamonds, rubies, sapphires and emeralds, g 13.50 circa, length cm 4.50 circa. French goldsmith and export marks, n° 2502.

Collier modulare in oro giallo, g 61,98 circa, lungh. cm 40,70 circa.

-EN

Yellow gold modular necklace, g 61.98 circa, length cm 40.70 circa.

Anello in platino con diamanti a pavè e due baguette di ct. 0,45 circa ai lati di un acquamarina ottagonale di ct. 1,90 circa, diamanti per complessivi ct. 1,90 circa, con contranello, g 10,01 circa misura 11/51.

-EN

Octagonal ct. 1.90 circa aquamarine and diamond platinum ring, the two baguette shoulder ct. 0.45 circa each, diamonds in all ct. 1.90 circa, g 10.01 circa size 11/51.

Anello in oro giallo e bianco con grande perla irregolare di mm 7.90x6.30, diamanti rotondi e baguette per complessivi ct. 1,25 circa, g 6,50 circa misura 20/60.

-EN

Round and baguette diamond irregular mm 7.90x6.30 circa pearl bi-coloured gold ring, diamonds in all ct. 1.25 circa, g 6.50 circa size 20/60.

Bracciale modulare in oro giallo in parte cesellato, g 74,27 circa, lungh. cm 18,70 circa. Marcato 116 VI. (lievi difetti)

-EN

Yellow partly chiseled gold modular bracelet, g 74.27 circa, length cm 18.70 circa. Marked 116 VI. (slight defects)

Anello in oro giallo con opale ovale cabochon di mm 24.30 x 19.80 x 7.55 circa e rubini a cuscino, g 17,86 circa misura 15/55. Marcato 374 AL.
Accompagnato da Jewellery Report IGI n.43248 del 26/09/2017, Milano.

-EN

Oval mm 24.30x19.80x7.55 circa opal and cushion ruby yellow gold ring, g 17.86 circa size 15/55. Marked 374 AL.
Appended Jewellery Report IGI n° 43248 of 26/09/2017, Milano.