ARGENTI, DIPINTI, ICONE ED OGGETTI D'ARTE

Quattro piatti in porcellana Imari con decoro floreale
Giappone XIX secolo
Four plates in Imari porcelain with floral decoration
Japan 19th century
Diametro 21 cm

Manifattura di Canton
Coppia di vasi a balaustro in porcellana
Decorati con scene di vita di corte entro riserve
Cina XIX/XX secolo
Canton Manufactory
A pair of porcelain baluster vases
Decorated with scenes from court life within reserves
China 19th/20th century
Altezza 61 cm

Sei piatti in porcellana con decoro floreale
Cina di inizio XIX secolo
Six porcelain plates with floral decoration
China of the early 19th century
Diametro 23 cm

Coppia di vasi in porcellana di Canton
Cina del XIX secolo
A pair of Canton porcelain vases
China of the 19th century
Altezza 45 cm

Manifattura cinese di inizio XX secolo
Vaso a bottiglia in porcellana bianca con decoro ploicromo raffigurante un gruppo di gru sugli alberi
Chinese manufacture of the early 20th century
A white porcelain bottle vase with ploichrome decoration representing a group of cranes on trees
Altezza 61,5 cm

Coppia di portavasi in legno laccato di colore sangue di bue, a forma esagonale, raccordate da sei montanti sagomati poggiante su base gradinata
Corpi sagomati con decori incisi e dipinti raffiguranti dragoni e motivi tipici orientali
Cina del XX secolo
Pair of pot holders in oxblood lacquered wood, hexagonal in shape, connected by six shaped uprights resting on a stepped base
Shaped bodies with engraved and painted decorations depicting dragons and typical oriental motifs
China of the 20th century
65 x 60 cm
Altezza 97 cm 

Pannello in legno laccato nero finemente dipinto in foglia d'oro
Raffigurante paesaggio con personaggi e animali fantastici
Su base sagomata asportabile, in legno laccato rosso
Cina fine XIX secolo
Black lacquered wood panel finely painted in gold leaf
Depicting landscape with characters and fantastic beasts
On a removable shaped base, in red lacquered wood
China late 19th century
130 x 205 cm

Placca con decoro floreale in rilievo in corallo e pietre dure montata su fondo in argento
Probabile manifattura orientale di inizio XX secolo
A plate with floral decoration in relief in coral and semi-precious stones mounted on a silver background
Probably eastern manufacture of the early 20th century
22,5 x 17,5 cm

Porta spezie e una scultura raffigurante un leone
Pietra dura e basi in legno
Manifattura orientale del XX secolo
Restauri
A spice holder and a small sculpture representing a lion
Hard stone and wooden bases
Oriental manufacture of the 20th century
Restorations

Area Orientale del XIX secolo
Placca in bronzo raffigurante viandante con asino
Eastern area of the 19th century
Bronze plaque depicting Wayfarer with donkey
48 x 48 cm

Area Orientale del XIX seolo
Placca in bronzo raffigurante personaggi
Eastern area of the 19th century
A bronze plaque depicting characters
48 x 48 cm

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Coppia di grandi vasi a smalto cloisonnè con decori di rami in fiore su fondo color nocciola, di forma ovoidale con bocca svasata sul fondo firma su placca applicata
di Goto Seizaburo
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
Pair of large cloisonné enamel vases with decorations of flowering branches on a hazelnut-colored background, ovoid-shaped with flared mouth on the bottom signature on applied plaque
by Goto Seizaburo
Altezza 91 cm 

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Mobile stipo in legno, decori shibayama in avorio e madreperla su lacca oro
Incisioni in avorio sono state applicate all'interno degli sportelli ed ai fianchi del mobile
Firmato Hidemasa
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
Cabinet in wood with shibayama decorations in ivory and mother of pearl, on gold lacquer
Ivory engravings have been applied to the inside of the doors and to the sides of the cabinet
Signed Hidemasa
53,8 x 41,6 x 28,5 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Mobile giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Decorazioni shibayama con inserti in avorio, madreperla e corallo su fondo in lacca oro
Due cani di Pho scolpiti in bosso e con occhi in corno sono presenti nella parte centrale
Montanti scolpiti con raffigurazione di dragoni. Ricca cimasa scolpita raffigurante uccelli e fiori
L'artista si firma due volte, una su cartiglio in madreperla sul pannello centrale e l'altra su cartiglio sull'anta centrale
Japanese cabinet from the Meiji period
Shibayama decorations with ivory, mother-of-pearl and coral inserts on a gold lacquer background
Two Pho dogs carved in boxwood and with horn eyes are present in the central part
Uprights sculpted with a representation of dragons
Rich carved coping depicting birds and flowers
The artist signs himself twice, one on a mother-of-pearl cartouche on the central panel and the other on a cartouche in the central door
225 x 110 x 38 cm

Manifattura giapponese del XX secolo
Divisa Keikogi da Kendo
Completa di Kendoki (giacca), Hakama (pantalone), Shinai (bastone in bambù), Men (proteggi capo), Kote (proteggi polsi), Do (proteggi torace) e Tare (proteggi inguine)
Japanese manufacture of the 20th century
Keikogi uniform from Kendo
Complete with: Kendoki (jacket), Hakama (trousers), Shinai (bamboo stick),Men (head protector), Kote (wrist protector), Do (chest protector) and Tare (groin protector)

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Okimono in avorio raffigurante la leggenda di Shiba Onko
Piccoli inserti in metallo dorato
Firma incisa sotto la base
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
An ivory okimono representing the legend of Shiba Onko
Small inserts in golden metal
Signature engraved under the base
Altezza 9,5 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura di Pechino della fine del XIX secolo
Vaso in avorio scolpito con scene di vita cittadina
Beijing manufacture from the late 19th century
An ivory vase carved with scenes of life
Altezza 25,5 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Okimono in avorio raffigurante un pittore con geisha
Firma incisa alla base
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
Ivory okimono representing a painter with geisha
Signature engraved on the base
14 x 24 x 9 cm (con base)

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Okimono in avorio raffigurante la cerimonia del thè
Firma incisa sotto la base
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
Ivory okimono representing the tea ceremony
Signature engraved under the base
Altezza 17,5 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Okimono in avorio raffigurante una geisha che suona lo shamisen
Firma incisa su lacca rossa alla base
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
Ivory okimono representing a geisha playing the shamisen
Signature engraved on red lacquer at the base
Altezza 26 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Okimono in avorio raffigurante un carro con musicisti
Cabochon in corallo su un cappello
Firma incisa alla base
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
An ovory okimono representing a chariot with musicians
Coral cabochon on a hat
Signature engraved on the base
8 x 14,5 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Okimono in avorio raffigurante Gama Sennin seduto
Firma incisa alla base
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
An ivory okimono representing Gama Sennin seated
Signature engraved on the base
Altezza 9 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Okimono in avorio raffigurante un uomo con bambino
Firma incisa su lacca rossa alla base
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
An ivory okimono representing a man with a child
Signature engraved on red lacquer at the base
Altezza 17 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Okimono in avorio raffigurante Gama Sennin
Firma incisa su lacca rossa alla base
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
An ivory okimono representing Gama Sennin
Signature engraved on red lacquer at the base
Altezza 14,3 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Okimono in avorio raffigurante uno scultore
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
Ivory okimono representing a sculptor
6,5 x 11,5 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Okimono in avorio raffigurante un uomo con una scimmia in spalla
Firma incisa su lacca rossa
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
An ivory okimono representing a man with a monkey on his shoulder
Signature engraved on red lacquer
Altezza 14 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Okimono in avorio raffigurante un oni che porta sulle spalle un suonatore
Firma incisa su lacca rossa
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
An ivory okimono representing an oni carrying a player on his shoulders
Signature engraved on red lacquer
Altezza 17,5 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Katana da parata in avorio finemente scolpita e decorata con scene di vita
Giappone periodo Meiji (1868 - 1912)
An ivory parade katana finely carved and decorated with life scenes
Japan Meiji period (1868 - 1912)
102 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Okimono in bosso e avorio raffigurante una Geisha con ombrello
Il kimono è stato arricchito con inserti in madreperla e argento (?) smaltato
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
A boxwood and ivory okomono representing a Geisha with umbrella
The kimono has been enriched with mother-of-pearl and silver (?) enamelled inserts
Altezza totale 38 cm (with base)
Altezza senza base 29 cm (without base)

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Vaso in avorio con decorazioni shibayama montato su una base in legno scolpito
La base del vaso è stata arricchita con una cornice in argento con marchio giapponese
Firma incisa su cartiglio in madreperla
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
An ivory vase with shibayama decorations mounted on a carved wooden base
The base of the vase has been enriched with a silver frame with a Japanese brand
Signature engraved on mother-of-pearl cartouche
Altezza 58 cm (Base inclusa - including base)
Altezza 27,5 cm (Base esclusa - without base)

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura cinese del XIX secolo
Scultura in avorio raffigurante un santone
Rotture
Chinese manufacture of the 19th century
An ivory sculpture representing a holy man
Defects
Altezza 25,7 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura cinese di fine XIX secolo
Scultura in avorio raffigurante un santone
Chinese manufacture of the late 19th century
An ivory sculpture representing a holy man
Altezza 33,2 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura cinese del XIX secolo
Scultura in avorio raffigurante un santone
Chinese manufacture of the 19th century
An ivory sculpture representing a holy man
Altezza 26,2 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura di Pechino di inizio XX secolo
Foglia in avorio inciso
Taglia carte ebano intarsiato con madreperla
Beijing manufacture from the early 20th century
An engraved ivory leaf
6 x 23.5 cm
An ebony paper cutter inlaid with mother of pearl
26 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Base in legno, decorazioni in lacca oro e lacca argento
Restauri
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
Wooden base, gold and silver lacquer decorations
Restorations
43 x 45 x 36 cm

Portapennelli in tartaruga con decori in lacca oro ed inserti in avorio e madreperla
Giappone periodo Meiji (1868 - 1912)
Restauri
A tortoiseshell brush holder with gold lacquer decorations and ivory and mother-of-pearl inserts
Japan Meiji period (1868 - 1912)
Restorations
Altezza 23 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Teschio / Memento mori scolpito in pezzo unico di bosso
La mandibola mobile è scolpita separatamente
Firma incisa sul retro
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
Skull / Vanitas carved in a single piece of boxwood
The movable mandible is sculpted separately
Signature engraved on the back
7,5 x 9 cm senza base (without base)

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Okimono in legno di bosso raffigurante due oni seduti mentre giocano al go
Firmato sotto il tavolo su cartiglio in avorio
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
A boxwood okimono representing two oni sitting and playing go
Signed under the table on ivory cartouche
7 x 14 cm

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura giapponese del periodo Meiji (1868 - 1912)
Vaso in avorio con decorazioni shibayama montato su una base in legno
Firma incisa su cartiglio in madreperla
Japanese manufacture of the Meiji period (1868 - 1912)
An ivory vase with shibayama decorations mounted on a wooden base
Signature engraved on mother-of-pearl cartouche
Altezza 36 cm (Base inclusa - including base)
Altezza 22 cm (Base esclusa - without base)

ll presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
This lot may be subject to import and export restrictions following the CITES regulation of some non-EU countries

Cavallo in terracotta smaltata
Cina nello stile dinastia Tang 
Usure
A glazed terracotta horse
China in the Tang Dynasty style
Defects
42 x 15 x 46 cm 

Vaso in terracotta dipinta e decorata
Cina del XX secolo 
A Vase in painted and decorated terracotta
China of the 20th century
Altezza 56 cm

Antico vaso in terracotta dipinta a smalto marrone
Usure
An antique terracotta vase painted in brown glaze
Defects
Altezza 40 cm

Antico vaso in terracotta dipinta a smalto verde
Usure
Antique terracotta vase painted in green glaze
Defects
Altezza 40 cm
 

Manifattura cinese del XX secolo
Quanin in giada
Cane di pho in giada
Chinese manufacture of the 20th century
A jade quanin
Altezza 21 cm
A jade pho dog
Altezza 11 cm

Portaombrelli in porcellana bianca e blu
Manifattura Cinese del XX secolo
An umbrella stand in white and blue porcelain
Chinese manufacture of the 20th century
Altezza 62 cm