ASTA 503: ARREDI E DIPINTI ANTICHI | COLLEZIONI DALLE RESIDENZE DI CESARE E GINA ROMITI | ARREDI E DIPINTI ANTICHI DI VILLA ORLANDO, BELLAGIO | UNA SELEZIONE DI BENI PROVENIENTI DALLA COLLEZIONE PHILIPPE DAVERIO

Tabacchiera in corno di ariete con ghiera e tappo in argento e quarzo, cifrata "GC". Secolo XIX (h. cm 8)

-EN

A ram's horn snuffbox with silver ring and top, 19th century (h. cm 8)

Coppia di candelieri in argento con fusto centrale a colonna scanalata su base squadrata perlinata sbalzata a foglie e festoni. Punzoni della città di Sheffield, 1901. Argentiere Hawsworth Eyre & Co Ltd (h. cm 31) (g lordi 1845) (difetti)

Etichetta cartacea di collezione Carla Zandrini, Torino

-EN

A 1901 Sheffield pair of silver candlesticks. Silversmith Hawsworth Eyre & Co Ltd (h. cm 31) (g gross1845) (defects)

Lotto composto da un portamonete, due portasigarette e un portafiammiferi in argento, di epoche e fatture diverse (g 320)

-EN

Lot comprising a silver purse, two cigarette cases and a matchbox, different ages and manufactures (g 320)

Francois Collignon (Nancy 1610 - Roma 1687)

Frontespizio con veduta di Firenze per la serie Diverse vedute designate in Fiorenza di Jacques Callot, edita da Israel Henriet
Acquaforte nel II stato su due, mm 118x242
Al verso autentica della galleria L'Arte Antica, Torino, 22 dicembre 1988
In cornice (difetti)

Bibliografia
Lieure 1924, p. 108

-EN

Frontispiece with a view of Florence from the series of Jacques Callot Diverse vedute designate in Fiorenza, published by Israel Henriet
Etching, second state of two, 118x242 mm.
On the back authenticity certificate of L'Arte Antica gallery, Turin, 22 december 1988
Framed (defects)

Literature
Lieure 1924, p. 108

Piccolo vaso in argento e vermeille a corpo liscio. Titolo 925. Argentiere Bulgari (h. cm 8) (g 220)

-EN

A small silver vase. Titled 925. Silversmith Bulgari (h. cm 8) (g 220)

Lotto composto da due scatole in argento di forma circolare. Titoli 925 e 800 (g lordi 330) (difetti)

-EN

Lot comprising of two round silver boxes. Titled 925 and 800 (g gross 330) (defects)

Firma indecifrata "Castel Sant'Angelo" acquerello su carta (cm 25x20 circa) In cornice

-EN

Undeciphered signature "Castel Sant'Angelo" watercolor on paper (cm 25x20 ca.) In case

Portasigarette in vermeille con coperchio con smalti guillochè. Titolo 925, Firenze. Argentiere Salimbeni Renato (cm 9,3x7,5) (g lordi 120)

-EN

A vermeille cigarette case with guillochè enamel lid. Titled 925. Florence, silversmith Salimbeni Renato (cm 9,3x7,5) (g gross 120)

Lotto composto da un posacenere di Bulgari in argento con una finta moneta romana e un tagliacarte Bulgari inscritto "bike" (g lordi 340)

-EN

Lot comprising a silver Bulgari ashtray and a Bulgari paper knife (gross g 340)

Lotto composto da quattro scatole in argento decorato a rilievo con scene galanti e putti, epoche diverse (g 350)

-EN

Lot comprising four silver boxes, different ages (g 350)

Anonimo del secolo XVI "Roma vetus - Rome ancienne" incisione su rame (cm 65x53) In cornice

-EN

A 16th century unknown artist "Roma vetus - Rome ancienne" copper engraving (cm 65x53) In frame

Lotto composto da due stampe raffiguranti Veduta del Colosseo (incisa da G. Cottafavi) e Veduta di San Pietro dal Gianicolo (incisa da T. Higham) (cm 20,5x27,5 circa, i fogli)
In cornici (difetti)

-EN

Lot consisting of two prints depicting View of the Colosseo (by G. Cottafavi) and View of San Pietro from Gianicolo (by T. Higham) (circa .20.5x27.5 cm, the sheets)
In frames (defects)

Ciotola in argento liscio di forma polilobata. Titolo 925, Firenze. Argentiere Niccoli Giovanni di Benedetto per Bulgari (cm 20x8) (g 720)

-EN

A silver bowl. Titled 925. Florence, silversmith Niccoli Giovanni di Benedetto for Bulgari (cm 20x8) (g 720)

Lotto composto da due conchiglie rivestite in argento di diversa forma. Argentiere Buccellati

-EN

A Buccellati pair of two silver coated different sizes shells

Portasigarette in smalti decorati a foglie sul coperchio e nella base. Fasce a motivi geometrici e interno in vermeille. Titolo 925. Argentiere "G.S". Inghilterra, secolo XX (cm 8,5x7,5) (g lordi 110)

-EN

A 20th century England enamelde silver cigarette case with vermeille interior. Titled 925. Silversmith "G.S" (cm 8,5x7,5) (g gross 110)

Lotto composto da dodici segnaposto in argento raffiguranti alberi. Milano, argentiere Vavassori (g 120)

-EN

Lot comprising of twelve silver placeholder. Milan, silversmith Vavassori (g 120)

Servizio tête-à-tête in argento liscio composto da caffettiera, lattiera e zuccheriera tripodi e con interni in vermeille. Prese dei coperchi a pigna a tutto tondo e manici in corno. Titolo 800. Milano, argentiere Ditta F.lli di Leone (g lordi 730)

-EN

A tête-à-tête service in smooth silver. Titled 800. Milan, silversmith Ditta F.lli Leone (g gross 730)

Lotto composto da due centrotavola in argento di diversa misura a forma di sacco, Milano, argentiere Vavassori, uniti a due cornetti sbalzati in forma della "Dea Bendata", titolo 800 (g 720)

-EN

Lot comprising of two shaped sack silver centerpiece, joined with two silver good luck amulet (g 720)

Lotto composto da due litografie nautiche a colori, raffiguranti rispettivamente le fregate SS Phidias e Prince Potemkin (cm 83x60; cm 88x49) In cornice

-EN

Lot comprising of two nautical coloured litographies (83x60 cm; 88x49 cm) In frame

Tabacchiera in argento niellato a volute e girali vegetali e cesellato sul coperchio, interno in vermeille. Punzoni francesi (cm 7,5x1,7x4,7) (g 60) (difetti)

-EN

A French hallmarks nielloed silver snuff box, vermeille interior (cm 7,5x1,7x4,7) (g 60) (defects)

Lotto composto da una piccola coppa in stile pompeiano, un calice da sposalizio del secolo XIX e un cestino inglese in argento traforato (g netti 300)

-EN

Lot comprising of a small pompeian cup, a wedding chalice and a silver basket (g net 300)

Bacchetta da direttore d'orchestra in legno ebanizzato e argento, inscritta "Presented to Edith Ritchie from Margaret Ormrod, Novembre 1970". Punzoni di Londra (l. cm 48)

-EN

A London hallmarks ebonized wood and silver conductor's baton (l. cm 48)

Gruppo di quattro ovali in lavagna raffiguranti profili di imperatori romani (cm 7x6 cadauno) montati su pannello in plexiglass

-EN

A group of four slate ovals depicting profiles of Roman emperors (cm 7x6 each) mounted on a plexiglass panel

Tabacchiera in argento niellato con vedute di città ortodosse. Punzoni russi, Mosca 1845 (?) (cm 8,5x1,7x5,5) (g 85)

Provenienza: collezione Fasano, Torino

-EN

A Russian hallmarks silver snuffbox with niello decoration. Moscow, 1845 (?) (8.5x1.7x5.5 cm) (g 85)


Provenance: Fasano collection, Turin

Tavolo da gioco di forma rettangolare con porta posaceneri a scomparsa e applicazioni in ottone sui montanti e nei piedi. Targhetta inscritta "Corrientes Buenos Aires 1891" (cm 73x72x70) (lievi difetti)

-EN

A rectangular game table with brass applications. Inscribed plate ""Corrientes Buenos Aires 1891" (cm 73x72x70) (minor defects)

Tarkard in argento e argento dorato. Titolo 800. Argentiere Tupini, Roma (h. cm 20) (g 700)

-EN

A Roman silver and gilded silver tankard. Titled 800. Silversmith Tupini (h. cm 20) (g 700)

Giorgio, Emilio e Tullio Forattini, Giannelli e Pericoli

Tre vignette satiriche inerenti la Fiat e il dott. Cesare Romiti (misure e tecniche diverse) In cornici

-EN

Three satirical cartoons about Fiat and Dr. Cesare Romiti (different measures and techniques) In frames

Grande lanterna da marina in ottone, rame e metallo verniciato. Seconda metà secolo XX (h. cm 54) (difetti)

-EN

A second half of the 20th century big brass marine lantern (h. cm 54) (defects)

Salsiera in argento decorato a tralci d'uva e baccanale, interno in vermeille. Punzoni di Londra, 1830. Argentiere Joseph Angell II (cm 17,5x12x10) (g 290)

-EN

A 1830 London hallmarks silver gravy boat. Silversmith Joseph Angell II (cm 17,5x12x10) (g 290)

Commesso in marmi diversi con piedi in argento sbalzato titolato 925 e marcato Serra, Roma (cm 25x15) (difetti)

-EN

A different marbles commesso, silver feet, titled 925. Rome (cm 25x15) (defects)

Scatola portasigari in legno con losanga e bottone in oro monogrammato "GR" e pietra blu cabochon. Orafo Fasano

-EN

A wooden cigar box with gold button e blue stone cabochon. Goldsmith Fasano

Lotto composto da un calzascarpe con presa cesellata in argento inglese, un tagliacarte a forma di sciabola unito ad un altro in agata con presa decorata a volute e girali vegetali in argento titolo 800 (difetti)

-EN

Lot comprising of a silver shoehorn, a saber-shaped paper knife joined to another one in agate (defects)

Scatola in argento inciso all'interno con il logo Alitalia e datata Roma, 10 ottobre 1990. Titolo 800 (cm 17,3x3,5x10,7) (g 390)

-EN

A silver box with Alitalia logo inside. Titled 800 (cm 17,3x3,5x10,7) (g 390)

Etienne Duperac (1535 - 1604)

Parte del monte Quirinale che guarda verso ponente, dalla raccolta I vestigi dell'antichità di Roma raccolti et ritratti in perspettiva da Stefano Du Perac parisino
Acquaforte, mm 238x391
In cornice (difetti)

-EN

Part of the Quirinale facing west, from the series I vestigi dell'antichità di Roma raccolti et ritratti in perspettiva da Stefano Du Perac parisino
Etching, 238x391 mm.
Framed (defects)

Alzata in argento traforato a medaglioni e listelli con cavetto monogrammato. Inscritta alla base "Made for Tiffany & Co." (d. cm 34 x h. cm 9) (g 450)

-EN

A silver stand inscribed at the base "Made for Tiffany & Co." (d. cm 34 x h. cm 9) (g 450)

Lotto composto da cinque conchiglie di diverse dimensioni rivestite in argento

-EN

Lot comprising of five silver coated different sizes shells

[TORINO] "Palatium urbanum cum foro olitorio" tratta da "Theatrum Sabaudiae". Amsterdam, Joannes Blaeu, [dopo il 1682] (mm 500x600) Colorata anticamente, entro cornice

-EN

[TURIN] "Palatium urbanum cum foro olitorio" from "Theatrum Sabaudiae". Amsterdam, Joannes Blaeu, [after1682] (mm 500x600) Antique coloring, in frame

Calice in argento cesellato a scritte ebraiche sulla vasca (h. cm 9,7) (g 120)

-EN

A chiseled silver chalice (h. cm 9,7) (g 120)

[TORINO] SEUTTER. Turin ville superbe. Augusta: Lotter, 1756. (mm 500x600) Colorata anticamente, entro cornice

-EN

[TURIN] SEUTTER. Turin ville superbe. Augusta: Lotter, 1756. (mm 500x600) Antique coloring, in frame

Scatola con coperchio in argento decorata da due cabochons verdi e centrata da micromosaico a tessere in vetro a margherite. Inscritta alla base "Cafarella". Titolo 800 (l. cm 19) (g 112 lordi) (difetti)

-EN

Silver box decorated by two green cabochons with cover (l. cm 19) (g gross 112) (defects)

Boccale in argento a corpo liscio, ansa mossa. Punzoni della città di Chester, secolo XVIII/XIX. Argentiere "I.L" (h. cm 14) (g 400) (difetti)

-EN

A silver mug. Chester hallmarks, 18th century/19th century. Silvermisth "I.L." (h. cm 14) (g 400) (defects)

Tavolo da gioco in ciliegio intarsiato e filettato, piano polilobato centrato da vaso di fiori con volatili e farfalle, un cassetto laterale. All'interno decorato con carte da gioco agli angoli e rivestito in panno. Gambe di forma mossa. Secolo XIX (cm 75x73x37 chiuso) (difetti)

-EN

A 19th century cherry wood inlaid game table (closed m 75x73x37) (defects)

Tavolo da centro in mogano centrato da ovale entro riserve stilizzate, gambe squadrate unite da traverse. Inghilterra, secolo XIX (cm 74,4x69,5x48) (difetti)

-EN

A 19h century English mahogany center table (cm 74,4x69,5x48) (defects)

Bulgari, tagliacarte in argento decorato nella presa con un sesterzio romano inscritto "PHILIPPVS I CAESAR 244-249 SESTERTIVS". Titolo 925 (l. cm 20,5) (g lordi 200) (difetti)

-EN

Bulgari, a silver paper knife with a Roman sestertius. Titled 925 (l. cm 20,5) (g gross 200) (defects)

Poltrona in mogano intagliato con braccioli scanalati, gambe mosse, piedi anteriori a ricciolo. Rivestita in tessuto. Secolo XIX (difetti)

-EN

A 19th-century carved mahogany armchair, covered in fabric (defects)

Philip Galle (Haarlem, 1537 - Anversa, 1612), da Maarten van Heemskerck

Il profeta Jonah osserva la città sotto la pianta di zucca, dalla serie La storia di Jonah
Bulino, mm 210x250 (all'impronta)
Firmata e datata in lastra "MEEMSKERCK, INVEN / PHLS. GALLE. FE / 1566"
La stampa è accompagnata da autentica della galleria Il Calamo
In cornice (difetti)

-EN

Philip Galle (Haarlem, 1537 - Antwerp, 1612), after Maarten van Heemskerck

Jonah complaining under the gourd, from the Story of Jonah series
Engraving, 210x250 mm. (to the plate)
Signed and dated on plate "MEEMSKERCK, INVEN / PHLS. GALLE. FE / 1566"
Authenticity certificate of Il Calamo gallery
Framed (defects)

Scatola con coperchio in argento a finto vimini. Titolo 800. Argentiere VP (cm 16,5x12x4) (g 200)

-EN

A titled 800 silver box with pot. Silversmith VP (cm 16,5x12x4) (g 200)

Obelisco in agata. Alla base ghiera in argento titolo 925 (h. cm 22) (difetti)

-EN

An agate obelisk with silver ring. Titled 925 (h. cm 22) (defects)