ASTA 503: ARREDI E DIPINTI ANTICHI | COLLEZIONI DALLE RESIDENZE DI CESARE E GINA ROMITI | ARREDI E DIPINTI ANTICHI DI VILLA ORLANDO, BELLAGIO | UNA SELEZIONE DI BENI PROVENIENTI DALLA COLLEZIONE PHILIPPE DAVERIO

Coppa pompeiana in argento decorata in rilievo a foglie, bacche e motivi stilizzati. Titolo 800 (h.cm16) (g 720)

-EN

A Pompeian silver cup. Titled 800 (h.cm.16) (g 720)

Scuola del secolo XIX "Ritratto di dama con velo bianco" miniatura ovale (cm 8x6) In cornice in argento e cabochon in turchese (difetti)

-EN

A 19th century school "Portrait of a lady with a white veil" oval miniature (8x6 cm) In silver frame (defects)

Centrotavola in argento decorato a bugnature e motivi stilizzati incisi. Anse sagomate. Punzoni di difficile lettura (cm 34x14,5x18,7) (g 800)

-EN

A silver centerpiece. Hallmarks difficult to read (cm 34x14,5x18,7) (g 800)

Zuppiera con coperchio in argento sbalzato a racemi e fiori, piedi ad artiglio che sorregge sfera. Titolo 925 (cm 27,7x16x23,5) (g 1530)

-EN

A silver soup tureen with lid. Titled 925 (cm 27,7x16x23,5) (g 1530)

Maestro del secolo XIX "Ritratto di gentiluomo con giacca blu" miniatura ovale su avorio (cm 6x4,5) In cornice in ottone



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A 19th century Master "Portrait of a gentleman with a blue jacket" oval miniature on ivory (6x4.5 cm) In brass frame

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

ANONIMO
Pendola in bronzo dorato e patinato.
Francia epoca 1830 circa
Cassa finemente decorata da figura materna nell’atto di proteggere il figlio.
Movimento settimanale con suoneria delle ore e mezze su campanello.
Quadrante in metallo argentato con numeri romani e lancette modello "Breguet".
Misure h. cm 44
(difetti)

-EN

ANONYMOUS
Gilt and patinated bronze clock decorated with a female figure in the act of protecting a child.
France around 1830.
Weekly movement striking the hours and half hours.
Dial with Roman numerals and "Breguet" hands.
H. cm 44
(defects)

Maestro dell'inizio del secolo XIX, ambito di Peter Ernst Rockstuhl "Ritratto di giovane donna di profilo" miniatura ovale su avorio (cm 5x4) In cornice



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

An early 19th century Master, area of Peter Ernst Rockstuhl "Portrait of a young woman in profile" oval miniature on ivory (5x4 cm) In frame

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Caffettiera in argento sbalzato a ghirlande e motivi vegetali, ansa mossa con ghiere in avorio e presa del coperchio a trottola, versatoio decorato a valva di conchiglia. Punzoni di Chester, secolo XIX (h. cm 27) (g 1000) (difetti e restauri)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A silver coffepot. Chester hallmarks, 19th century (h. cm 27) (g 1000) (defects and restorations)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Legumiera di forma quadrata con coperchio e piatto in argento a corpo liscio con bordo scanalato. Titolo 800. Argentiere Ricci & C. S.p.a. (piatto cm 24x24) (g 1046)

-EN

A silver square-shaped vegetable dish. Titled 800. Silversmith Ricci & C. S.p.a. (plate cm 24x24) (g 1046)

Scuola del secolo XIX "Ritratto di dama" miniatura ovale su avorio (cm 8x6) In cornice in legno e pastiglia dorata



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A 19th century School "Portrait of a lady" oval miniature on ivory (8x6 cm) In wooden frame

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Lotto composto da un portasigarette in argento decorato a scena di genere sul coperchio, Hanau, inizio secolo XX, ed un bauletto con interno vermeille inciso Marquez, Lisbona (g 650) (difetti)

-EN

Lot comprising of a silver cigarette case, Hanau, early 20th century. And a case with engraved vermeille interior Marquez, Lisbon (g 650) (defects)

Calamaio in porcellana decorata in policromia a guisa di figure orientali (h. cm 9) Secolo XIX (difetti e restauri)

-EN

A 19th century porcelain inkwell (h. cm 9) (defects and restorations)

Teiera in argento a corpo sbalzato a fiori e inciso a stemma coronato tra due leoni. Presa mossa. Francia, secolo XIX. Argentiere non identificato (h. cm 26) (g 750)

-EN

A 19th century French silver teapot. Not identified silversmith (h cm 26) (g 750)

Coppia di alzate in argento con coppe baccellate poggianti su basi polilobate. Punzoni di San Marco. Argentiere "FS", secolo XIX (cm 22,5x8,7x12,7) (g 660)

-EN

A pair of silver stand. S.Marco hallmarks. Silversmith "FS", 19th century (cm 22,5x8,7x12,7) (g 660)

Scuola dell'Italia settentrionale, secolo XVII "Ritratto di gentildonna con collana di perle" olio su rame (cm 6,6x5) (difetti)

-EN

A 17th century Northern Italian School "Portrait of a lady with a pearl necklace" oil on copper (6.6x5 cm) (defects)

Porta cruet in argento di forma mossa con presa ad anello cesellato a volute, piedi mossi, bottiglie in vetro. Goldsmith and silversmith Company, Londra 1923 (g 585)

-EN

A silver cruet. Goldsmith and silversmith Company, London 1923 (g 585)

Monogrammista G.P., secolo XVIII/XIX "Ritratto del musicista Luigi Cherubini" miniatura tonda su avorio (d. cm 5,5) Inscritta e siglata sul cartoncino al retro. In cornice coeva in avorio



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A 18th / 19th century monogramist G.P., "Portrait of the musician Luigi Cherubini" round miniature on ivory (d. 5.5 cm) In a contemporary ivory frame

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Sotirio Bulgari (?) "Vedovella" scultura in argento a tutto tondo. Firmata S. Bulgari "P.A." alla base (h. cm 20) (g lodi 900)

-EN

Sotirio Bulgari (?) "Vedovella" silver all round sculpture (h. cm 20) (g gross 900)

Calamaio in rovere ad un cassetto nella fascia, porta vaschette in forma di mostro marino con code in corno di montone, finali e teste in bronzo dorato, contenitori in vetro (cm 44x33x36) (difetti)

-EN

An oak inkwell, tray holder in the shape of a sea monster (cm 44x33x36) (defects)

Zuccheriera biansata in argento a corpo polilobato, bordo e base cesellati a conchiglie, fiori, frutta e volute, presa del coperchio cesellata a foglie e fiore in rilievo, interno in vermeille. Punzoni Lombardo-Veneto, secolo XIX (h cm 20) (gr 450) (difetti)

-EN

A double-handled silver sugar bowl. Lombard-Veneto hallmarks, 19th century (h cm 20) (gr 450) (defects)

Tovaglia in organza di cotone rosa, bordata da bisso di cotone bianco ricamata con applicazioni di tessuto e ricami bombati in cotone lucido a formare delle ghirlande di tralci d'uva con foglie e fiori. Secolo XX (cm 256x168) (lievi difetti)

-EN

Tablecloth in pink cotton organza, edged with white cotton linen embroidered with fabric applications and embroidered with shiny cotton rounded to form the garlands of grape branches with leaves and flowers. 20th century (cm 256x168) (Slight defects)

Scuola francese della fine del secolo XVIII "Ritratto di ragazza con scialle rosso" miniatura tonda su avorio (d. cm 5,5) In cornice ebanizzata



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A 18th century French school "Portrait of a girl with a red shawl" round miniature on ivory (d. 5.5 cm) In ebonized frame

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

ANONIMO
Meccanismo di orologio da torretta in ferro e ottone.
Movimento a due treni con scappamento ad ancora.
Italia del Nord, Epoca fine XVIII Secolo.
Suoneria delle ore con sistema a ruota partiore con ribotta.
Al movimento sono stati aggiunti un quadrante e una campanella in epoca posteriore.
Comprensivo di pendolo, cavalletto in ferro e chiave di carica.
Misure del solo movimento h. cm 46; h. tot cm 170
(difetti e sostituzioni)

-EN

ANONYMOUS
Iron and brass turret clock mechanism.
Two-train movement with anchor escapement.
Northern Italy, late 18th century.
Dial and bell added to the movement at a later date.
Movement only h. 46 cm;
h. tot cm 170
(defects and replacements)

NICOLE FRERES (attr.)
Scatola musicale in cassa di legno.
Svizzera epoca 1840/50 circa.
Misure cm 50x12x16
(lievi difetti e sostituzioni)

-EN

NICOLE FRERES (attributed to)
Musical box in wooden case.
Switzerland around 1840/50.
Cm 50x12x16
(minor defects and replacements)

Tessuto copritavolo, ricamo in fili d'argento e d'oro su velluto di seta color rubino, India islamica, secolo XIX (cm 113x111) (difetti)

-EN

Tablecloth, embroidery in silver and gold threads on ruby silk velvet, Islamic India, 19th century (cm 113x111) (Defects)

Jean Baptiste Massè (Parigi 1687 - 1767)

"Ritratto di mademoiselle de Charolais" miniatura ovale su avorio (cm 5x4)


Provenienza: Christie's, Ginevra, 10 maggio 1988, lotto 221



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

"Portrait of Mademoiselle de Charolais" oval miniature on ivory (5x4 cm)


Provenance: Christie's, Geneva, 10 May 1988, lot 221

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

JOSEPH BRUMER IN WIEN
Pendola in legno di forma architettonica raffigurante "la fonte".
Austria inizio XIX Secolo
Quadrante in smalto bianco a cifre arabe.
Movimento a tre treni con suoneria delle ore e dei quarti su campanelli
Misure h. cm 58
(difetti e sostituzioni)

-EN

JOSEPH BRUMER IN WIEN
Architecturally shaped wooden clock depicting "the font".
Austria early 19th century
White enamel dial with Arabic numerals.
Three-train movement striking the hours and quarters.
H. cm 58
(defects and replacements)

Coppia di candelabri a quattro fiamme in bronzo decorato a smalti policromi all'orientale con fiori e volute. Pinnacoli a cigno e basi squadrate sorrette da teste di elefanti. Francia, secolo XIX/XX (h. cm 44,5)

-EN

A late 19th/early 20th century French pair of four lights bronze candelabra (h. cm 44,5)

Da Donatello, scultura equestre in bronzo di Erasmo da Narni detto il Gattamelata (h. cm 19) su base lastronata in marmo, etichetta "Il Gattamelata - Donatello 1453"

-EN

After Donatello, bronze equestrian sculpture of Erasmo da Narni known as Gattamelata (h. 19 cm) On venereed marble base

DEVON CLOCK’S (attr.)
Orologio con tellurio (orrery) e sfera armillare in ottone dorato e acciaio su piedistallo in legno di mogano.
Nella parte inferiore è presente il movimento del tempo che indica le ore e i minuti su due quadranti argentati ad anello scorrevole.
Nella parte superiore si trova il meccanismo del tellurio che indica in maniera dinamica il sistema solare con sette pianeti rapportati al sole al centro.
I movimenti di rivoluzione esplicati sono quelli della terra: 365 giorni.
Mercurio: 87 giorni
Venere: 229 giorni
Marte: 689 giorni
Giove: 4339
Saturno 29 anni e mezzo.
Il complicato sistema planetario è racchiuso in una sfera armillare incisa con il calendario dei mesi ed i segni zodiacali.
Inghilterra anni 80’ del XX Secolo
Misure h. cm 44
(difetti)

-EN

DEVON CLOCK'S (attributed to)
Brass and steel clock with orrery and armillary sphere on wooden pedestal.
The movements of revolution are those of the earth: 365 days.
Mercury: 87 days
Venus: 229 days
Mars: 689 days
Jupiter: 4339
Saturn 29 and a half years.
The complicated planetary system is enclosed in an armillary sphere engraved with the calendar of the months and the zodiac signs.
England, 1980s
H. cm 44
(defects)

Vassoio biansato in argento liscio a bordo mistilineo scanalato, anse a volute. Titolo 800. Argentiere Cuppini (cm 59x39,5) (g 1600)

-EN

A double-handled silver tray, titled 800. Silversmith Cuppini (cm 59x39,5) (g 1600)

Maestro del secolo XIX "Ritratto di gentildonna" miniatura ovale su avorio (cm 14x9,5) In cornice in bronzo cesellato a fiori



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A 19th century Master "Portrait of a lady" oval miniature on ivory (cm 14x9,5) In chiseled bronze frame

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Antico altorilievo in alabastro raffigurante Fabiano I, montato su pannello ovale in porfido inciso con il nome dell'effigiato (cm 8x6) (difetti)

-EN

Antique alabaster high-relief depicting Fabian I (8x6 cm) (defects)

Poltrona in noce intagliato di forma mossa, schienale sormontato da conchiglia traforata, braccioli terminanti a ricciolo, gambe sagomate, piedi ferini. Secolo XVIII (cm 88x143x49) (difetti e restauri)

-EN

A 18th century carved walnut armchair (cm 88x143x49) (defects and restorations)

Servizio da tè e caffè in argento a corpo liscio, prese dei coperchi a trottola. Alessandria 1940 ca. Argentiere Ricci (g 670)

-EN

Silver tea and coffee service. Alessandria, 1940 ca. Silversmith Ricci (g 670)

ANONIMO
Orologio musicale da appoggio con cassa in legno di forma parallelepipeda.
Mostra in lamiera dipinta suddivisa in cinque quadranti, una finestra traforata ed un automa nella parte superiore.
Quadrante principale a cifre romane.
Quadrante in alto a sinistra per la selezione della suoneria.
Quadrante in alto a destra per la regolazione del tempo.
Quadrante in basso a sinistra per la selezione del carillon a cilindro a 8 campane regolato da una valvola di Watt.
Quadrante in basso a destra per la velocità di esecuzione delle arie.
Nella parte inferiore della cassa è presente un vano dove sono raccolti i vari cilindri intercambiabili del carillon.
L’orologio è costituito da parti del XIX e XX Secolo.
Misure h. cm 73
(difetti)

-EN

ANONYMOUS
Musical clock with parallelepiped-shaped wooden case.
Five dials and an automaton in the upper part.
Main dial with Roman numerals.
In the lower part of the case there is a compartment where the various interchangeable cylinders are collected.
The clock is made up of parts from the 19th and 20th centuries.
H. cm 73
(defects)

Maestro del secolo XIX "Ritratto di uomo in giacca blu" miniatura ovale (cm 7,5x6) (restauri)

-EN

A 19th Master "Portrait of a man in a blue jacket" oval miniature (7.5x6 cm) (restorations)

Servizio da toilette in lamina d'argento sterling decorato con stemma comitale, composto da tre spazzole e un pettine, specchio, calzascarpe e tiralacci. Titolo 925 (difetti)

-EN

A sterling silver foil toilette set. Titled 925 (defects)

Centrotavola di forma circolare a bordo mistilineo in argento sbalzato a spirale. Titolo 800 (h. cm 8,5 x d. cm 30,5) (g 830)

-EN

A silver centerpiece titled 800 (h. cm 8,5 x d. cm 30,5) (g 830)

Legumiera biansata con coperchio in argento, interni in vermeille, piedi a ricciolo. Titolo 800 (cm 29,5x8,5x16,5) (g 850)

-EN

A silver vegetable dish with cover, interior in vermeille. Titled 800 (cm 29,5x8,5x16,5) (g 850)

Maestro della prima metà del secolo XIX "Ritratto di Capitano di cavalleria del Regno di Francia e manovre militari nel paesaggio" miniatura ovale su avorio (cm 7x6) In cornice in bronzo



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A first half of the 19th century Master "Portrait of a cavalry captain" oval miniature on ivory (7x6 cm) In bronze frame

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Coppia di candelieri in argento con fusto scanalato e base quadrata incisa "SB 1792", timbrati Römer sulla base. Argentiere Philipp Friedrich Bruglocher, Augsburg, fine secolo XVIII/ inizio secolo XIX (h. cm 21,5) (g lordi 700)

-EN

A pair of silver candlesticks inscribed "SB 1792", stamped Römer. Silversmith Philipp Friedrich Bruglocher, Augsburg, late 18th/early 19th-centuy (h. cm 21,5) (g gross 700)

Alcime Tournant (Secolo XIX 0)

"Ritratto di dama dagli occhi azzurri 1839" miniatura ovale su avorio (cm 10x8) Firmata e datata ai lati. In cornice



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

"Portrait of a blue-eyed lady 1839" oval miniature on ivory (10x8 cm) In frame

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Zuppiera biansata in argento costolato e decorata a torchon. Anse cesellate a volute e motivi fioriti. Presa del coperchio a mazzo di fiori in rilievo. Titolo 800, Milano (cm 30x27) (g 1170)

-EN

A double-handled silver soup tureen. Titled 800, Milan (cm 30x27) (g 1170)

Dodici lavadita in argento sbalzato a bordo mistilineo. Titolo 800, Alessandria. Argentiere Pietrasanta Gianni & C. (h. cm 4,5 x d. cm 12) (g 1050)

-EN

A group of twelve silver bowls titled 800, Alessandria. Silversmith Pietrasanta Gianni & C. (h. cm 4,5 x d. cm 12) (g 1050)

Shaker in argento con cocktails e ingredienti incisi. Argentiere Miracoli (h. cm 22,5) (g 560)

-EN

Silver shaker. Silversmith Miracoli (h cm 22,5) (g 560)

Coppia di candelieri in argento con fusto a colonna scanalata, base circolare. Secolo XIX (h. cm 33) (g lordi 1500) (difetti)

-EN

A 19th century pair of silver candlesticks (h. cm 33) (g gross 1500) (defects)

Scuola del secolo XIX

Venezia, veduta della Punta della Dogana
Olio su tela, cm 38x62
In cornice (difetti)

-EN

19th century school

Venice, view of Punta della Dogana
Oil on canvas, 38x62 cm.
Framed (defects)