ASTA 503: ARREDI E DIPINTI ANTICHI | COLLEZIONI DALLE RESIDENZE DI CESARE E GINA ROMITI | ARREDI E DIPINTI ANTICHI DI VILLA ORLANDO, BELLAGIO | UNA SELEZIONE DI BENI PROVENIENTI DALLA COLLEZIONE PHILIPPE DAVERIO

Caffettiera in argento sbalzato a valve di conchiglia e volute, ansa in legno, piedi terminanti a ricciolo. Presa del coperchio traforata. Belgio, Mons, 1776 (h. cm 30) (g 1000)

-EN

A silver coffee pot. Belgium, Mons, 1776 (h. cm 30) (g 1000)

Vassoio antipastiera in argento liscio con tesa e bordure scanalate. Piedini a valva di conchiglia. Titolo 800. Alessandria, argentiere Cesa (cm 62,5x5,5x44) (g 4100)

-EN

A titled 800 silver tray. Alexandria. Silversmith Cesa (cm 62,5x5,5x44) (g 4100)

Gruppo di tre vassoi di forma rettangolare a bordo mistilineo. Titolo 800 (g 2700)

-EN

A group of three rectangular silver trays. Titled 800 (g 2700)

Joseph Nicolaus Peroux (Ludwigsburg 1771 - Francoforte 1849)

"Ritratto di giovane 1797" miniatura ovale su avorio (cm 8x7) Firmata e datata a sinistra. In cornice



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

"Portrait of young 1797" miniature on ivory (8x7 cm) Signed and dated on the left. In frame

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countries

Gruppo di dodici piattini da pane in argento con bordo sagomato. Titolo 800 (d. cm 20) (g 2600)

-EN

A group of twelve silver dishes. Titled 800 (d. cm 20) (g 2600)

Specchiera di forma mossa in legno intagliato e dorato a foglie e fiori (cm 110x84) (restauri)

-EN

Mirror shaped in carved wood and gilded (110x84 cm) (restorations)

Artista del secolo XIX "Ritratto di Generale in uniforme del Regno di Francia con onoreficenze della Legion d'Onore, di San Luigi e ornamento del Fleur de lys" miniatura su avorio (cm 6x4,5) In cornice. Al retro cifre "D.L." entro ghirlanda floreale



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A 19th century artist "Portrait of General in uniform of the Kingdom of France with honors of the Legion of Honour, of Saint Louis and ornament of the Fleur de lys" miniature on ivory (cm 6x4,5) In frame

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countrie

Maestro del secolo XIX "Ritratto di gentiluomo" miniatura su avorio (cm 7x5) In cornice rivestita in carta dorata impressa a palmette. Inscrizione "Appiani" al retro



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A 19th century Master "Portrait of a gentleman" miniature on ivory (cm 7x5) In frame. Inscribed "Appiani" on the back

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countries

Caffettiera in argento a corpo liscio con cifre incise entro volute. Base circolare baccellata, ansa in legno e presa del coperchio a pigna a tutto tondo. Punzoni di Londra, 1760. Argentiere IB (?) (h. cm 26) (g lordi 770)

-EN

A silver coffee pot. London hallmarks, 1760. Silversmith IB (?) (h. cm 26) (g 770)

ANONIMO
Orologio a "lanterna" in ottone con pinnacoli e montanti in ferro.
Quadrante in ottone a cifre romane.
Movimento a due treni con scappamento a verga e pendolo corto.
Suoneria delle ore alla "romana" con ribotta su campanello tramite ruota partiore.
Ambito emiliano epoca metà XVIII Secolo.
Misure h. cm 26
(lievi difetti)

-EN

ANONYMOUS
Brass and iron "lantern" clock.
Dial with Roman numerals.
Two-train movement with verge escapement and short pendulum.
Roman-style striking of the hours.
Emilian area, mid-18th century.
H. cm 26
(minor defects)

Scuola del secolo XVIII "Ritratto di gentildonna" miniatura ovale su avorio (cm 5x4) In cornice in metallo dorato (difetti e mancanze)



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A 18th century School "Portrait of a Lady" miniature on ivory (cm 5x4) In frame (defects and losses)

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countries

Lampada fiorentina in argento con coppa a due fiamme a guisa di aquile. Presa ad anello decorata ad arieti a tutto tondo, ventola con mascherone all'attacco e profilo a foglie d'acanto. Catenelle con utensili. Titolo 800 (h. cm 56) ( g lordi 1790) (lievi difetti)

-EN

A silver Florentine lamp.Titled 800 (h. cm 56) (gross g 1790) (minor defects)

Manifattura Ferniani, Faenza, secolo XVIII. Gruppo di otto tazzine con piattino a bordi profilati in rosso bruno in maiolica decorata "al garofano" (difetti)

-EN

Ferniani manufacture, Faenza, 18th century. Group of eight cups with saucers (defects)

Coppia di candelieri in argento a cinque fiamme, base sagomata a volute e palmette, fusto scanalato, braccia a volute fogliate. Titolo 800, Vercelli. Argentiere Castaudi e Gautero di Emmanuelli & Pastore (h. cm 45) (g lordi 2450)

-EN

A pair of silver candlesticks. Titled 800, Vercelli. Silversmith Castaudi and Gautero by Emmanuelli & Pastore (h. cm 45) (gross g 2450)

Piatto in argento dorato con bordo sbalzato a fiori e foglie. Cavetto inciso a stemma nobiliare entro volute. Londra, secolo XVII/XVIII, marchi di difficile lettura (d. cm 26) (g 370) (difetti)

-EN

A 17th/18th century London gilded silver plate. Undeciphered hallmarks (d. cm 26) (g 370) (defects)

Scuola dell'inizio del secolo XIX "Ritratto di ufficiale dei Cavalieri San Giovanni di Gerusalemme" miniatura ovale su avorio (cm 6x5) In cornice in oro



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

An early 19th century School "Portrait of an officer of the Knights Saint John of Jerusalem" miniature on ivory (6x5 cm) In gold frame

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura di Ginori, Doccia, secolo XVIII/XIX. Gruppo di sei tazzine con piattini in porcellana a decoro floreale policromo (difetti)

-EN

A 18th/19th century Ginori manufacture, Doccia. Group of six polychrome porcelain small cups with saucers (defects)

EDWARD STANTON
Orologio a "lanterna" in ottone e ferro con montanti laterali a colonna e pinnacoli.
Inghilterra seconda metà XVII Secolo
Mostra riccamente incisa su ottone con quadrante a fascia argentata a cifre romane al cui interno è inciso il cartiglio del costruttore Edward Stanton di Londra (1641-1715) rinomato per i suoi orologi a lanterna.
Movimento a due treni con suoneria delle ore su campanello e scappamento a verga.
Misure h. cm 35
(difetti e sostituzioni)

-EN

EDWARD STANTON
Brass and iron "lantern" clock.
England, second half of the 17th century.
Dial with Roman numerals inside which is engraved the cartouche of the builder Edward Stanton of London (1641-1715) renowned for his lantern clocks.
Two-train movement, striking the hour on bell and verge escapement.
H. cm 35
(defects and replacements)

Servizio da tè e caffè in argento composto da due caffettiere, teiera, lattiera ed una zuccheriera con corpi a vaso. Basi, manici e pomoli in legno ebanizzato. Italia, anni '20 (h. max cm 16,5) (g lordi 1800) (difetti)

-EN

A silver tea and coffee set comprising of two coffee pots, teapot, milk jug and a sugar bowl. Italy, '20s (h. max cm 16,5) (gross g 1800) (defects)

Maestro del secolo XVIII/XIX "Gentildonna e Gentiluomo" coppia di miniature ovali (cm 4x3) In cornice a pendente in oro rosa 9K

-EN

Master of 18th/19th century "Lady and Gentleman" pair of oval miniatures (cm 4x3). In 9K pink gold pendant frame

Legumiera biansata in argento con coperchio e vassoio decorati con profilo a palmette, anse in avorio tornito. Titolo 800 (d. cm 32) (g lordi 1850) (lievi difetti)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A double-handled silver vegetable dish. Titled 800 (d. cm 32) (g gross 1850) (minor defetcs)

Zuppiera con vassoio in argento sbalzato a foglie e frutta, mestolo con manico traforato a mascherone e tralci d'uva. Titolo 800. Milano, argentieri Fratelli Cacchione (vassoio d. cm 26,5; zuppiera d. cm 20 x h. cm 14) (g 1560)

-EN

A silver soup tureen with tray. Titled 800. Silversmith Fratelli Cacchione, Milan (tray d. cm 26,5; tureen d. cm 20 x h. cm 14) (g 1560)

Maestro della prima metà del secolo XIX "Ritratto di gentildonna" miniatura rettangolare su avorio (cm 8x6) In cornice in vermeille incisa a palmette (difetti)



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

Master of the first half of the 19th century "Portrait of a Gentleman" rectangular miniature on ivory (8x6 cm) In vermeille frame (defects)

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura di Meissen. Servizio da tè e caffè in porcellana policroma a fiori composto da caffettiera, lattiera, una ciotola, quattro tazzine da caffè, nove tazzine e quattordici piattini (restauri)

-EN

A Meissen polychrome porcelain tea and coffee set comprising coffee pot, milk jug, bowl, four coffee cups, nine small cups and fourteen saucers (restorations)

Vassoio in argento liscio con tesa traforata e cesellata a tralci d'uva. Titolo 800, argentiere Miracoli (cm 43x2x34) (g 1500)

-EN

A titled 800 silver tray. Silversmith Miracoli (cm 43x2x34) (g 1500)

Secchiello portaghiaccio biansato in argento con corpo decorato a scanalature, anse ad anello sorrette da teste leonine. Titolo 925, argentiere Serra, Roma (h. cm 18,5) (g 1200)

-EN

A double-handled silver ice bucket. Titled 925. Silversmith Serra, Rome (h. cm 18,5) (g 1200)

Manifattura di Meissen, secolo XIX. Gruppo in porcellana decorata in policromia raffigurante personaggi orientali (h. cm 20) (difetti e mancanze)

-EN

A 19th-century Meissen manufacture. A porcelain group representing oriental characters (h. cm 20) (defects and losses)

Maestro francese, inizio secolo XIX "Ritratto di ufficiale dell'ordine della Legion d'onore" miniatura rettangolare su avorio (cm 4,5x3) Inscritta al retro sul cartoncino "Mademoiselle Moncien, rue St.Honoré n.314 1re porte après la rue Sourdière". In scatola in pelle con ciocca di capelli incorniciata in bronzo (difetti)



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

An early 19th century French master "Portrait of an officer of the Order of the Legion of Honour" miniature on ivory (cm 4,5x3) Inscribed at the back "Mademoiselle Moncien, rue St.Honoré n.314 1re porte après la rue Sourdière" (defects)

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countries

Coppia di candelieri a quattro fiamme in argento con braccia cesellate a volute fogliate poggianti su basi a conchiglia sormontate da figure orientali. Titolo 800 (cm 25x16x10) (g 1000)

-EN

A pair of silver candlesticks. Titled 800 (cm 25x16x10) (g 1000)

Centrotavola in argento con bordo sagomato inciso e sbalzato a tralci di vite. Titolo 925. Argentiere Pradella Ilario, Milano (d. cm 44) (g 1400)

-EN

Silver centerpiece. Titled 925. Silversmith Pradella Ilario, Milan (d cm 44) (g 1400)

Scuola dell'inizio del secolo XIX "Ritratto di dama" miniatura ovale (cm 5x4) In cornice lumeggiata in oro

-EN

An early 19th century School "Portrait of lady" oval miniature (cm 5x4) In frame

Gruppo di tre alzatine in argento martellato a bordo scanalato. Titolo 800. Argentiere Secchi Sergio, Reggio Emilia (d. max cm 29) (g 1500)

-EN

A group of three silver stands. Titled 800. Silversmith Secchi Sergio, Reggio Emilia (d max cm 29) (g 1500)

Gruppo di dodici sottopiatti in argento liscio e tesa scanalata. Titolo 800 (d. cm 30) (g 4800)

-EN

A group of twelve silver underplates.Titled 800 (d. 30 cm) (g 4800)

A.T. Bicci (attivo tra il secolo XVIII e XIX 0)

"Ritratto di gentildonna 1796" miniatura tonda su avorio (d. cm 7,5) Firmata e datata 1796 a sinistra. In cornice



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

"Portrait of a Lady" round miniature on ivory. Signed and dated 1796 on the left. In frame

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countries

Servizio di posate da dodici in metallo argentato, composto da coltelli, cucchiai, cucchiaini e forchette. In custodia in pelle impressa. Secolo XVIII

-EN

A 18th century welve piece silver-plated flatware set. In leather case

Maestro della prima metà del secolo XIX "Ritratto di gentiluomo" miniatura ovale su avorio (cm 6x5) In cornice in oro 18K



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

Master of the first half of the 19th century "Portrait of a gentleman" oval miniature on ivory (6x5 cm) In 18K gold frame

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countries

Gruppo di trenta lavadita in argento con bordo sagomato e scanalato. Titolo 800. Argentiere Cesa, Alessandria (d. cm 13) (g 3600)

-EN

Group of thirty silver bowls. Titled 800. Silversmith Cesa, Alexandria (d. cm 13) (g 3600)

Gerlando Marsigli (1797 - 1850)

"Ritratto di donna con copricapo giallo 1816" miniatura rettangolare (cm 7x6) Firmata e datata a destra. In custodia coeva in marocchino rosso impresso in oro

-EN

"Portrait of a woman with yellow headdress 1816" rectangular miniature (cm 7x6) Signed and dated on the right

Vassoio in argento liscio con bordo a ringhiera traforata. Punzoni non decifrati, secolo XIX (cm 33,3x5,3x24) (g 970)

-EN

A silver tray. Undeciphered hallmarks, 19th century (cm 33,3x5,3x24) (g 970)

Tappeto Kazak, Caucaso, seconda metà del XIX Secolo. Decoro a file di medaglioni ottagonali policromi contenenti un fiore stilizzato, su campo bordeaux. Bordura principale a granchi su fondo bianco (cm 195x113) (difetti e rotture)

-EN

Kazak rug, Caucasus, second half of the 19th century. Decorated with rows of polychrome octagonal medallions containing a stylized flower, on a burgundy background. Main border with crabs on a white background (cm 195x113) (Defects and breakages)

Caffettiera tripode in argento a corpo ovoidale liscio, ansa sagomata in legno ebanizzato, presa del coperchio a pigna a tutto tondo e versatoio zoomorfo. Piedi ferini. Louis Duprè, Francia secolo XIX (h. cm 27,5) (g lordi 560)

-EN

A silver coffee pot with ebonised wood handle. Louis Duprè, France, 19th century (h. cm 27,5) (g gross 560)

Vassoio biansato in argento con bordura decorata a palmette, anse cesellate a foglie. Milano, argentiere Miracoli (l. max cm 53) (g 1400)

-EN

A double-handled silver tray. Milan, silversmith Miracoli (l max cm 53) (g 1400)

Gruppo di otto piatti in argento liscio con bordi decorati a palmette. Titolo 800. Alcuni punzonati R. Miracoli e F., Milano (d. cm 19, 21, 29, 30) (g 3000 ca.) (lievi difetti)

-EN

A group of eight silver dishes. Titled 800, some with hallmarks R. Miracoli e F., Milano (d. cm 19, 21, 29, 30) (g 3000 ca.) (minor defects)

Set da cocktail composto da due shaker di misure diverse, un rinfrescatoio, un versatoio ed un piattino in argento inciso a motivi stilizzati. Titolo 800. Argentiere Calderoni, Milano (h. max cm 22) (g 2600)

-EN

A silver cocktail set comprising two shakers of different sizes, a cooler, a jug and a saucer. Titled 800. Silversmith Calderoni, Milan (h. max cm 22) (g 2600)

Lotto composto da due vassoi biansati di forme diverse con bordure scanalate. Titolo 800. Argentiere Zaramella, Padova (cm 56,5x35,5; cm 58,5x38,5) (g 3700)

-EN

A lot comprising of two double-handled silver trays. Titled 800. Silversmith Zaramella, Padua (cm 56,5x35,5; cm 58,5x38,5) (g 3700)

Lotto composto da otto piatti a servire di diversa forma in argento con bordi mossi e scanalati. Titolo 800 (misure diverse) (g 5900)

-EN

Lot comprising of eight silver plates. Titled 800 (different sizes) (g 5900)

Incisione acquerellata del secolo XIX raffigurante scorcio del Lago di Como a volo d'uccello (mm 240 x880) In cornice dorata del secolo XIX (difetti)

-EN

Watercolor etching of the 19th century depicting a view of Lake Como (mm 240 x880) In a golden frame of the 19th century (defects)

Putto alato in metallo argentato (h. cm 33) poggiante su base lignea. 1920 circa (lievi difetti)

-EN

A silver-plated putto (h. cm 33) on a wooden base. 1920 circa (minor defects)