ASTA 503: ARREDI E DIPINTI ANTICHI | COLLEZIONI DALLE RESIDENZE DI CESARE E GINA ROMITI | ARREDI E DIPINTI ANTICHI DI VILLA ORLANDO, BELLAGIO | UNA SELEZIONE DI BENI PROVENIENTI DALLA COLLEZIONE PHILIPPE DAVERIO

Servizio di posate in argento con prese cesellate a volute e cifrate, composto da: dodici forchette, coltelli e cucchiai grandi, dodici forchette e coltelli da pesce, undici coltelli da frutta, dodici coltelli da burro, dodici forchettine e cucchiaini da dessert, dodici forchettine da frutta, dodici cucchiai da consommé, dodici forchette, coltelli e cucchiai piccoli. Argentiere Shreve & Co. (g 6650) In custodia in legno

-EN

A silver flatware service. Silversmith Shreve & Co. (g 6650) In wooden case

Specchiera in legno intagliato e dorato a motivi vegetali, fregi traforati a volute e foglie, cimasa centrata da cesto fiorito tra due pinnacoli. Secolo XVIII (cm 165x112) (difetti)

-EN

A 18th century carved and gitlwood mirror (cm 165x112) (defects)

Gruppo di tre pesciere in argento, bordo cordonato. Titolo 800 (l. max cm 54,5) (g 3900) (difetti)

-EN

A group of three silver trays. Titled 800 (l. max cm 54,5) (g 3900) (defects)

Stipo lastronato in legno ebanizzato con fronte a otto cassetti e parte centrale di forma architettonica con colonne scanalate che sorreggono timpano e ringhiera con colonnine a tutto tondo. Anta celante cassettini interni. Secolo XVII (cm 59x50x34,5) (mancanze e restauri)

-EN

A 17th century venereed ebonized wooden cabinet (cm 59x50x34,5) (losses and restorations)

Grande vassoio biansato in argento a bordo mistilineo, cifrato e datato nel cavetto "E.M.V. 29.5.1972". Titolo 800. Argentiere Sandona, Treviso (cm 77x48) (g 3900) In custodia

-EN

A large double-.handled silver tray, marked and dated "E.M.V. 29.5.1972". Titled 800. Silversmith Sandona, Treviso (77x48 cm) (g 3900) In case

Manifattura di Herend, modello "Apponyi Green". Servizio da tavola in porcellana con decoro a fiori verdi con profilo in oro, composto da: ventiquattro piatti piani, ventiquattro piattini da frutta, dodici piatti fondi, tre centrotavola a forma di foglia, due pescere, una piccola salsiera, piccola zuppiera con coperchio e mestolo, due piatti da portata, un'insalatiera quadrata, dodici tazzine da brodo con coperchio e piattino (difetti e restauri)

-EN

An Herend manufacture, "Apponyi Green" model. Porcelain table set with green flowers decorations (defects and restorations)

Zuccheriera biansata in argento a corpo bombato e a torchon decorata da nastri fioriti a sbalzo. Corpo inciso a stemma nobiliare e cifre"MO". Presa del coperchio a fragole a tutto tondo, piedini a ricciolo. Honorè Burel, Aix-en-Provence 1772 (h. cm 17x16,5) (g 460) (difetti)

-EN

A 1772 double-handled silver sugar bowl. Silversmith Honorè Burel. Aix-en-Provence (h. cm 17x16,5) (g 460) (defects)

Maestro emiliano, ambito di Giuseppe Baldrighi (Stradella 1723-Parma 1803) "Ritratto di Ferdinando di Borbone Duca di Parma" miniatura tonda su avorio (d. cm 6) In cornice in oro 9K


Provenienza: Marchese Francesco Giuseppe Paulucci come da lettera manoscritta allegata



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

Circle of Giuseppe Baldrighi (Stradella 1723-Parma 1803) Emilian Master "Portrait of Ferdinand of Bourbon Duke of Parma" round miniature on ivory (d. cm 6) In 9K gold frame

Provenance: Marchese Francesco Giuseppe Paulucci as per attached manuscript letter

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countries

Scuola della fine del secolo XVII - inizio XVIII, copia da Agostino Carracci

La visione di San Francesco
Olio su tela, cm 40x33
In cornice (lievi restauri)

Il dipinto originale è conservato alla National Gallery del Canada, Ottawa

-EN

School of the late 17th - early 18th century, after Agostino Carracci

The vision of Saint Francis
Oil on canvas, 40x33 cm.
Framed (slight restorations)

The original painting is kept in the National Gallery of Canada, Ottawa

Eugène Antoine Aizelin (Parigi 1821 - 1902)

"Nymphe de Diane"
scultura in bronzo (h. cm 77)
Titolata in basso, firmata sulla base a destra
Al retro iscrizione della fonderia Ferdinand Barbedienne Fondeur

-EN

"Nymphe de Dyane" sculpture on bronze (h cm 77) Titled on bottom, signed on the base on right. On back inscribed from Ferdindand Barbedienne Fondeur

François Hüet-Villiers (Parigi 1772 - Londra 1813)

"Ritratto di gentildonna in abito giallo 1807" miniatura ovale su avorio (cm 9x7) Firmata e datata a sinistra. In cornice coeva in bronzo



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

"Portrait of a Gentlewoman in yellow dress 1807" oval miniature on ivory (9x7 cm) Signed and dated on the left. In contemporary bronze frame

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countries

Versatoio in argento niellato e cesellato a motivi geometrici. Ansa a voluta, il corpo centrale perlinato con girali stilizzati intervallati da coralli e turchesi (h. cm 70) (g 2095) (difetti)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A silver jug decorated with corals and turquoise (h. cm 70) (g 2095) (defects)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Scuola genovese del secolo XVII

Ritratto virile
Olio su tela, cm 52x40,5
In cornice (difetti e restauri)

-EN

Genoese school, 17th century

Male portrait
Oil on canvas, 52x40.5 cm.
Framed (defects and restorations)

Louis de la Cruz y Riòs (Puerto de la Cruz 1776 - Malaga 1853)

"Ritratto di Ferdinando VII di Spagna 1817" miniatura ovale su avorio (cm 6x4) Firmata e datata a sinistra. In cornice in oro 9K



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

"Portrait of Ferdinand VII of Spain 1817" oval miniature on ivory (cm 6x4) Signed and dated on the left. In 9K gold frame

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countries

Tavolino con piano di forma tonda in commessi di marmi vari, sostegno in legno ebaizzato tornito e intagliato a motivi vegetali e bugnature. Piedi sagomati (d. cm 66 x h. cm 68) (difetti)

-EN

A coffee table with round marbles commesso top (d. cm 66x h. cm 68) (defects)

Seguace di Abraham Brueghel, inizio del secolo XVIII

Natura morta con scultura femminile a mezzo busto, fiori e frutta
Olio su tela, cm 118,5x93
In cornice (restauri)

-EN

Follower of Abraham Brueghel, early 18th century

Still life with half-length female sculpture, flowers and fruit
Oil on canvas, 118.5x93 cm.
Framed (restorations)

Maestro dell'inizio del secolo XIX "Ritratto di Francesco I Re delle Due Sicilie" miniatura ovale su avorio (cm 4,5x4) In cornice



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

An early 19th century Master "Portrait of Francis I King of the Two Sicilies" oval miniature on ivory (cm 4,5x4) In frame

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countries

Servizio da tè e caffè in argento sbalzato e inciso a paesaggi orientali, composto da caffettiera, zuccheriera e due lattiere. Anse sagomate e prese ad elefanti a tutto tondo. Ghiere in osso. Karachi, Pakistan fine secolo XX. Argentiere Manikrai (g 1900)

-EN

A late 20th century Karachi, Pakistan silver tea and coffee set. Silversmith Manikrai (g 1900)

Servizio da tè e caffè in argento composto da teiera, caffettiera, lattiera e zuccheriera, anse in avorio e prese dei coperchi a guisa di rapace a tutto tondo. Alessandria. Argentiere Peruggia (g lordi 2500)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A silver tea and coffee set comprising of teapot, coffee pot, milk jug and sugar bowl. Alessandria. Silversmith Peruggia (g 2500)

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countries

Grande tavolo da centro in legno scolpito e dorato con gambe a forma di polene e fasce con decori a volute, amorini e mascheroni, piano sagomato in marmo. Secolo XIX (cm 220x83x140) (difetti e rotture)

-EN

A 19th century large carved giltwood center table (cm 220x83x140) (defects and breakages)

Rinfrescatoio in argento a forma di cigno. Titolo 800 (cm 25x33x15) (g 1500)

-EN

A titled 800 silver refresher in the shape of a swan (cm 25x33x15) (g 1500)

Servizio di posate in argento con presa scanalata e cesellata a volute composto da: dodici forchette, coltelli e cucchiai grandi, dodici forchette, coltelli e cucchiai piccoli, dodici cucchiaini da dolce e sei cucchiaini da caffè, sei posate a servire, tre salierine con due cucchiaini. Titolo 800, Bologna, Fabbrica Argenteria Clementi (g netti 4350) In custodia in legno (difetti e mancanze)

-EN

A silver flatware service. Titled 800, Bologna. Silversmith Clementi (net g 4350) In wooden case (defects and losses)

Amélie Daubigny Dautel (Parigi 1796 - 1861)

"Ritratto di gentiluomo" miniatura tonda su avorio (d. cm 6) Firmata a sinistra. In cornice



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

"Portrait of a gentleman" round miniature on ivory (d. cm 6) Signed on the left. In frame

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Charles-Joseph de la Celle, Chevalier de Châteaubourg (Nantes 1758 - 1837)

"Ritratto di gentildonna" miniatura rettangolare su avorio (cm 6,5x5) Firmata e locata "Nantes" a destra. In cornice (restauri)



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

"Portrait of a Lady" ivory rectangular miniature (cm 6,5x5) Signed and located "Nantes" on the right. Framed (restorations)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Artista della fine del secolo XIX "Gioco tra cuccioli" scultura in legno con dettagli ebanizzati (cm 70x31x30) (difetti)

-EN

A late 19th century artist "Game between puppies" wooden sculpture (cm 70x31x30) (defects)

Maestro inglese, inizio secolo XIX "Ritratto di Samuel Potter" miniatura ovale (cm 8x6) in cornice in oro 9K con al retro monogramma "SP" in micro perle. Cartiglio manoscritto "Samuel Potter Esqu.re of mount Potter in the County of Galway painted by Eliza Melsoss"

-EN

Early 19th-century English master "Portrait of Samuel Potter" oval miniature (8x6 cm) in 9K gold frame

Tovaglia interamente lavorata in pizzo di Cantù in cotone perlè, composta con un medaglione centrale ovale e varie riserve in cui sono raffigurati dei cervi. Secolo XIX/XX (cm 239x175) (lievi difetti)

-EN

Tablecloth entirely worked in Cantù lace in pearl cotton, composed of a central oval medallion and various reserves in which deer are depicted. 19th-20th century (cm 264x194) (Slight defects)

Manifattura tedesca, seconda metà secolo XIX. Paralume tripode in avorio scolpito a volute e scena allegorica, fusto tornito e scanalato. Gambe mosse e piedi zoomorfi (h. cm 44) (difetti e rotture)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A second half of the 19th century German manufacture. Tripod ivory lampshade (h. cm 44) (defects and breakages)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Caffettiera tripode in argento con corpo scanalato. Presa del coperchio a fiore a tutto tondo, manico in legno ebanizzato. Napoli, secolo XIX (h. cm 23) (g lordi 800) (difetti)

-EN

A 19th century Naples silver tripod coffee pot (h. cm 23) (gross g 800) (defects)

Composizione in argento su placca in lapislazzuli raffigurante Allegoria della Primavera, titolo 800, argentiere Stefani, Bologna (cm 11,5x10) In cornice del secolo XIX in legno intagliato e dorato a motivi fogliati (cm 33x28) (difetti)

-EN

A titled 800 silver composition on lapis plaque depicting the Allegory of the Spring. Silversmith Stefani, Bologna (cm 11,5x10) In 19th century frame (cm 33x28) (defects)

Coppia di poltrone con schienale squadrato decorato da fregio intagliato e dorato, braccioli mossi, gambe scanalate. Recanti etichette "Alberto e Michele Subert, Milano" (restauri)

-EN

A pair of wooden armchairs, with paper labels "Alberto and Michele Subert, Milan" (restorations)

Maestro francese, secolo XIX "Ritratto di ufficiale della Legion d'onore" miniatura ovale su avorio (cm 6x5) In cornice in bronzo dorato

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A 19th century French master "Portrait of an officer of the Legion of Honour" miniature on ivory (6x5 cm) In gilt bronze frame

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countries

Manifattura di Dieppe, secolo XIX "Allegorie del giorno e della notte" coppia di sculture in avorio. Su basi a colonna (h. cm 23) (difetti)


Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

A 19th century Dieppe manufacture "Allegories of day and night" pair of ivory sculptures. On column bases (h. cm 23) (defects)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Maestro lombardo del secolo XVI "Ritratto di dama in abito bianco" miniatura ovale su rame (cm 9x7) Inscritta al retro "donato dal Padre Riva priore della fontana" In cornice ebanizzata (difetti)



Provenienza: Eredità Trotti, etichetta al retro

-EN

A 16th century Lombard master "Portrait of a lady in white dress" oval miniature on copper (9x7 cm) Inscribed at the back. In ebonized frame (defects)

Provenance: Trotti collection, label on the back

Centrotavola biansato in argento con interno martellato, corpo costolato e bordo polilobato. Milano, 1940 ca. Argentiere Giordano Banderali (cm 51x20,5x29) (g 1700) (lievi difetti)

-EN

A 1940 Milan silver centerpiece. Silversmith Giordano Banderali (cm 51x20,5x29) (g 1700) (minor defects)

Maestro del secolo XIX "Gentiluomo e gentildonna" coppia di miniature ovali su avorio (cm 8x6) In cornici



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A 19th century Master "Gentleman and gentlewoman" pair of oval miniatures on ivory (8x6 cm) In frames

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countries

Henry Collen (Middlesex 1797 - Brighton 1879)

(attr.) "Ritratto di dama con abito rosso" miniatura ovale su avorio (cm 6x5) Siglata "H.C." a sinistra. In cornice



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

(attributed to) "Portrait of Lady with Red Dress" miniature on ivory (6x5 cm) Signed "H.C." on the left. In frame

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countries

Scuola lombardo-veneta del secolo XVIII

Scene di battaglia
Quattro dipinti ad olio su tela, cm 23,5x31,5 circa
Uno dei quattro iscritto al verso "4 compagni di Fran.co Monti di Brescia / chiamato perciò il Brescianino"
In cornici (difetti e restauri)

-EN

Lombard - Venetian school, 18th century

Battle scenes
Four paintings, oil on canvas, 23.5x31.5 circa cm.
On the back of one of the four inscription: "4 compagni di Fran.co Monti di Brescia / chiamato perciò il Brescianino"
Framed (defects and restorations)

Servizio da tè e caffè in argento, composto da: caffettiera, teiera, zuccheriera, lattiera con corpi a spiarale sbalzati a motivi floreali. Anse e piedi a volute, inserti in osso, vassoio biansato a bordo mistilineo. Titolo 800. Argentiere "C.A.F" (h. max cm 25; vassoio cm 58x37) (g 4200) (lievi difetti)

-EN

A titled 800 silver tea and coffee set, comprising of: coffee pot, teapot, sugar bowl, milk jug. Silversmith "C.A.F" (h. max cm 25; tray cm 58x37) (g 4200) (minor defects)

Monogrammista RD (secolo XVIII/XIX) "Ritratto di Jean Noel Dumolin (1751-1808)" miniatura tonda su avorio (d. cm 6) Siglata e inscritta "AN II" a destra. Inscrizione al retro "Saepe Regi Simper Republican- Dubitus sed non Improbitos- Verbigrafia bukingram (?)". In cornice



Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A Monogrammist RD (18th/19th century) "Portrait of Jean Noel Dumolin (1751-1808)" round miniature on ivory (d. cm 6) In frame

This lot may be subject to Import and Export restrictions as a result of CITES regulation of some non-EU countries

Lotto composto da diciotto piattini in argento con bordo sagomato e scanalato. Titolo 800. Argentiere Ricci, Alessandria (d. cm 16) (g 2400)

-EN

Lot comprising eighteen silver plates. Titled 800. Silversmith Ricci, Alessandria (d. cm 16) (g 2400)

Manifattura di Murano, secolo XIX. Tazzina con piattino e versatoio in vetro imitante il calcedonio con venature variabili dall'azzurro al blu, dal verde al bruno (mancanze e restauri)

Per confronto si veda Attilia Dorigato "L'arte del vetro a Murano" 2002, pp. 184-185

-EN

A 19th century Murano manufacture. Glass cup with saucer and jug in imitation of chalcedony (losses and restorations)

For comparison see Attilia Dorigato "L'arte del vetro a Murano" 2002, pp. 184-185

Gruppo di tre piatti in argento liscio con tesa decorata a greca classica e medaglioni fioriti. Stato Pontificio, secolo XIX (d. cm 25) (g 1400)

-EN

A group of three silver plates. Papal State, 19th century (d. cm 25) (g 1400)

Scuola lombarda del secolo XVII

San Tommaso; San Matteo
Coppia di dipinti ad olio su tela, cm 71x60
In cornici dorate (restauri)

-EN

Lombard school, 17th century

Saint Thomas; Saint Matthew
Pair of paintings, oil on canvas, 71x60 cm.
Gilt frames (restorations)

Scuola lombarda del secolo XVII

San Pietro; San Filippo
Coppia di dipinti ad olio su tela, cm 70,5x56,5 e cm 70,5x60
In cornici dorate (restauri)

-EN

Lombard school, 17th century

Saint Peter; Saint Philip
Pair of paintings, oil on canvas, 70.5x56.5 and 70.5x60 cm.
Gilt frames (restorations)

Scuola lombarda del secolo XVII

San Mattia; San Taddeo
Coppia di dipinti ad olio su tela, cm 70x59,5 e cm 70x57,5
In cornici dorate (restauri)

-EN

Lombard school, 17th century

Saint Matthias; Saint Thaddeus
Pair of paintings, oil on canvas, 70x59.5 cm. and 70x57.5 cm.
Gilt frames (restorations)

Scuola lombarda del secolo XVII

San Giacomo Minore; San Bartolomeo
Coppia di dipinti ad olio su tela, cm 70x60
In cornici dorate (restauri)

-EN

Lombard school, 17th century

Saint Jacob minor; Saint Bartholomew
Pair of paintings, oil on canvas, 70x60 cm.
Gilt frames (restorations)

Scuola lombarda del secolo XVII

Sant'Andrea; San Simone
Coppia di dipinti ad olio su tela, cm 70x60
In cornici dorate (restauri)

-EN

Lombard school, 17th century

Saint Andrew; Saint Simon
Pair of paintings, oil on canvas, 70x60 cm.
Gilt frames (restorations)