ASTA 503: ARREDI E DIPINTI ANTICHI | COLLEZIONI DALLE RESIDENZE DI CESARE E GINA ROMITI | ARREDI E DIPINTI ANTICHI DI VILLA ORLANDO, BELLAGIO | UNA SELEZIONE DI BENI PROVENIENTI DALLA COLLEZIONE PHILIPPE DAVERIO
-
Lotto 959 Benedetto Luti (Firenze 1666 - 1724)
(attr.)
Angelica e Medoro
Olio su tela, cm 187x131
Etichetta al verso "n. 278 / Bened. Luti"
In cornice del secolo XVII (difetti, restauri e estese ridipinture)
-EN
(attr.)
Angelica and Medoro
Oil on canvas, 187x131 cm.
On the back label "n. 278 / Bened. Luti"
17th century frame (defects, restorations and major repaintings) -
Lotto 960 Scuola emiliana del secolo XVIII
Composizione con fiori, salame e fiasco di vino; Composizione con fiori e limoni
Coppia di dipinti ad olio su tela, cm 66x97
In cornici (difetti)
-EN
Emilian school, 18th century
Still life; Still life with flowers and lemons
Pair of paintings, oil on canvas, 66x97 cm.
Framed (defects) -
Lotto 961 Servizio da tè e caffè di simil decoro composto da caffettiera, teiera, lattiera e zuccheriera con corpi sbalzati in epoca successiva a volute e fiori, anse sagomate e prese a campanule a tutto tondo, ghiere in osso. Cifrati EC. Punzoni inglesi, 1831-1835. Argentieri differenti (g 2400)
-EN
A silver tea and coffee set comprising a tea pot, a coffee pot, a milk jug and a sugar bowl. Handles with bone inserts. Ciphered EC. English hallmarks, 1831-1835. Different silversmiths (g 2400) -
Lotto 962 Ignoto "Madonna con Bambino" antica scultura lignea in rovere (h. cm 113) (difetti e mancanze)
-EN
Unknown artist "Virgin with Child" an antique wooden sculpture (h. cm 113) (defects and losses) -
Lotto 963 Jean-Baptiste Stahl (Betschdorf 1869 - Mettlach 1932)
Coppia di grandi piatti in porcellana decorata in monocromia a scene classiche su fondo azzurro. Manifattura Villeroy & Boch, Mettlach, Germania, secolo XX. Firmati, marcati e numerati al retro 7040-7043 (d. cm 52,4)
-EN
A pair of porcelain plates decorated with classical scenes. Villeroy & Boch manufacture, Mettlach, Germany, 20th century. Signed, marked and numbered on the back 7040-7043 (d. cm 52,4) -
Lotto 964 Manifattura ligure, secolo XIX. Coppia di vasi biansati con coperchio in maiolica bianca e blu a scene classiche. Recanti il marchio della lanterna e datati 1757 al retro (h. cm 52) (difetti)
-EN
Ligurian manufacture, 19th century. A pair of white and blue majolica vases with cover decorated with classical scenes. With the mark of the lantern, dated 1757 on the back (h. cm 52) (defects) -
Lotto 965 Scuola fiamminga del secolo XVII
Ritratto di gentiluomo; Ritratto di gentildonna
Coppia di dipinti ad olio su rame ottagonale, cm 37,5x33
Al verso etichette con attribuzione a Theodor Netscher
e etichetta "n. 136"
In cornici (difetti e restauri)
-EN
Flemish school, 17th century
Portrait of a gentleman; Portrait of a gentlewoman
Pair of paintings, oil on octagonal copper, 37.5x33 cm.
On the back labels with attribution to Theodor Netscher and label "n. 136"
Framed (defects and restorations) -
Lotto 966 Gruppo di quattro ventole di forma mossa in legno scolpito e dorato a volute e fiori. Braccia in metallo a due luci. Secolo XIX (h. cm 95) (difetti e restauri)
-EN
A group of four 19th-century giltwood and carved mirrors (h. cm 95) (defects and restoration) -
Lotto 967 Manifattura ligure, secolo XIX. Vaso con coperchio in maiolica decorata in bianco e blu con Ercole e l'Idra. Anse a serpenti avviluppati con mascheroni all'attacco. Recante il marchio della lanterna e datato 1740 al retro (h. cm 62) (difetti)
-EN
Ligurian manufacture, 19th century. A white and blue majolica vase with cover. With the mark of the lantern, dated 1740 on the back (h. cm 62) (defects) -
Lotto 968 Scuola lombarda, inizio del secolo XVIII
Volatili
Quattro sovrapporta ad olio su tela sagomata, cm 70x97
In cornici laccate (difetti e restauri)
-EN
Lombard school, early 18th century
Birds
Four overdoor paintings, oil on shaped canvas, 70x97 cm.
Lacquered frames (defects and restorations) -
Lotto 969 Coppia di vasi biansati in porcellana decorata in policromia a vasi fioriti, forati e montati a luce elettrica in epoca posteriore.
Cina, secolo XIX
(h. cm 60) (difetti)
-EN
A pair of two-handled porcelain vases mounted for electric light in later period.
China, 19th century
(h. cm 60) (defects) -
Lotto 970 Scuola emiliana del secolo XVIII
Vaso di fiori con cane; Vaso di fiori con pappagallo
Coppia di dipinti ad olio su tela, cm 66x97
In cornici (difetti)
-EN
Emilian school, 18th century
Flower vase with dog; Flower vase with parrot
Pair of paintings, oil on canvas, 66x97 cm.
Framed (defects) -
Lotto 971 Vassoio biansato in argento con bordo sagomato e corpo cesellato a fiori e volute centrato da stemma con dedica a Theodore Dickens datata 1844. Secolo XIX. Argentieri Lattery Brothers (cm 79x53) (g 6240)
-EN
A silver double-handled tray centered by coat of arms with an inscription to Theodore Dickens dated 1844. 19th century. Silversmiths Lattery Brothers (cm 79x53) (g 6240) -
Lotto 972 Coppa da tè in argento e vermeille a pianta ottagonale in forma di "isba" decorata con uomini e donne in abiti contadini che si affacciano alle finestre, base sbalzata a trompe l'oeil a rappresentare una staccionata in legno, bordo superiore a guisa di tetto cesellato a falde incrociate, ansa tornita e incisa a modanature. Medaglioni datati "26 mars 1888". Inscritta alla base. Paul Sohlman, San Pietroburgo 1882 (h. cm 15) (g 560)
-EN
Silver and vermeille tea cup with an octagonal base. Decorated with medallions dated "26 mars 1888". Engraved on the base. Paul Sohlman, Saint Petersburg 1882 (h. cm 15) (g 560) -
Lotto 973 Incisione raffigurante scorcio del Lago di Como a volo d'uccello su disegno di Gaetano Gariboldi con indicate località e ville presenti. Edizione Artaria per Vallardi, Milano, secolo XIX (mm 400x120) In cornice
-EN
Etching depicting a view of Lake Como on a design by Gaetano Gariboldi. Artaria edition for Vallardi, Milan, 19th century (mm 400x120) Framed -
Lotto 974 Coppia di nautilus in metallo argentato raffiguranti Nettuno che sorregge vascello con polena a figura femminile. Basi a volute con piedi a mascheroni stilizzati (h. cm 64) (mancanze)
-EN
A pair of silver-plated nautilus representing Neptune (h. cm 64) (losses) -
Lotto 975 Carlo Nicoli (Carrara 1843 - 1915)
"Le travail" coppia di sculture in bronzo firmate e titolate in basso (h. cm 90) Poggianti su basi in legno tornito ed ebanizzato
-EN
"Le travail" couple of bronze sculptures signed and titled on bottom (h. cm 90) Resting on wooden and ebony bases -
Lotto 976 Secolo XIX, coppia di piatti in porcellana dipinti nel cavetto con scorcio di Torino con la Gran Madre e la Basilica di Superga. Bordure decorate a rosoni e greche stilizzate in doratura (d. cm 22) (lievi difetti)
-EN
A 19th century pair of painted porcelain plates (d. cm 22) (minor defects)
-
Lotto 977 Maestro della fine del secolo XVIII - inizio secolo XIX "Ritratto di gentiluomo in un paesaggio" miniatura su avorio (cm 6x5,5) In cornice ebanizzata
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
-EN
A Master of late 18th/ early 19th century "Portrait of a gentleman in a landscape" miniature on ivory (6x5.5 cm) In ebonised frame -
Lotto 978 Tabacchiera del secolo XVIII/XIX in tartaruga decorata a "vernis Martin" a scena erotica umoristica sul coperchio e a paesaggi nella fascia e nella base (d. cm 8) (mancanze)
-EN
A late 18th century/ early 19th century tortoiseshell snuffbox (d. 8 cm) (losses) -
Lotto 979 PAILLARD
Scatola musicale modello "Fortissimo Piccolo" in cassa di legno ad intarsi e filetti.
Svizzera 1880 circa
Movimento a cilindro suonante otto arie.
Misure cm 68x18x26
(lievi difetti al cilindro)
Il modello Fortissimo Piccolo è caratterizzato da unintensità sonora particolarmente elevata e da un timbro pungente nei toni alti
-EN
PAILLARD
"Fortissimo Piccolo" model musical box in wooden case.
Switzerland circa 1880
Cylinder movement playing eight arias.
Cm 68x18x26
(Minor defects to the cylinder) -
Lotto 980 ANONIMO
Officier in ottone e vetro decorato a smalti cloisonnè.
Francia inizio XX Secolo
Quadrante in smalto bianco a cifre romane.
Movimento solo tempo.
Misure h. cm 11,5 con maniglia aperta
(lievi difetti)
-EN
ANONYMOUS
Brass and glass officier decorated with cloisonné enamels.
France, early 20th century
White enamel dial with Roman numerals.
Time only movement.
H. cm 11,5 with open handle
(minor defects) -
Lotto 981 Scatola di forma sagomata in argento sbalzato, cesellato e decorato a fiori. Coperchio centrato da finto cabochon in smalto. Piedini a ricciolo. Titolo 800 (cm 16x12) (g 360 ca.) (lievi difetti)
-EN
A chiseled, embossed silver jewel case. Titled 800 (cm 16x12) (g 360 ca.) (minor defects) -
Lotto 982 Manifattura di Cozzi, secolo XVIII. Ciotola in porcellana decorata in policromia a frutti e a dorature. Marcata in rosso ferro (cm 9x5) (difetti)
-EN
A 18th Cozzi manufacture, porcelain bowl (cm 9x5) (defects)