ASTA 503: ARREDI E DIPINTI ANTICHI | COLLEZIONI DALLE RESIDENZE DI CESARE E GINA ROMITI | ARREDI E DIPINTI ANTICHI DI VILLA ORLANDO, BELLAGIO | UNA SELEZIONE DI BENI PROVENIENTI DALLA COLLEZIONE PHILIPPE DAVERIO
-
Lotto 288 Yataghan greco con impugnatura ad orecchie in osso e fascia centrale arricchita da fiori cesellati in argento, lama ad un filo incisa a raffigurare un'arpia, tallone a "T" in argento e riccamente decorato da motivi geometrici. Fodero in argento, prima parte ornata da motivi a greca, seconda parte sbalzata con scene di militari, trionfi di armi e cornucopie, e terminante a foggia di animale fantastico. Pendaglio in argento composto da cinque catene con moneta finale. Probabile origine cretese, prima metà secolo XIX (l. cm 54) (lievi difetti)
-EN
First half of the 19th century Greek yataghan with bone ear handle and chiseled silver flowers central band. Probably Crete (l. cm 54) (minor defects) -
Lotto 289 Coltello-pugnale di lusso genovese con impugnatura in corno bovino multicolore di forma ottagonale con bottone di codolo in metallo dorato e frastagliato. Nodo a cipolla schiacciata e lama costolata ad un filo e mezzo, con tallone inciso a motivi di giraglie. Fodero in legno e velluto con innesto e terminale in metallo. Genova, seconda metà del secolo XIX (l. cm 31)
-EN
A second half of the 19th century Genovese luxury knife-dagger with cow horn handle (l. cm 31) -
Lotto 290 Lotto composto da due bandiere tricolore con ricamato al centro scudo sabaudo coronato, probabilmente di ambito militare. Entro teche in plexiglass. Anni '30 del secolo XX (cm 77x65; cm 78x51) (usura e segni del tempo)
-EN
A first half of 20th century lot comprising two tricolor flags with the Savoy crowned shield embroidered in the center (77x65 cm; 78x51 cm) (wear and signs of wear) -
Lotto 291 Daghetta con grande bottone di codolo in avorio scolpito a tutto tondo a foggia di testa di Panduro. Impugnatura in osso lavorata a tortiglio, guardia a forma mammellare con incisioni vegetali sul bordo, fine lama a losanga. Produzione del centro Europa, seconda metà del secolo XVIII (l. cm 46) (senza fodero)
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
-EN
A second half of the 18th century centre Europe dagger with a large ivory tang button (l. cm 46) (without sheat)
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries -
Lotto 292 Pugnale coloniale composito, realizzato utilizzando una lama di un katar indiano a lingua di bue, doppio taglio e doppio scorrimento, con agemine in oro e con riportante la data del 1824. Guardia ed impugnatura in avorio massiccio. Fodero coevo, arricchito da lamina di argento sbalzata ad animali fantastici, e rivestimento in micro perline a raffigurare "Ancora ammiragliato", sirto di alloro e la lettera "C". Probabile appartenenza ad un ufficiale inglese di stanza in India. India, 1824 (l. cm 42) (difetti al fodero)
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE
-EN
A composite colonial dagger, made using an Indian ox-tongue blade of an Indian katar, double-edged and double-scrolled, with gold agemine. India, 1824 (l. cm 42) (defects to the sheath)
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries -
Lotto 293 Daga con impugnatura in corno bovino lavorata a tortiglione, guardia a "S", nodo a cipolla schiacciata. Forte lama a losanga, doppio taglio con rinforzo in punta. Fodero in cuoio con innesto e puntale in metallo con leggere incisioni. Produzione europea, fine secolo XVIII/inizio secolo XIX (l. cm 42) (lievi difetti al fodero, segni del tempo)
-EN
A late 18th century/ early 19th century dagger with twisted cow horn handle (l. cm 42) (minor defects to the handle, signs of wear) -
Lotto 294 Pugnale dei Gurkha chiamato "kukri". Impugnatura in corno bovino arricchita da intarsi metallici, forte lama con incisioni a racemi vegetali, sole e la luna. Fodero in legno e cuoio, con al retro due piccoli coltelli. Nepal, inizio del secolo XX (l. cm 39) (lievi difetti)
-EN
An early 20th century Nepalese Gurkha dagger called "kukri" with cow horn handle (l. cm 39) (minor defects) -
Lotto 295 Banjo di costruzione americana, 1970 c.
Fondo e fasce in compensato impiallacciato con acero e legno tinto, tavola in pelle, manico in kaya, 6 corde, necessita di restauro, nessuna etichetta (lunghezza della corda vibrante mm 606)
-EN
American banjo, 1970 c.
Maple and painted wood veneered plywood back and bands, leather board, kaya handle, 6 strings, restoration needed, without any label (vibrating string length lenght mm 606) -
Lotto 296 Banjo di costruzione americana, 1970 c.
Fasce e fondo in compensato, tavola in pelle, manico in faggio, 4 corde, in condizioni discrete, nessuna etichetta (lunghezza della corda vibrante mm 532)
-EN
American banjo, 1970 c.
Plywood bands and back, leather board, beech handle, 4 strings, in good condition, without label (vibrating string length lenght mm 532) -
Lotto 297 Violino di scuola boema, 1910-20 ca. Fondo in un sol pezzo con marezzatura stretta discendente verso sinistra, vernice di colore rosso dorato, in buone condizioni, etichetta «Nicolas Lupot, Luthier rue Croix / de petit-Champs, à Paris lan...» (lunghezza del fondo mm 362). Con arco seriale e custodia di legno
-EN
A violin from the Bohemian school, 1910-20 ca.
One-piece back with narrow curl, varnish of a golden red colour, in good condition, labelled «Nicolas Lupot, Luthier rue Croix / de petit-
Champs, à Paris lan » (lenght of the back mm 362) with a serial bow and wooden case -
Lotto 298 Violino di scuola boema, 1920-1930 ca. Fondo in due pezzi con marezzatura stretta e profonda discendente dalla giunta, vernice non originale di colore rosso, in ottime condizioni, etichetta «Ch. J.-B. Collin-Mezin Fils / 1915
MAITRE-LUTHIER 23 extra / MEDAILLE DOR Exposition Universelle 1900 / PARIS»
(lunghezza del fondo mm 356). Con un arco seriale e custodia sagomata
-EN
A violin from the Bohemian school, 1920-30 ca.
Two-piece back with a narrow and deep curl, not original varnish of a red colour, in excellent condition, labelled «Ch. J.-B. Collin-Mezin Fils / 1915
MAITRE-LUTHIER 23 extra / MEDAILLE DOR Exposition Universelle 1900 / PARIS» (lenght of the back mm 356) with a serial bow and case -
Lotto 299 Violino della scuola di Reghin, 1960-70.
Fondo in due pezzi con marezzatura larga ed irregolare ascendente dalla giunta, vernice di color marrone dorato, in condizioni perfette, etichetta «Georges Chanot à Paris / 1. Rue Malaquais Année 1855» (lunghezza del fondo mm 354). Con un arco seriale e custodia
sagomata
-EN
Violin from the Reghin school, 1960-70.
Two-piece back with large and irregular curl, varnish of a golden brown colour, in perfect condition, labelled «Georges Chanot à Paris / 1. Rue
Malaquais Année 1855» (lenght of the back mm 354) with case and a serial bow