ASTA 503: ARREDI E DIPINTI ANTICHI | COLLEZIONI DALLE RESIDENZE DI CESARE E GINA ROMITI | ARREDI E DIPINTI ANTICHI DI VILLA ORLANDO, BELLAGIO | UNA SELEZIONE DI BENI PROVENIENTI DALLA COLLEZIONE PHILIPPE DAVERIO

Kumiya, pugnale tipicamente marocchino eseguito in oro a 18 Kt. Impugnatura in avoriolina arricchita al codolo da inscrizione in arabo "Da Sua Maestà il re del Marocco" e arricchita da bordure di diamanti taglio brillante sia sui profili che all'esterno, bottone di codolo con smeraldo cabochon. Al retro cesellature a carattere vegetale, e recante lo stemma reale del Marocco. Al centro rilievo fogliaceo e stella del Marocco con smalto rosso nel terminale. All'innesto cabochon di zaffiri a formare una losanga. Fodero traforato a giorno con seta bianca sottostante e rivestito anteriormente di diamanti taglio brillante, al centro vari motivi geometrici impreziositi da cabochon di zaffiri e smeraldi, al retro cesellature. Due attacchi per il montaggio dei cordoni. Lama probabilmente di produzione europea, decorata su entrambi i lati in oro, smalti e Stemma Reale su fondo rosso. Oggetto di produzione francese eseguito sotto il regno di Hasan II, anni '70/'80 del secolo XX (l. cm 49) (difetti)

-EN

Kumiya, typically Moroccan dagger made in 18 Kt gold with pseudo ivory handle, enriched with diamond borders and emerald cabochon on tang button. Openworked sheath. Probably made in France under the reign of Hasan II, 70s / 80s of the 20th century (l. 49 cm) (defects)

Nimcha, sciabola della tradizione del Marocco in oro 18 Kt. Impugnatura arricchita da cesellature a motivi vegetali e rilievo incassato in diamanti a taglio brillante e smeraldi, al centro Stemma Reale del Marocco, guardia a staffa e paramani a tre volute. Al retro decorata en suite. Lama di produzione europea ad un filo e mezzo con incisioni e agemine in oro, smalti rossi, iscrizioni coraniche e stemma della Casa Reale del Marocco. Fodero in legno rivestito in velluto di seta rosso carminio, con tre segmenti in oro 18 Kt, traforati e cesellati a giorno con cabochon di smeraldo e contornati da diamanti taglio brillante. Profili in lastra d'oro. Oggetto di produzione francese del Regno di Hasan II, anni '70/'80 del secolo XX. (l. cm 103) In custodia di legno rivestita in pelle verde lavorata al piccolo ferro con dorature e stemmi della Casa Reale (cm 113x11x30) (difetti)

-EN

Nimcha, traditional Moroccan saber in 18 Kt gold. Wooden sheath covered in carmine red silk velvet, openworked and chiseled with emerald cabochons and surrounded by brilliant-cut diamonds. Object of French production of the Reign of Hasan II, 70s /80s of the 20th century. (l. 103 cm) In wooden case covered in green leather with coats of arms of the Royal House of Morocco (113x11x30 cm) (defects)

Coppia di consolles in legno intagliato, scolpito e dorato, piani in scagliola centrati da mascherone tra ghirlande di foglie e fiori, Carpi, secolo XIX, sostegno in forma di mostro marino affiancato da due putti a tutto tondo che reggono uno una cornucopia, l'altro una conchiglia con grappolo d'uva, poggiante su base a rocailles. Italia Centrale, secolo XIX (cm 177x106x70) (difetti e restauri)

-EN

A pair of sculpted giltwood consoles with a 19th-century scagliola top from Carpi. Centrail Italy, 19th century (cm 177x106x70) (defects and restorations)

Vittore Ghislandi (Bergamo 1655 - 1743)

(attr.)

Ritratto di giovane
Olio su tela, cm 75x60,5
In cornice (estesi restauri e ridipinture)

-EN

(attr.)

Portrait of a young man
Oil on canvas, 75x60.5 cm.
Framed (major restorations and repaintings)

Alessandro Magnasco (Genova 1667 - 1749)

Innalzamento della croce
Olio su tela, cm 58x47,5

Provenienza
Collezione privata, Bergamo;
Collezione Franco Steffanoni, Bergamo;
Collezione Benno Geiger, Venezia;
Collezione Italico Brass, Venezia;
Collezione privata, Milano.

Bibliografia
Cinque pittori del Settecento. Ghislandi, Crespi, Magnasco, Bazzani, Ceruti, catalogo della mostra presso "Antiquaria" a cura di A. Morandotti, Roma 1943, n. 29;
M. Pospisil, Magnasco, Firenze 1944, p. LXXXVI, tav. 193;
B. Geiger, Magnasco. I disegni, Padova 1945, p. 76;
A. Morassi, Mostra del Magnasco, catalogo della mostra di Genova, Bergamo 1949, p. 45, n. 71;
B. Geiger, Magnasco, Bergamo 1949, p. 146, tav. 248;
G. Nicco Fasola, Libertà e limiti del Magnasco. A proposito della mostra di Palazzo Bianco, in "Commentari", I, 1950, n. 4, p. 232;
F. Franchini Guelfi, Alessandro Magnasco, Campomorone, 1977, p. 157 e fig. 180;
A. De Bortoli, Aggiunte al Magnasco milanese, in "Arte Cristiana", 739, pp. 272, 274, fig. 3;
L. Muti, D. De Sarno Prignano (con la collaborazione di E. Martini), Alessandro Magnasco, Faenza 1994, pp. 260-261, n. 351.

L'opera è accompagnata da una scheda critica del professor Alessandro Morandotti

-EN

The raising of the cross
Oil on canvas, 58x47.5 cm.


Provenance
Private collection, Bergamo;
Collection of Franco Steffanoni, Bergamo;
Collection of Benno Geiger, Venice;
Collection of Italico Brass, Venice;
Private collection, Milan.

Literature
Cinque pittori del Settecento. Ghislandi, Crespi, Magnasco, Bazzani, Ceruti, catalogo della mostra presso ''Antiquaria'' a cura di A. Morandotti, Roma 1943, n. 29;
M. Pospisil, Magnasco, Firenze 1944, p. LXXXVI, tav. 193;
B. Geiger, Magnasco. I disegni, Padova 1945, p. 76;
A. Morassi, Mostra del Magnasco, catalogo della mostra di Genova, Bergamo 1949, p. 45, n. 71;
B. Geiger, Magnasco, Bergamo 1949, p. 146, tav. 248;
G. Nicco Fasola, Libertà e limiti del Magnasco. A proposito della mostra di Palazzo Bianco, in ''Commentari'', I, 1950, n. 4, p. 232;
F. Franchini Guelfi, Alessandro Magnasco, Campomorone, 1977, p. 157 e fig. 180;
A. De Bortoli, Aggiunte al Magnasco milanese, in ''Arte Cristiana'', 739, pp. 272, 274, fig. 3;
L. Muti, D. De Sarno Prignano (con la collaborazione di E. Martini), Alessandro Magnasco, Faenza 1994, pp. 260-261, n. 351.

Appended technical essey by professor Alessandro Morandotti

Alessandro Magnasco (Genova 1667 - 1749)

Frati che si scaldano davanti al camino
Olio su tela, cm 56x53,5

Provenienza
Collezione Achille Locatelli-Milesi, Bergamo;
Collezione Italico Brass, Venezia;
Collezione privata, Milano.

Bibliografia
Alessandro Magnasco, catalogo della mostra presso l'associazione "Amici dell'Arte", Milano 1922, ill.;
B. Geiger, Beiträge zum Berliner Magnasco Katalog, in "Belvedere", II, 1922, p. 22;
A. Ferri, Alessandro Magnasco, volume per la "Biblioteca d'Arte Illustrata" 1992, tav. XVI;
B. Geiger, Magnasco, Wien 1923, p. 55, n. 212, tav XL;
Il Settecento italiano, catalogo della mostra, Venezia 1929, p. 66, n. 17;
G. Delogu, Pittori minori liguri, lombardi, piemontesi del Seicento e Settecento, Venezia 1931, p. 128, tav. 193;
Cinque pittori del Settecento. Ghislandi, Crespi, Magnasco, Bazzani, Ceruti, catalogo della mostra presso "Antiquaria" a cura di A. Morandotti, Roma 1943, n. 29;
M. Pospisil, Magnasco, Firenze 1944, p. LXXXV, tav. 168;
B. Geiger, Magnasco. I disegni, Padova 1945, p. 76;
A. Morassi, Mostra del Magnasco, catalogo della mostra di Genova, Bergamo 1949, p. 36, n. 43;
B. Geiger, Magnasco, Bergamo 1949, p. 146, tav. 433;
F. Franchini Guelfi, Alessandro Magnasco, Campomorone, 1977, p. 157 e fig. 180;
L. Muti, D. De Sarno Prignano (con la collaborazione di E. Martini), Alessandro Magnasco, Faenza 1994, p. 260-261, n. 353.

-EN

Friars warming up in front of the hearth
Oil on canvas, 56x53.5 cm.


Provenance
Collection of Achille Locatelli-Milesi, Bergamo;
Collection of Italico Brass, Venice;
Private collection, Milano.

Literature
Alessandro Magnasco, catalogo della mostra presso l'associazione ''Amici dell'Arte'', Milano 1922, ill.;
B. Geiger, Beiträge zum Berliner Magnasco Katalog, in ''Belvedere'', II, 1922, p. 22;
A. Ferri, Alessandro Magnasco, volume per la ''Biblioteca d'Arte Illustrata'' 1992, tav. XVI;
B. Geiger, Magnasco, Wien 1923, p. 55, n. 212, tav XL;
Il Settecento italiano, catalogo della mostra, Venezia 1929, p. 66, n. 17;
G. Delogu, Pittori minori liguri, lombardi, piemontesi del Seicento e Settecento, Venezia 1931, p. 128, tav. 193;
Cinque pittori del Settecento. Ghislandi, Crespi, Magnasco, Bazzani, Ceruti, catalogo della mostra presso ''Antiquaria'' a cura di A. Morandotti, Roma 1943, n. 29;
M. Pospisil, Magnasco, Firenze 1944, p. LXXXV, tav. 168;
B. Geiger, Magnasco. I disegni, Padova 1945, p. 76;
A. Morassi, Mostra del Magnasco, catalogo della mostra di Genova, Bergamo 1949, p. 36, n. 43;
B. Geiger, Magnasco, Bergamo 1949, p. 146, tav. 433;
F. Franchini Guelfi, Alessandro Magnasco, Campomorone, 1977, p. 157 e fig. 180;
L. Muti, D. De Sarno Prignano (con la collaborazione di E. Martini), Alessandro Magnasco, Faenza 1994, p. 260-261, n. 353.

Parte di servizio da tavola in argento di gusto Luigi XVI, sbalzato e cesellato nella bordura a profili maschili sorretti da festoni con fiocchi. Composto da: dodici piatti da dolce e da burro, dodici coppette lavadita, una piccola zuppiera biansata con presa del coperchio a pigna a tutto tondo e vasca interna in vetro, un centrotavola e due vassoi, di cui uno biansato. Alcuni iscritti alla base "Fannie Kerens, IV Heugasse 28, Vienna". Alcuni con marchi di Alfons Washington Schleissner, Neresheimer Hanau, epoche differenti (d. cm 16,5; d. cm 22) (g 12740) (lievi difetti)

-EN

Part of a chiselled silver flatware service, some pieces inscribed "Fannie Kerens, IV Heugasse 28, Vienna". Some with hallmarks of Alfons Washington Schleissner, Neresheimer Hanau, different time periods (d. cm 16,5; d. cm 22) (g 12740) (minor defects)

Trumeau di forma architettonica lastronato, filettato e intarsiato a cartelle in noce, radica di noce e legni vari. Parte superiore a due ante celanti vano, cimasa di linea spezzata. Parte inferiore a tre cassetti di forma mossa e anta ribaltabile celante cassettini e segreti. Montanti a lesena parzialmente scolpiti a riccioli. Piedi squadrati. Marche, terzo quarto del secolo XVIII (cm 160x287x72) (difetti)

Accompagnato da expertise di Briganti Sestieri

-EN

A walnut, burr walnut and various woods veneered bureau cabinet. Marche, third quarter of the 18th century (cm 160x287x72) (defects)

Expertise by Briganti Sestieri

Commode di forma mossa e bombata lastronata e filettata in bois de rose e bois de violette e intarsiata su fronte e fianchi con il motivo del quadrifoglio, a due cassetti sotto due a mezza lunghezza, montature in bronzo dorato, piano in marmo grigio. Genova, metà del secolo XVIII (cm 128x89x62) (restauri)

Per confronto si veda:
L. Caumont Caimi, L'ebanisteria genovese del Settecento, 1995, n. 125, pag. 165

-EN

A mid-18th-century Genoese bois de rose and bois de violette veneered commode. Gilt bronze mounts. Marble top (cm 128x89x62) (restorations)

For comparison see:
L. Caumont Caimi, L'ebanisteria genovese del Settecento, 1995, n. 125, p. 165

Coppia di vasi biansati in argento sbalzato a foglie d'acanto, decorati a ghirlande vegetali sorrette da fiocchi. Coperchi traforati con prese a pigna, anse squadrate. Milano, all'insegna del cigno secolo XIX (h. cm 40) (g 3320) (lievi difetti e ammaccature)

-EN

A pair of double-handle silver vases with covers. Milan, 19th century (h. cm 40) (g 3320) (minor defects and dents)

Servizio da té e caffé in argento e vermeille decorato in rilievo a canne e inciso a girali vegetali e cifre. Composto da: teiera, caffettiera, cioccolatiera con presa in avorio, zuccheriera, lattiera, cremiera, alzata e samovar con fornelletto. Gustave Keller, Parigi secolo XIX (g lordi 12200) (lievi difetti)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A silver and vermeille tea and coffee set comprising a teapot, a coffee pot, a chocolate pot with ivory handle, a sugar bowl, a milk jug, a cream jug, a stand and a samovar with stove. Gustave Keller, Paris, 19th century (gross g 12200) (minor defects)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Antonio Molinari (Venezia 1655 - 1704)

Flagellazione di Cristo
Olio su tela (bozzetto), cm 40,5x50,5
In cornice (difetti)

-EN

Flagellation of Christ
Oil on canvas (sketch), 40.5x50.5 cm.
Framed (defects)