ARGENTI, DIPINTI, ARTE ORIENTALE ED OGGETTI D'ARTE

Marty (pseudonimo di Lorenzo Tartari) Fratelli Toso
Fazzoletto.
Vaso a forma di fazzoletto realizzato con tessere in vetro bianco ,nero e cristallo a formare un intreccio.
Realizzato dai Fratelli Toso nei primi anni '80.
Etichetta Fratelli Toso.
Firmato a graffio dul fondo Marty. Flli Toso Unico.
Handkerchief.
Handkerchief-shaped vase made with white, black and crystal glass tesserae to form an intertwining.
Made by the Toso Brothers in the early 1980s.
Fratelli Toso label.
Signed in scratch on the bottom Marty. Flli Toso Unico.
18x287,5 cm

Marty (pseudonimo di Lorenzo Tartari) per Fratelli Toso.
Sfera
Vaso a sfera composto di fini tessere bianche, nere e cristallo realizzate da canne di vetro spezzate in nodo da dare alla superficie una particolare rugosità
Etichetta Fratelli Toso
Firmato a graffio Marty Flii Toso Unico 1981
Sphere
Spherical vase composed of fine white, black and crystal tesserae made from glass rods broken in knots to give the surface a particular roughness
Fratelli Toso label
Scratched signed Marty Flii Toso Unico 1981
25,5x16 cm

Prodotto dai Fratelli Toso nei primi anni '80.

Ercole Barovier per Ferro-Toso-Barovier.
Seminatore.
Scultura in vetro cristallo iridato
Sower.
An iridescent crystal glass sculpture
31x10,5 cm

Fa parte di una serie dedicata al lavoro nei campi ideata da Ercole Barovier nel 1937 per la Ferro-Toso-Barovier che ebbe notevole successo commerciale.

Flavio Poli - Archimede Seguso per Seguso vetri d'arte
Pesci
Scultura raffigurante una coppia di pesci in vetro sommerso verde smeraldo con inclusioni di polvere e foglia d'oro su base in vetro cristallo.
Fishes
A sculpture representing a pair of fish in emerald green submerged glass with inclusions of dust and gold leaf on a crystal glass base
30x19,5 cm

Ideata da Flavio Poli e realizzata da Archimede Seguso per la Seguso Vetri d'Arte nel 1936.

Marty (pseudonimo di Lorenzo Tartari) per fratelli Toso.
Girasoli
Prototipo di vaso in vetro acquamare con applicazione a caldo di polvere di vetro
Sul fondo firmato a graffio Marty PA 1 prova
Sunflowers
Prototype of aquamarine glass vase with hot application of glass powder
On the bottom signed in scratch Marty PA 1 test
30x18 cm

Ideato dall'artista nel 1983 per la Fratelli Toso ed eseguito dal maestro Bruno Fornasier e mai messo in produzione a causa della complessità di esecuzione.
L'artista riprende una tecnica usata alla metà degli anni 10 del '900 in pochissimi esemplari conosciuti dagli Artisti Barovier e mai piu' ripresa

Marty (pseudonimo di Lorenzo Tartari) per Fratelli Toso.
Fiori.
Prototipo di vaso cilindrico in vetro acquamare con applicazione a
caldo di polvere di vetro
Firmato sul fondo Marty P A ll Flli. Toso
Flowers.
Prototype of cylindrical vase in aquamarine glass with hot application of glass powder
Signed on the bottom Marty P A ll Flli. Toso
38,5x11,5 cm

Ideato dall'artista nel 1983 per la Fratelli Toso ed eseguito dal maestro Bruno Fornasier.
Mai messo in produzione a causa della complessità di esecuzione.
L'artista riprende una tecnica usata alla meta' degli anni 10 del '900 in pochissimi eaemplari conosciuti dagli Artisti Barovier e mai piu' ripresa.

Ercole Barovier per Ferro-Toso-Barovier
Crepuscolo
Vaso in vetro di grosso spessore con colorazione brunastra ottenuta
con l'introduzione a caldo di lana di ferro con morise laterali in vetro cristallo
secondo lo stile Barovier degli anni '30.
La serie venne ideata da Ercole Barovier nel 1935,
Dusk
A vase in thick glass with brownish color obtained with the hot introduction of iron wool with lateral morises in crystal glass according to the Barovier style of the 30s.
The series was conceived by Ercole Barovier in 1935
31,5x 28 cm

Pollio Perelda (1915-1984) per Fratelli Toso
Vaso a forma globulare ottenuto dalla fusione di murrine a stella
realizzate con canne fuse.avventurina e murrine millefiori
A globular-shaped vase obtained from the fusion of star-shaped murrine
made with fused canes, avventurine and millefiori murrine
23x13 cm

Questo abbinamento,insolito per gli stellati é presente in un esemplare di forma cilindrica battuto da Quittenbaum nell'asta del 20.12.2007.Modernes Design Kunsthandwerke.La serie "Stellati" ideata da Pollio Perelda per la Fratelli Toso nel 1953 fu prodotta anche in anni piu' tardi riscuotendo notevole successo
commerciale.

Pollio Perelda (1915 - 1984) per fratelli Toso Stellato
Vaso a forma cilindrica ottenuto dalla fusione di grandi murrine a stella realizzate con canne fuse di insolita colorazione ed avventurina .
Etichetta Fratelli Toso
A cylindrical vase obtained from the fusion of large star-shaped murrine made with fused canes of unusual color and aventurine.
Fratelli Toso label
Altezza 27 cm

La serie "Stellati" ideata da Pollio Perelda per la Fratelli Toso nel 1953 fu prodotta anche in anni piu' tardi riscuotendo notevole successo commerciale.

Ercole Barovier per Barovier e Toso
Segmentato
Vaso di grosso spessore in vetro incolore con bolle regolari e con
costolature laterali formate da tasselli verticali
Segmented
A vase of thick colorless glass with regular bubbles and with
lateral ribs formed by vertical blocks
31x25 cm

La serie ideata da Ercole Barovier nel 1942 é forse quella che meglio rappresenta nel
vetro di Murano lo spirito dello stile "Novecento" italiano.
Venne riproposta in negli anni 80 dalla Barovier e Toso con esemplari che si differeziano da quelli della serie originale per il colore del vetro che vira al verde pallido. L'esemplare proposto appartiene alla serie originale.

Flavio Poli - Archimede Seguso per Seguso vetri d'arte.
Asinello.
Scultura raffigurante un asinello in vetro critallo corroso all'acido con macchiatura in
ametista
Donkey.
Sculpture representing a donkey in acid-corroded crystal glass with amethyst staining
26x28 cm

Ideata da Flavio Poli secondo le forme tiipiche della produzione in ceramica del Sud Italia e modellata a caldo da Archimede Seguso per Seguso Vetri d'Arte negli anni 50

Marty (pseudonimo di Lorenzo Tartari)
Arabesque.
Vaso a minute tessere di pasta di vetro bianca,nera e grigia con sottile colletto in vetro cristallo inciso alla mola.
Firmato a graffio sul fondo Marty Murano 1/1 2011 Arabesque.
Vase with fine tesserae in white, black and gray glass paste with a thin crystal glass collar engraved on the grinding wheel.
Signed in scratch on the bottom Marty Murano 1/1 2011 Arabesque
34x18,5 cm

Realizzato per Marty nel 2011 in unico esemplare dal maestro Livio Serena