ASTA 487 : LIBRI E MANOSCRITTI

[MANOSCRITTO ETIOPE] - Innario (Deggua). Etiopia fine sec XVII inizi XVIII. Manoscritto membranaceo (115 x 110mm). 54 carte, inchiostro nero e rosso, notazione musicale coeva. Legatura coeva con assi i legno a tre nervi. Antica custodia in cuoio (difetti). Raccolta di inni liturgici in scrittura ge'ez. Si allega scheda di Mons. Enrico Galbiati (dicembre 1982).

-EN

[MANOSCRITTO ETIOPE] - Innario (Deggua). Etiopia fine sec XVII inizi XVIII. Manuscript on vellum (115 x 110mm). 54 leaves, black and red ink, contemporary musical score. Contemporary wooden binding, early leather case (light wear). A collection of liturgical hymns in ge'ez writing. Attached is a cataloguing note by Mons. Enrico Galbiati (December 1982)

[MANOSCRITTO ETIOPE] - Inno "Malke" fine sec XVIII inizi XIX. Manoscritto membranaceo (65 x 48mm). 29 carte, inchiostro nero e rosso su una colonna di 10 linee. Legatura coeva con assi di legno, e piccola custodia coeva in pelle. Inno a Gesù Cristo salvatore del mondo (malke' a madhans alam Krestos). La curiosità dei Malke' è che ogni strofa comincia con il "Salam" rivolto ad una parte del corpo del santo venerato. Si allega scheda di Mons. Enrico Galbiati (dicembre 1982).

-EN

[MANOSCRITTO ETIOPE] - Inno "Malke" fine sec XVIII inizi XIX. Manuscript on vellum (65 x 48mm). 29 leaves, black and red ink, 10 lines. Contemporary wooden binding and leather case. An hymn to Jesus, saviour of the world (malke' a madhans alam Krestos). Attached is a cataloguing note by Mons. Enrico Galbiati (December 1982)

[MANOSCRITTO] - Pagina manoscritta su entrambe le facciate da Decretalium in Concilio Lateranensi IV sub Innocentio III. XIV secolo.

Bella pagina manoscritta arricchita da numerose note coeve estratta dai decreti del IV Concilio laterano, tenutosi nel 1215 sotto il pontificato di Innocenzo III.

(445 x 280mm). Foglio pergamenaceo, capilettera miniati in rosso e blu, testo su due colonne e commentari ai margini, numerose note coeve o di poco successive. Buone condizioni.

-EN

[MANOSCRITTO] - Pagina manoscritta da Decretalium in Concilio Lateranensi IV sub Innocentio III. XIV secolo.

A fine manuscript leaf with numerous contemporary annotations from the IV Lateran council of 1215.

(445 x 280mm). Manuscript leaf annotated on recto and verso, red and blue initials, text in two columns within marginal commentaries, numerous contemporary or near-contemporary annotations. In good conditions.

[MATRICE] - BONATTI, Gaetano (1802-1851) - Matrice in rame per la tavola "Rocca in Urgnano presso Bergamo". 1830-1840.

Bella matrice in rame su disegno di Belinelli per la realizzazione di un acquatina.

(220 x 305mm). Matrice per acquatinta in rame (inchiostrature) [CON:] Acquatinta tratta dalla matrice.

-EN

[MATRICE] - BONATTI, Gaetano (1802-1851) - Matrice in rame per la tavola "Rocca in Urgnano presso Bergamo". 1830-1840.

A fine copper plate after Belinelli engraved for a woodcut which is also included in the lot.

(220 x 305mm).

[OMICIDI] - Omnium homicidiorum examen in duas partes dispertitum. Venezia: Lorenzo Basilio, 1728.

Interessante opera che tratta di diritto penale focalizzata sull'omicidio e le diverse sfumature del reato, introvabile sul mercato e mai offerta in asta (RBH).

8vo (190 x 125mm). Frontespizio con vignetta xilografica, marca tipografica a carta P8v (occasionali lievi macchie). Cartone coevo (qualche macchia).

-EN

[OMICIDI] - Omnium homicidiorum examen in duas partes dispertitum. Venice: Lorenzo Basilio, 1728.

A curious work on criminal law focusing on murder and its various different cases.

8vo (190 x 125mm). Woodcut vignette on title, printer's device on P8v with (few scattered stains). Contemporary boards (soiled).

OVIDIO (43 a.C.-17? d.C.) - Fastorum libri sex. Strasburgo: eredi di Schuererianis, 1519.

Copia riccamente annotata da mano antica di questo Ovidio del primo quarto del XVI secolo.

8vo (200 x 144mm). Frontespizio entro cornice xilografica, iniziali istoriate (senza ultima bianca, alcune bruniture, piccoli fori di tarlo, alcune riparazioni marginali e alcuni segni a matita e matita rossa). Legatura moderna in carta marmorizzata.

-EN

OVIDIO (43 a.C.-17? d.C.) - Fastorum libri sex. Strasbourg: eredi di Schuererianis, 1519.

A richly annotated copy of this Ovid from the first quarter of the 16th-century.

8vo (200 x 144mm). Title within woodcut border, historiated initials (without final blank, some browning, few tiny wormholes, some marginal repairs and some pencil marks). Modern marbled paper binding.

PAOLO DIACONO (720-799) - De Origine et gestis Regum Langobardorum Libri VI. Parigi: Giovanni Paruo e Iodoco Badio Ascensio, 1514.

Buona copia dell'Editio Princeps della più celebre opera di Paolo Diacono, testimonianza fondamentale per la conoscenza della storia e del costume dei Longobardi. L'autore, longobardo di nascita, scrisse l'opera tra il 787 e il 789 a Montecassino e racconta le gesta del suo popolo dall'emigrazione dalla Scandinavia fino al regno di re Liutprando. La presente edizione è basata sul manoscritto E2 e fu la prima versione a stampa dell'opera che conobbe una buona diffusione manoscritta nei secoli precedenti; la seconda edizione uscì a solo un anno di distanza per i tipi di Konrad Peutinger ad Augusta (C. Heath, p. 114). La presente copia è la stessa passata in asta da Sothebys nel 1962, unica altra vendita registrata all'asta (RBH).

Folio (265 x 194mm). Frontespizio entro elaborata cornice architettonica, iniziali xilografiche (due piccole riparazioni ai margini del frontespizio, A4-A5 con gora di umidità al margine superiore che va sfumando nelle carte successive). Legatura moderna che riusa carta marmorizzata del sec. XVIII e pergamena antica al dorso, tagli a spruzzo. Provenienza: nota di possesso anticamente cancellata al frontespizio.

Il lotto è accompagnato dal certificato di avvenuta spedizione  

-EN

PAOLO DIACONO (720-799) - De Origine et gestis Regum Langobardorum Libri VI. Paris: Giovanni Paruo e Iodoco Badio Ascensio, 1514.

A good copy of the editio princeps of the work by Paolo Diacono which constitutes a fundamental evidence for the history of the Lombards. The author, native from Lombardy, wrote the work in Montecassino between 787 and 789. The present edition is based on manuscript E2 and it is the first publication of a works that was widespread in the previous centuries; the second edition followed a year after printed by Konrad Peutinger (C. Heath, p. 114). The present copy is the same sold by Sotheby's in 1962 and the only recorded as having sold at auction in recent years (RBH).

Folio (265 x 194mm). Title within elaborate woodcut border, woodcut initials (two small marginal repairs on title, A4-A5 with some light dampstaining at top margin which continues with a lighter stain in the following leaves). Modern boards reusing 18th-century marbled paper and antique vellum on spine, speckled edges. Provenance: early ownership note on title.

The lot is accompanied by a temporary import certificate

[PESTE - MILANO] - Lotto di 9 grida di Sanità. Milano: Malatesta, 1631-1671.

Lotto di grida milanesi contro la peste che ripercorrono le varie epidemie intercorse nel XVII secolo a partire da un "Bando delle città di Venezia Padova e Piacenza per causa di Peste" del 20 Maggio 1631, ovvero del periodo dell'infausta peste manzoniana. Di particolare attualità sono le grida sulle "bollette di sanità" ossia veri e propri certificati che attestavano la buona salute o la provenienza sicura di merci e persone per permettere la circolazione tra stati. Interessante lotto, purtroppo attuale, che getta luce sulle modalità di prevenzione del dilagare delle pandemie nella prima età moderna.

Misure varie. 9 fogli a stampa (lievi difetti). Lista disponibile su richiesta.

-EN

[PESTE - MILANO] - Lotto di 9 grida di Sanità. Milan: Malatesta, 1631-1671.

A collection of Milanese "grida" against the plague that trace the various epidemics that occurred in the 17th-century starting from a "Bando delle città di Venezia Padova e Piacenza per causa di Peste" of May 20, 1631, or the period of the unfortunate Manzonian plague. Particularly topical are the cries on the "bollette di sanità" (health bills), real certificates attesting the good health or the safe origin of goods and people to allow movement between states. Interesting lot, unfortunately current, which sheds light on the methods of preventing the spread of pandemics in the early modern age.

Misure varie. 9 printed sheets (slight defects). List available on request

[PESTE] - Instruttioni, ordini, et avvisi dati dall'Eminentiss. e Reverendissimo Sig. il Signor cardinal Federico Borromeo Arcivescovo di Milano.. Constitutione ad fabricam. Milano: Stamperia Archiepiscopale, [1630-31?].

Interessante raccolta di ordini, avvisi e indicazioni dati dal Cardinale Borromeo in occasione della celebre peste milanese del 1630 protagonista del romanzo manzoniano I Promessi Sposi.

2 parti in un volume, 8vo (155 x 110mm). Stemma della diocesi di Milano con Sant'Ambrogio seduto in cattedra "Tales ambio defensores" ai frontespizi, iniziali e fregi xilografici, con ultima bianca (lievi occasionali macchie). Carta decorata del XVIII secolo, etichetta in carta al dorso.

-EN

[PESTE] - Instruttioni, ordini, et avvisi dati dall'Eminentiss. e Reverendissimo Sig. il Signor cardinal Federico Borromeo Arcivescovo di Milano.. Constitutione ad fabricam. Milan: Stamperia Archiepiscopale, [1630-31?].

An interesting collection of orders and instructions given by the Cardinal Borromeo during the Milanese plague of 1630.

2 parts in one volume, 8vo (155 x 110mm). Woodcut arms of the Diocesi of Milan on frontispieces, initials and headpieces, with final blank (occasional light stains). 18th-century decorated paper, paper label on spine.

[PESTE] - BESTA, Giacomo Filippo (seconda metà XVI secolo) - Vera narratione del successo della peste che afflisse l'inclita città di Milano, l'anno 1576. Milano: Giovan Battista Bidelli, 1630.

Seconda edizione pubblicata in occasione della celebre peste milanese del 1630 protagonista dell'opera di Manzoni. L'opera fu dapprima pubblicata nel 1578 descrivendo il terribile contagio che sconvolse la città nel 1576. Il testo descrive i provvedimenti presi dalle autorità quali il divieto dei balli pubblici, i luoghi di quarantena disposti presso le porte della città, i controlli delle vettovaglie e delle bevande introdotte a Milano e molto altro.

8vo (142 x 84mm). Vignetta xilografica al frontespizio, fregi e iniziali (occasionali piccoli strappetti ai margini, alcune leggere macchie e fioriture, senza ultima bianca). Pergamena moderna in stile antico con titolo manoscritto al dorso, titolo anticamente manoscritto al taglio inferiore, conservato entro cofanetto moderno in carta marmorizzata.

-EN

[PESTE] - BESTA, Giacomo Filippo (seconda metà XVI secolo) - Vera narratione del successo della peste che afflisse l'inclita città di Milano, l'anno 1576. Milan: Giovan Battista Bidelli, 1630.

Second edition published during the Milanese plague of 1630. The work first appeared in 1578 describing the terrible plague of 1576 and the measures put in place such as the interdiction of the public dances, the quaratene sites at the cities' edges and the checks carried on the food brought into the city.

8vo (142 x 84mm). Woodcut device on title, initials and headpieces (occasional small marginal tears, some light spotting and staining, without final blank). Modern vellum, manuscript title on spine, contemporary manuscript title on bottom fore-edge, preserved in a modern marbled paper case.

[PESTE] - SQUARCIALUPI Marcello (1538-1592) - Difesa contra la peste di Marcello Squarcialupi da Piombino medico e filosofo. Con i rimedii facili per ogni sorte di persone, & principalmente per gli poveri. Con le vere cagioni del vivere, e morire, e debiti reggimenti, avanti, dentro, e doppo la pestilenza. Milano: Giovan Battista Bidelli, 1630.

Interessante edizione di questo libro sui rimedi contro la peste pubblicato per la prima volta nel 1565, ma riedito durante la celebre peste milanese del 1630 che venne poi ricordata in particolare per il ruolo centrale ne I Promessi Sposi del Manzoni. "Sarà dunque la peste una febbre ardente, segreta, & maligna, destruttiva del cuore; benche la pestilenza passata di Francia fosse tanto horrenda, che l'huomo sanissimo, mangiando e cantando si vedeva subito dar tré, ò quattro balzi, e con occhi stralunati, e labbra spumose finire i suoi giorni".

12mo (130 x 80mm). Vignetta xilografica al frontespizio, iniziali e fregi (rinforzi e piccole riparazioni al frontespizio, senza ultima bianca). Carta marmorizzata antica, etichetta in carta al dorso (lievi difetti). Provenienza: timbro del convento milanese soppresso dei minori osservanti di S. Maria del Giardino.

-EN

[PESTE] - SQUARCIALUPI Marcello (1538-1592) - Difesa contra la peste di Marcello Squarcialupi da Piombino medico e filosofo. Con i rimedii facili per ogni sorte di persone, & principalmente per gli poveri. Con le vere cagioni del vivere, e morire, e debiti reggimenti, avanti, dentro, e doppo la pestilenza. Milan: Giovan Battista Bidelli, 1630.

An interesting edition of this work on the remedies against the plague first published in 1565, but reissued in 1630 during the Milanese plague remembered by Manzoni in his Promessi Sposi.

12mo (130 x 80mm). Woodcut vignette on title, initials and headpieces (title reinforced and with small repairs, without final blank). Antique marbled paper, paper label on spine (light rubbing). Provenance: stamp of the suppressed convent of S. Maria del Giardino.

[PESTE] - TADINO, Alessandro (1580?-1661) - Raguaglio dell'origine et giornali successi della gran peste contagiosa, venefica, & malefica seguita nella Città di Milano. Milano: Filippo Ghisolfi ad instanza di Giovan Battista Bidelli, 1648.

Prima edizione di quest'opera edita dopo la celebre peste milanese del 1630 che venne poi ricordata in particolare per il ruolo centrale ne I Promessi Sposi del Manzoni.

4to (212 x 160mm). Marca tipografica al frontespizio, fregi e iniziali xilografiche (occasionali lievi macchie, piccola traccia di tarlo al margine inferiore delle ultime due carte). Carta moderna.

-EN

[PESTE] - TADINO, Alessandro (1580?-1661) - Raguaglio dell'origine et giornali successi della gran peste contagiosa, venefica, & malefica seguita nella Città di Milano. Milan: Filippo Ghisolfi ad instanza di Giovan Battista Bidelli, 1648.

First edition of this work published after the plague affected Milan in 1648.

4to (212 x 160mm). Printer's device on title, woodcut headpieces and initials (occasional light stains, small wormtrack to bottom margin of final leaves). Modern paper boards.