ASTA 478 : GIOIELLI

Scatola portasigarette in argento 925/1000 cesellato di cm 15x7,7x0,9 circa, g 153,80 circa. Firmato e marcato FC , 39 MI. Custodia originale (lievi difetti)

-EN

Chiselled 925/1000 silver cigarette case, cm 15x5.7x0.9 circa, g 153.80 circa. Signed and marked FC , 39 MI. Original pouch (slight defects)

Pendente in oro 333/1000 e argento rifinito con diamanti flat irregolari e rotondi con catenina in oro bianco di cm 44,90 circa, g 5,60 circa, lungh. cm 4,30 circa. La catenina marcata 944 VI.

-EN

Silver and gold table and single cut diamond and pearl pendant, with a cm 44.90 circa white gold chain, g 5.60 circa, length cm 4.30 circa. The linkchain marked 944 VI.

Lotto composto da quattro bracciali e un collier, tutti semirigidi e rifiniti con perle, distanziatori in oro e gemme varie, anima in acciaio, bracciali diam. cm 5,50 e collier diam. cm 13 circa, complessivi lordi g 71,50 circa.

-EN

Lot of four bangles and a necklace with pearls, yellow gold spacers and various gems, steel core, bangles diam. cm 5.50 necklace cm 13 circa, in all gross g 71.50 circa.

Bracciale a due fili di perle coltivate bianche di mm 8.50/9 circa con chiusura in oro bianco 585/1000, rifinita con diamanti per complessivi ct. 1 circa e perle, g 45,40 circa, lungh. cm 19 circa. Marchi austriaci, WC.

-EN

Two strand mm 8.50/9 circa pearl bracelet with white 14K gold diamond and pearl clasp, diamonds in all ct. 1 circa, g 45.40 circa, length cm 19 circa. Austrian marks, WC.

Spillone in oro giallo terminato da una farfalla rifinita in rubini scolpiti, zaffiri, diamanti e turchese, g 5,38 circa, lungh. cm 6,50 circa. Marcato 46 MI.

-EN

Carved ruby, sapphire, diamond and turquoise yellow gold butterfly lapel brooch, g 5.38 circa, length cm 6.50 circa. Marked 46 MI.

Pendente in oro giallo e vetro con composizione di fiori secchi, g 9,60 circa, diam. cm 3,20 circa.

-EN

Yellow gold and glass pendant with dry flower composition, g 9.60 circa, diam. cm 3.20 circa.

GENTIL
Orologio da tasca in oro giallo cesellato, cassa n° 44357, g 21,30 circa, diam. cm 3 circa. Marchi svizzeri. (difetti)

-EN

GENTIL
Yellow chiselled gold pocket watch, case n° 44357, g 21.30 circa, diam. cm 3 circa. Swiss hallmarks. (defects)

Pendente in oro giallo con smeraldo cabochon scolpito di ct. 30 circa, g 11,40 circa, lungh. cm 3,90 circa.

-EN

Carved ct. 30 circa cabochon emerald yellow gold pendant, g 11.40 circa, length cm 3.90 circa.

Spillone in oro giallo con doppietta di opale nobile sintetico e piccolo diamante rotondo, g 7,70 circa, lungh. cm 8,80 circa. (lievi difetti)

-EN

Noble synthetic opal doublet and diamond yellow gold jabot-pin, g 7.70 circa, length cm 8.80 circa. (slight defects)

Spilla in oro giallo e argento con diamanti a mezza rosetta, g 5,88 circa, lungh. cm 3,40 circa. (lievi difetti)

-EN

Silver and yellow gold rose cut diamond brooch, g 5.88 circa, length cm 3.40 circa. (slight defects)

PASINO
Catenina in oro bianco intervallata da microperle e briolette nere con perla pendente di mm 15 x 11.50 circa. Lungh. catena cm 41, pendente lungh. cm 6, g 6,66 circa. Firmato e marcato Pasino, 506 VI.

-EN

PASINO
White gold chain necklace with seed pearl and black briolette spacers and a pendant pearl of mm 15.50 x 11.50 circa, chain length cm 41, pendant cm 6 circa, g 6.66 circa. Signed and marked Pasino, 506 VI.

Sigillo in quarzo microcristallino e ametista incisa rifinito in oro giallo cesellato 333/1000, g 21 circa, lungh. cm 6,80 circa.

-EN

White microcrystalline quartz and amethyst yellow 9K chiselled gold seal, g 21 circa, length cm 6.80 circa.

Spilla in oro giallo, argento, perla e diamanti a mezza rosetta, g 3,30 circa, lungh. cm 5,50 circa.

-EN

Pearl and rose cut diamond silver and gold safety pin, g 3.30 circa, length cm 5.50 circa.

Bracciale rigido, apribile, in oro giallo rossastro con due zaffiri e un diamante a cuscino, g 8,80 circa, diam. cm 5,60 circa. (difetti)

-EN

Red gold bangle accented with two sapphire and a diamond, g 8.80 circa, diam. cm 5.60 circa. (defects)

HASLER
Orologio da polso da donna in platino, oro e diamanti, senza cinturino, cassa cm 3x1.4 circa n° 1E3C1, g 11,50 circa. Quadrante firmato Hasler. (difetti e mancanze)

-EN

HASLER
Platinum, gold and diamond lady's wristwatch, the strap missing, case cm 3x1.4 circa n° 1E3C1, g 11.50 circa. Dial signed Hasler. (defects and losses)

Anello in oro bianco, rifinito con tre file di diamanti per complessivi ct. 0,50 circa e uno zaffiro centrale di ct. 3 circa, g 7,90 circa misura 13/53. Firmato Mars MI.

-EN

Round in all ct. 0.50 circa diamond white gold three row ring with central ct. 3 circa sapphire, g 7.90 circa size 13/53. Signed Mars MI.

Lotto in oro bianco e giallo composto da cinque chiusure ed un pendente rifiniti con gemme varie, perle e corallo, complessivi g 21,40 circa. (mancanze)
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Bi-coloured gold coral, pearls and gem set lot comprising five clasps and a pendant, in all g 21.40 circa. (losses)
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Anello in oro bianco con diamanti e acquamarina quadrata, g 13,00 circa misura 20/60.

-EN

Aquamarine and diamond white gold ring, g 13.00 circa size 20/60.

GIMOR
Collier a due fili di perle grigie lenticolari d'acqua dolce, chiusura in oro giallo, g 125,30 circa, lungh. cm 41 circa. Firmato e marcato 971 MI.

-EN

GIMOR
Two strand flat freshwater pearl necklace, yellow gold clasp, g 125.30 circa, length cm 41 circa. Signed and marked 971 MI.

Pin a falce di luna in oro giallo, diamanti a mezza rosetta e rubini g 1,84 circa, lungh. cm 7,70 circa.

-EN

Rose cut diamond and ruby yellow gold pin, g 1.84 circa, length cm 7.70 circa.

Orecchini pendenti in corallo arancione scolpito a bocciolo di rosa, g 22,30 circa, lungh. cm 4,30 circa. Marcati 466 NA. (difetti e restauri)

-EN

Carved orange variegated coral rosebud pendant earrings, g 22.30 circa, length cm 4.30 circa. Marked 466 NA. (defects and repair)

Spilla a guisa di topolino in oro giallo lucido e satinato, onice, ed occhi in pietre azzurre, g 6,00 circa, lungh. cm 2,70 circa.

-EN

Yellow partly sabled gold and onyx mouse brooch blue stones for the eyes, g 6.00 circa, length cm 2.70 circa.

Catena in oro bianco con croce in diamanti per complessivi ct. 0,60 circa, g 5,70 circa, lungh. cm 46,50 circa. Catena punzonata 3271 AL.

-EN

White gold chain with diamond cross in all ct. 0.60 circa, g 5.70 circa, length cm 46.50 circa. Chain marked 3271 AL.

Demi parure composta da anello e orecchini in oro giallo e bianco rifinita con perle coltivate e diamanti. Anello misura 9/49, orecchini lungh. cm 2.40 circa, g 20 circa. Orecchini punzonati 2569 AL.

-EN

Bi-coloured gold cultured pearl and diamond jewelry set comprising a ring size 9/49 and earclips of cm 2.40 circa, in all g 20 circa. Earring marked 2569 AL.

Collana a scalare di perle coltivate da da mm 6.50 a mm 9.00 circa rifinita con chiusura in oro bianco e gemme blu, g 40,70 circa, lungh. cm 60,50 circa.

-EN

Cultured pearl graduated necklace, pearl from mm 6.50 to mm 9.00 circa, white gold blue stone clasp, g 40.70 circa, length cm 60.50 circa.

Lotto in oro giallo e neoliti composto da anello e orecchini, anello misura 12.50/52.50 e orecchini lungh. cm 1.70 circa, complessivi g 16,70 circa.

-EN

Yellow gold blue neolite lot comprising ring size 12.50/52.50 and cm 1.50 earrings, in all g 16.70 circa.

MARVIN
Orologio da polso da donna in oro rosso con bracciale modulare, meccanismo al quarzo, g 30,30 circa, lungh. cm 19 circa. Marchio svizzero sulla cassa, quadrante firmato Marvin, cassa firmata Marvin Watch Co, Swiss, n° 652122, bracciale marcato 2 Bo con il Fascio. (difetti e mancanze)

-EN

MARVIN
Red gold lady's wristwatch with modular bracelet, quartz movement, g 30.30 circa, length cm 19 circa. Swiss hallmark on the case, dial signed Marvin, case signed Marvin Watch Co., Swiss n°652122, bracelet marked 2 BO with Fascio. (defects and losses)

Catenina argento con centrale a forma di àncora rifinita con diamanti, rubini sintetici e onice, g 5,40 circa, lungh. cm 40,70 circa.

-EN

Silver chain with onyx, synthetic ruby and rose cut diamond gold anchor central, g 5.40 circa, length cm 40.70 circa.

Bracciale a tre file di perle coltivate di mm 6.50 circa rifinito con chiusura in oro bianco, diamanti e corindoni azzurri, g 39,20 circa, lungh. cm 19 circa.

-EN

Three strand mm 6.50 circa cultured pearl bracelet with white gold spacers and a blue corundum accented clasp, g 39.20 circa, length cm 19 circa.

Spilla in oro giallo con rubini, g 16,70 circa, lungh. cm 5,60 circa.

-EN

Yellow gold ruby brooch, g 16.70 circa, length cm 5.60 circa.

Gemelli in oro bianco rifiniti con corindoni tinti ovali, g 12,10 circa. Marcati 1142 MI.

-EN

White gold tinted corundum cufflinks, g 12.10 circa. Marked 1142 MI.

Orecchini a lobo in oro giallo con diamanti per complessivi ct. 0,40 circa, g 16,20 circa, diam. cm 2,30 circa. (lievi difetti)

-EN

Yellow gold diamond earclips in all ct. 0.40 circa, g 16.20 circa, diam. cm 2.30 circa. (slight defects)

Anello in oro giallo 585/1000 a tre file di diamanti per complessivi ct. 0,40 circa, g 5,80 circa misura 11/51.

-EN

Three row diamond yellow 14K gold ring in all ct. 0.40 circa, g 5.80 circa size 11/51.

Bracciale a catena in oro giallo 333/1000 con charms, un charm in oro 750/1000, g 21,50 circa, lungh. cm 19,20 circa. Marchi inglesi e uno italiano. (lievi difetti)

-EN

Yellow 9K gold bracelet with charms, one charm 18K gold, g 21.50 circa, length cm 19.20 circa. English and one italian hallmarks. (slight defects)

Orologio da tasca in oro giallo e argento con cassa rifinita in diamanti a mezza rosetta e rubini in parte sintetici, g 12,50 circa, diam. cm 2,30 circa. Marchio francese, cassa n° 88591. (mancanze)

-EN

Rose cut diamond and partly synthetic ruby silver and gold pocket watch, g 12.50 circa, diam. cm 2.30 circa. French hallmark, case n° 88591. (losses)

Collana a un filo di perle coltivate di mm 9.50 circa, con distanziatori e chiusura in oro giallo, g 50,70 circa, lungh. cm 43 circa. Chiusura marcata 434 AR.

-EN

Mm 9.50 circa cultured pearl necklace with yellow gold clasp and bead spacers, g 50.70 circa, length cm 43 circa. Clasp marked 434 AR.

Demi-parure in oro giallo e corallo rosa composto da anello e orecchini. Corallo mm 20 x 15 circa negli orecchini e 18.40 x 13.40 nell'anello. Anello misura 18.50/58.50, orecchini lungh. cm 3 circa, g 37,40 circa. (difetti)
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Pale cabochon pink coral and yellow gold jewelry set comprising earclips and ring size 18.50/58.50, coral mm 20x15 circa and mm18.40x13.40, in all g 37.40 circa. (defects)
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Collana a due fili di corallo bianco/rosa con chiusura in oro giallo, corallo da mm 9,15 a mm 11,15 circa, g 180 circa, lungh. cm 56 circa.
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Two strand white pinkish coral bead necklace with yellow gold coral clasp, bead diam. mm from 9.15 to mm 11.15 circa, g 180 circa, length cm 56 circa.
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Spilla a guisa di granchio in oro giallo e bianco, rifinita con diamanti per complessivi ct. 0,50 circa, g 10,80 circa, largh. cm 3,20 circa.

-EN

Bi-coloured gold diamond crab brooch, diamonds in all ct. 0.50 circa, g 10.80 circa, width cm 3.20 circa.

Bracciale a quattro fili di perle bianche coltivate di diam. mm 5,50 circa con chiusura in oro bianco e zaffiri g 36,30 circa, lungh. cm 17,40 circa.

-EN

Four strand mm 5.50 circa cultured pearl bracelet with white gold gem set clasp and spacers, g 36.30 circa, length cm 17.40 circa.

Lotto di tre fedi in oro giallo con rubini, smeraldi e zaffiri ovali, complessivi g 18,40 circa misura 12/52. Uno marcato 831 AL.

-EN

Lot of three yellow gold rings with oval rubies, emeralds and sapphires, in all g 18.40 circa size 12/52. One marked 831 AL.

Collana a due fili di perle coltivate di mm 6,50/7,00 circa con chiusura a guisa di pantera in oro giallo, bianco e diamanti, g 58,60 circa, lungh. cm 36,50 circa.

-EN

Two strand mm 6.50/7 circa cultured pearl necklace with bi-coloured gold diamond panther head clasp, g 58.60 circa, length cm 36.50 circa.

Lotto in oro giallo composto da due spille di cm 3,70 e cm 2,50 circa e tre anelli rifiniti con perle, diamanti, smalti e pietre varie, misure anelli da 9/49 a 13/53, complessivi g 24,50 circa.

-EN

Yellow gold lot comprising two pins of cm 2.50 and 3.70 circa and three rings accented with pearls, diamonds enamel and various gems, rings size from 9/49 to 13/53, in all g 24.50 circa.

Anello in oro bianco e quarzo lattescente piramidale rifinito in diamanti, g 12,10 circa misura 10/50. Marcato Mangiarotti, 2956 AL.

-EN

Pyramid shape milky quartz and diamond white gold ring, g 12.10 circa size 10/50. Marked Mangiarotti, 2956 AL.

Lotto di due anelli in oro giallo, diamanti e rubini cabochon, misura 6/46 e 12/52, complessivi g 20,30 circa. Uno firmato Maluse.

-EN

Lot of two cabochon ruby and diamond yellow gold rings, size 6/46 and 12/52, in all g 20.30 circa. One signed Maluse.

Orecchini a lobo a fiore in oro bianco e diamanti rotondi con al centro due diamanti neri, g 16,50 circa, lungh. cm 3,10 circa. Marcati AZG 750. (mancanze)

-EN

Black and colourless diamond white gold earclips, g 16.50 circa, length cm 3.10 circa. Marked AZG 750. (losses)

FORLIVESI
Anello in oro e turchese rifinito in diamanti, g 9,50 circa misura 10/50. Firmato Forlivesi 1980.

-EN

FORLIVESI
Turquoise and diamond yellow gold ring, g 9.50 circa size 10/50. Signed Forlivesi 1980.

ORFINA
Orologio da polso da donna in oro bianco e diamanti con bracciale semirigido, g 20,80 circa, diam. cm 5,90 circa. Quadrante firmato Orfina Swiss, FP sulla cassa. (mancanze)

-EN

ORFINA
White gold diamond lady's wristwatch with bangle, g 20.80 circa, diam. cm 5.90 circa. Dial signed Orfina Swiss, FP on the case. (losses)