ASTA 474: ARREDI E DIPINTI ANTICHI | ARGENTI| TAPPETI E TESSUTI | HISTORICA | STRUMENTI MUSICALI| DISEGNI E INCISIONI DI ANTICHI MAESTRI
-
Lotto 13 Coppia di sgabelli con gambe unite da traverse a rocchetto. Secolo XVIII (difetti e restauri)
-EN
A pair of 18th century wooden stools (defects and restorations) -
Lotto 14 Portacipria in argento inciso a motivi floreali, coperchio centrato da rosone, dettagli in oro. Firmato all'interno "M. Buccellati Milano Roma Firenze" (cm 6,5x6,5) In custodia
-EN
Engraved silver powder compact with gold details. Signed inside "M. Buccellati Milano Roma Firenze" (cm 6,5 x 6,5) in case -
Lotto 15 Gruppo di quattro sedie in noce intagliato con schienale traforato a volute fogliate, gambe anteriori mosse riunite da traverse. Veneto, secolo XVIII (restauri)
-EN
A group of four walnut carved armchairs. Veneto, 18th century (restorations) -
Lotto 16 Vassoio in argento biansato con bordo mistilineo e scanalato. Anse sagomate a motivi vegetali. Stato Pontificio, secolo XIX (cm 55x36) (g 1600 ca.)
-EN
A silver double-handled tray. Papal State hallmarks, 19th century (cm 55x36) (gr 1600 ca.) -
Lotto 17 Manifattura di Vienna, secolo XIX. Piatto in porcellana decorata in policromia e centrato da scena mitologica raffigurante il bagno di Venere. Firmato C. Forster. Marcato e titolato al retro (d. cm 41,5) (lievi difetti)
-EN
Vienna manufacture, 19th century. A polychrome porcelain plate decorated with mythological scene depicting the bath of Venus. Signed C. Forster. Marked and titled on the back (d. cm 41,5) (minor defects) -
Lotto 18 Caffettiera in argento a corpo piriforme parzialmente sbalzato a volute fogliate e perlinature, centrato da stemma. Ansa mossa rivestita in vimini, presa a guisa di pigna a tutto tondo. Londra, 1768. Argentiere L. H. (h. cm 25) (g lordi 730 ca.) (difetti)
-EN
A silver coffee pot, wicker handle. London, 1768. Silversmith L.H. (h.cm 25) (g gross 730 ca.) (defects) -
Lotto 19 Manifattura francese, secolo XIX. Coppia di rinfrescatoi biansati in porcellana a fondo blu decorati a medaglioni con rose in policromia entro cornici con foglie d'alloro dorate. Marca di fabbrica alle basi (h. cm 16 x d. cm 17,5) (lievi difetti)
-EN
French manufacture, 19th century. A pair of double-handled porcelain coolers. Marked in the bases (h. cm 16 x d. cm 17,5) (minor defects) -
Lotto 20 Vaso biansato in argento con anse e fregi decorati a frutta, fiori e volute. Base tonda. Titolo 800 (h. cm 32) (g 1300 ca.)
-EN
A double-handled silver vase. Titled 800 (h. cm 32) (g 1300 ca.) -
Lotto 21 Manifattura tedesca, secolo XIX/XX. Da J. J. Kandler ''Orchestra di scimmie'' gruppo di sei figure in porcellana policroma (h. max cm 19) (mancanze e restauri)
-EN
German manufacture, 19th/20th century. After J. J. Kandler "Monkey Band Orchestra" a group of six polychrome porcelain figures (h. max cm 19) (losses and restorations) -
Lotto 22 Caffettiera in argento con presa a trottola, corpo cesellato a volute fogliate e decorato a rilievo a ghirlande floreali. Fascia e beccuccio perlinati. Ansa in legno sagomata. Portogallo, secolo XX. Argentiere J. Rosas & C.A. (h. cm 34) (g lordi 970 ca.)
-EN
A silver coffee pot. Portugal, 20th century. Silversmith J. Rosas & C.A. (h. cm 34) (g gross 970 ca.) -
Lotto 23 ANONIMO, Francia
Pendola da tavolo in bronzo dorato e cesellato sormontata da figura di guerriero orientale a tutto tondo
Epoca metà secolo XIX
Movimento a due treni con carica settimanale e suoneria delle ore e mezze con ruota partiore su campanello
Quadrante smaltato a numeri romani
Misura h. cm 40
(difetti, lancette sostituite)
-EN
ANONYMOUS, Francia
Ormolu mantel clock modelled with warrior figures
Half 19th century
Weekly wind movement
Enamel dial with Roman numerals
h. cm 40
(defects,
replaced hands) -
Lotto 24 Manifattura di San Pietroburgo, Russia, Alessandro III (1881 - 1894).Tazza con piattino in porcellana dorata e dipinta in rosa con una
pastorella in un paesaggio con armenti (h. cm 10) (difetti)
-EN
St. Petersburg manufacture, Russia, Alexandre III (1881 - 1894). A porcelain cup with saucer (h. cm 10) (defects)