ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN
-
Lotto 37 Ignazio Gardella (Milano 1905 - Oleggio 1999)
Lotto di tre lampade da parete modello "LP5". Produzione Azucena, Milano, 1954. Diffusore in vetro pressato, struttura in ottone lucidato e brunito. (h cm 21; d cm 16) (lievi difetti e mancanze)
Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 38; Azucena. Mobili e oggetti, a cura di M. Imparato, F. Radaelli, S. Milesi, Azucena, Milano 2012, p. 196
-EN
Lot of three wall lamps model "LP5". Produced by Azucena, Milan, 1954. Glass diffuser, polished and burnished brass structure. (h 21 cm.; d 16 cm.) (slight defects and losses)
Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 38; Azucena. Mobili e oggetti, a cura di M. Imparato, F. Radaelli, S. Milesi, Azucena, Milano 2012, p. 196 -
Lotto 38 Ignazio Gardella (Milano 1905 - Oleggio 1999)
Coppia di lampade da sospensione modello "LS4". Produzione Azucena, Milano, 1955. Diffusore in due vetri abbinati e montatura in ottone lucido. (h cm 123) (lievi difetti e piccole mancanze)
-EN
Pair of suspension lamps model "LS4". Produced by Azucena, Milan, 1955. Diffuser in two matching glasses and polished brass frame. (h 123 cm.) (
slight defects and small losses ) -
Lotto 39 Ignazio Gardella (Milano 1905 - Oleggio 1999)
Coppia di lampade da sospensione modello "LS4". Produzione Azucena, Milano, 1955. Diffusore in due vetri abbinati e montatura in ottone lucido. (h cm 123) (lievi difetti e piccole mancanze)
-EN
Pair of suspension lamps model "LS4". Produced by Azucena, Milan, 1955. Diffuser in two matching glasses and polished brass frame. (h 123 cm.) (slight defects and small losses) -
Lotto 40 Guglielmo Ulrich (Milano 1904 - Milano 1977)
Tavolo basso con piano circolare a quattro gambe intagliate e collegate da anello orizzontale. Italia, 1946. Legno massello. Piano non congruente in legno di teak impiallacciato. (h cm 47; d cm 80) (restauri e sostituzioni)
Provenienza
Casa C. Milano, 1946
Bibliografia
L. Scacchetti, Guglielmo Ulrich, Federico Motta Editore, Milano 2009, p. 506
Archivio Ulrich, Agenda di lavoro di Guglielmo Ulrich, 1946, p. 110
-EN
Low table with circular top with four carved legs and connected by a horizontal ring. Italy, 1946. Solid wood. Not congruent top in veneered teak wood. (h 47 cm.; d 80 cm.) (
restorations and replacements)
Provenance
Casa C. Milan 1946
Literature
L. Scacchetti, Guglielmo Ulrich, Federico Motta Editore, Milano 2009, p. 506
Archivio Ulrich, Agenda di lavoro di Guglielmo Ulrich, 1946, p. 110 -
Lotto 41 Angelo Mangiarotti (Milano 1921 - Milano 2012)
Tavolo della serie "Programma S11". Produzione Sorgente dei Mobili, Arosio, 1972. Legno di palissandro indiano massello e impiallacciato. (h cm 73; d cm 118,5) (lievi difetti e restauri)
-EN
Table of the series "Programma S11". Produced by Sorgente dei Mobili, Arosio, 1972. Solid and veneered Indian rosewood. (h 73 cm.; d 118.5 cm.) (slight defects and restoration) -
Lotto 42 Luigi Caccia Dominioni (Milano 1913 - Milano 2016)
Tavolo modello "Nonaro". Produzione Azucena, Milano, anni '70. Legno laccato beige struttura in ferro verniciato grigio. (cm 182x72x134) (lievi difetti)
-EN
Table model "Nonaro". Produced by Azucena, Milan, 1970s. Beige lacquered wood gray painted iron structure. (182x72x134 cm.) (slight defects) -
Lotto 43 BBPR (Barbiano di Belgiojoso, Peressutti, Rogers)
(Attribuito)
* Tavolo con piano circolare impiallacciato e bordato in legno, struttura in metallo verniciato nero, piedini regolabili in ottone tornito. Probabile esecuzione Piero Frigerio. Cantù, anni '60. (h cm 78,5; d cm 130) (lievi difetti)
Provenienza
Casa C, Milano
-EN
(Attributed)
* Table with circular top in veneered wood edging, black painted metal structure, adjustable feet in turned brass. Probable execution Piero Frigerio. Cantu, 1960s. (h 78.5 cm.; d 130 cm.) (slight defects)
Provenance
Casa C, Milan -
Lotto 44 Gianfranco Frattini (Padova 1926 - Milano 2004)
Scrivania da centro modello "530". Produzione Bernini, Milano, 1961. Fascia sottopiano a quattro cassetti su un lato e a due cassetti e due scomparti sull'altro. Legno di teak massello multistrato e impiallacciato. (cm 170x72x83) (lievi difetti)
Bibliografia
"Domus", n. 378, maggio 1961 (pubblicità); "Domus", n. 389, aprile 1962, p. 53; "Rivista dell'Arredamento", n. 96, dicembre 1962 (pubblicità); "Domus", n. 401, aprile 1963, p. d/120; catalogo Bernini
-EN
Desk model "530". Produced by Bernini, Milan, 1961. Four drawers on one side and two drawers and two compartments on the other. Multilayer and veneered solid teak wood. (170x72x83 cm.) (slight defects)
Literature
"Domus", n. 378, maggio 1961 (pubblicità); "Domus", n. 389, aprile 1962, p. 53; "Rivista dell'Arredamento", n. 96, dicembre 1962 (pubblicità); "Domus", n. 401, aprile 1963, p. d/120; catalogo Bernini -
Lotto 45 Ico Parisi (Palermo 1916 - Como 1996)
Letto per camera di una ragazza. Esecuzione Fratelli Rizzi, Intimiano (Como), 1950ca. Legno di mogano, testiera con cornice in massello sagomata e scolpita con parte centrale imbottita, pediera sagomata e rastremata. (cm 200x93x93) (difetti)
Accompagnata da dichiarazione di autenticità dell'Archivio del Design di Ico Parisi
-EN
Bed for a girl's room. Execution by Fratelli Rizzi, Intimiano (Como), 1950ca. Mahogany wood, headboard with shaped and carved solid wood structure with padded central part, shaped and tapered footboard. (200x93x93 cm.) (defects)
Accompanied by a certificate of authenticity of the Design of Ico Parisi Archives -
Lotto 46 Roberto Gabetti (1925-2000), Aimaro Isola (1928) e Guido Drocco (1942)
Lotto composto da tre panchetti di diverse dimensioni realizzati per il centro Residenziale Olivetti "Talponia" a Ivrea. Produzione Arbo, Italia, anni '60/'70. Gambe in acciaio cromato, piano in laminato con rivestimento in tapison. (cm 151x45x56; cm 55x45x55) (lievi difetti)
-EN
Lot consisting of three stools of different sizes made for the Olivetti Residential Center "Talponia" in Ivrea. Produced by Arbo, Italy, 1960s/1970s. Legs in chromed steel, top in laminate with tapison coating. (151x45x56 cm; 55x45x55 cm) (slight defects) -
Lotto 47 Paolo Buffa (Milano 1903 - Milano 1970)
Tavolo con piano di forma circolare. Esecuzione Serafino Arrighi, Cantù, fine anni '40/inizi anni '50. Piano in legno, fusto tronco-conico in legno di noce lastronato, basamento in marmo rosso. (h cm 73; d cm 122) (lievi difetti)
Accompagnato da dichiarazione di autenticità dell'Archivio Paolo Buffa
-EN
Table with circular top. Execution by Serafino Arrighi, Cantu, fine anni '40/inizi anni '50.
Wooden top, truncated conical stem in veneered walnut, base in red marble. (h 73 cm.; d 122 cm.) (slight defects)
Accompanied by a declaration of authenticity from the Paolo Buffa Archive -
Lotto 48 Ettore Sottsass (Innsbruck 1917 - Milano 2007)
"Acqua"
Pannello decorativo. Produzione Donati - la parete Grafica, Italia, 1975ca. Ciré nero tirato in serigrafia a tre colori. Recante monogramma dell'autore. (cm 101x304) (lievi difetti)
-EN
"Acqua"
Decorative panel. Produced by Donati - la parete Grafica, Italy, 1975ca.
Black ciré in three-color screen printing.
Bearing the author's monogram. (101x304 cm.) (slight defects)