ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN

Gallé

Lotto di cinque vasetti di diverse forme in vetro soffiato a cammeo con decoro floreale inciso all'acido. Nancy, inizio secolo XX. Firma "Gallé" incisa a cammeo. (h max cm 18)

-EN

Lot of five small vases of different shapes in cameo blown glass with floral decoration engraved with acid. Nancy, early 20th century.
Signature "Gallé" engraved a cameo. (h max 18 cm.)

Manifattura di Murano

Vaso biansato in vetro soffiato trasparente verdino, ispirato al modello "Libellula" di Vittorio Zecchin. Secolo XX. (h cm 16)

-EN

Green blown glass vase, inspired by the "Libellula" model by Vittorio Zecchin. 20th century. (h 16 cm.)

Barovier & Toso

Vaso troncoconico in vetro incolore "rostrato" unito a una ciotola della medesima fattura. Murano, anni '40. (h cm 26 e h cm 5) (difetti)

-EN

Truncated conical vase in "rostato" colorless glass combined with a bowl. Murano, 1940s. (cm h 26; cm h 5) (defects)

Salviati

(Attribuito)
Brocca in vetro pagliesco con base costolata, orlo e manico applicati a caldo in vetro blu iridato. Erma leonina alla base del manico. Anni '10. (h cm 23)

-EN

(Attributed)

Pagliesco jug with ribbed base, rim and handle applied in hot blue iridescent glass. Erma leonina at the base of the handle. 1910s. (h 23 cm.)

Napoleone Martinuzzi (Murano 1892 - Venezia 1977)

(Attribuito)
Caraffa e bottiglia in vetro soffiato trasparente pagliesco, appartenenti al servizio da tavola n. 177, disegno del 1927-28. Venini, Murano, secolo XX. (h cm 24 e h cm 33) (difetti)

Bibliografia
M. Barovier, Napoleone Martinuzzi. Venini 1925-1931, Skira, Milano 2013, p. 162

-EN

(Attributed)

Carafe and bottle in transparent pagliesco blown glass, belonging to the table service n. 177, drawing of 1927-28. Venini, Murano, 20th century. (
h 24 and 33 cm) (defects)

Literature
M. Barovier, Napoleone Martinuzzi. Venini 1925-1931, Skira, Milano 2013, p. 162

Max Ernst (Bruhl 1891 - Parigi 1976)

Formella surrealista raffigurante un orecchio. Esecuzione Fucina degli Angeli, Murano, anni '60. Vetro massello trasparente rosato. (cm 12x18x5) (lievi difetti e restauri)

-EN

Surrealist tile depicting an ear. Execution by Fucina degli Angeli, Murano, 1960s.
Transparent pink massello glass. (12x18x5 cm.) (slight defects and restoration)

Max Le Verrier (Neuilly-sur-Seine 1891 - Parigi 1973)

Coppia di fermalibri Déco raffiguranti arieti. Fusione metallica patinata su base in marmo nero venato. Parigi, anni '30. Fimati "M. Le Verrier alla base". (cm 13,5x17x6) (lievi difetti)

-EN

Pair of Déco bookends depicting rams. Coated metal fusion on a black veined marble base. Paris, 1930s.
Fimati "M. Le Verrier at the base". (13.5x17x6 cm.) (slight defects)

Renato Bassoli (Milano 1915 - Milano 1982)

(Attribuito)
Orologio da tavolo ascrivibile alla serie "I sassi". Milano, anni '50/'60. Terracotta smaltata a gran fuoco nei toni del grigio e del celeste. Lancette e quadrante in metallo. (h cm 21) (lievi difetti)

Bibliografia
per oggetti simili:
"Rivista dell'arredamento", n. 70, ottobre 1960, p. 54

-EN

(Attributed)

Table clock attributable to the "I sassi" series. Milan, 1950s/1960s.
Glazed terracotta in shades of gray and light blue. Hands and metal dial. (h 21 cm.) (slight defects)

Literature
For similar example:
"Rivista dell'arredamento", n. 70, ottobre 1960, p. 54

Ivos Pacetti (Figline Di Prato 1901 - Albisola 1970)

Maschera di donna di gusto Novecento in ceramica smaltata in grigio opaco. Produzione La Fiamma, Albisola, 1935. Firmata "La Fiamma Ivos" al verso. (h cm 27,5) (lievi difetti)

-EN

Novecento tasteful woman mask in glazed gray matt ceramic. Produced by La Fiamma, Albisola, 1935.
Signed "La Fiamma Ivos" on the verso. (h 27.5 cm.) (slight defects)

Seguso

Centrotavola in vetro soffiato incolore con inclusione di foglia d'oro, fortemente corroso all'acido sulla superficie esterna modello "8590". Murano, anni '40. Firmato all'acido sotto la base. (cm 20x13,5x13,5)

Bibliografia
M. Heiremans, Seguso Vetri d'Arte. Glass Objects from Murano (1932-1973), Arnoldsche, Stuttgart 2014, pp. 121, 378 fig. 18

-EN

Colorless blown glass centerpiece with inclusion of gold leaf, strongly corroded to acid on the outer surface model "8590". Murano, 1940s. Signed under the base. (20x13.5x13.5 cm.)

Literature
M. Heiremans, Seguso Vetri d'Arte. Glass Objects from Murano (1932-1973), Arnoldsche, Stuttgart 2014, pp. 121, 378 fig. 18

Emilio Scanavino (Genova 1922 - Milano 1986)

Vaso in ceramica smaltata e decorata in nero su fondo bianco. Multiplo firmato e numerato 15/50 sotto la base. (h cm 31; d cm 28)

-EN

Glazed ceramic vase decorated in black on a white background.. Multiple signed and numbered 15/50 under the base
. (h 31 cm.; d 28 cm.)

Del Campo

Formella in lamina metallica smaltata e lavorata decorata a rilievo con tre figure antropomorfe. Montata su cornice in metallo. Torino, anni '50. firmata "del campo" sulla cornice in basso a destra. (cm 25x25) (lievi difetti e mancanze)

-EN

Tile in glazed and worked metallic foil decorated in relief with three anthropomorphic figures. Mounted on a metal frame. Turin, 1950s.
signed "del campo" on the lower right frame. (25x25 cm.) (slight defects and losses)