ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN

Carlo Scarpa (Venezia 1906 - Sendai 1978)

Vaso modello "5923". Esecuzione MVM Cappellin, Murano, 1929ca. Vetro soffiato incamiciato pagliesco chiarissimo e lattimo, leggermente iridato. Piede a disco. Firmato all'acido al piede "MVM Cappellin Murano". (h cm 21,5; d cm 8)

Provenienza
Collezione privata, Italia

Bibliografia
La vetreria M.V.M. Cappellin e il giovane Carlo Scarpa 1925-1931, a cura di M. Barovier e C. Sonego, Skira, Milano, 2018, p. 219, 250, 317

-EN

Vase model "5923". Execution by MVM Cappellin, Murano, 1929ca. Light iridescent blown pagiesco glass. Disc foot.
"MVM Cappellin Murano" signed on the foot. (h 21.5 cm.; d 8 cm.)

Provenance
Private collection, Italy

Literature
La vetreria M.V.M. Cappellin e il giovane Carlo Scarpa 1925-1931, a cura di M. Barovier e C. Sonego, Skira, Milano, 2018, p. 219, 250, 317

Carlo Scarpa (Venezia 1906 - Sendai 1978)

Vaso ovoidale della serie "Lattimi aurati". Probabile esecuzione MVM Cappellin, Murano, 1929-1930. Vetro soffiato incamiciato lattimo con applicazione di foglia d'oro. Anse e piccolo piede svasato applicati a caldo. Reca iscrizione all'acido "ITALIA" sotto la base. (h cm 24; d cm 16)

Provenienza
Collezione privata, Italia

Bibliografia
La vetreria M.V.M. Cappellin e il giovane Carlo Scarpa 1925-1931, a cura di M. Barovier e C. Sonego, Skira, Milano 2018, p. 212

-EN

Egg-shaped vase of the series "Lattimi aurati". Probabile esecuzione MVM Cappellin, Murano, 1929-1930. Blown glass with gold leaf application. Anse and small foot applied hot. Bearing the inscription "ITALIA" under the base. (h 24 cm.; d 16 cm.)

Provenance
Private collection, Italy

Literature
La vetreria M.V.M. Cappellin e il giovane Carlo Scarpa 1925-1931, a cura di M. Barovier e C. Sonego, Skira, Milano 2018, p. 212

Carlo Scarpa (Venezia 1906 - Sendai 1978)

Vaso bulbiforme modello "5946". Esecuzione MVM Cappellin, Murano, 1928ca. Pasta vitrea verde con decoro "fenicio" lattimo e applicazione di foglia d'oro. (h cm 21; d cm 12) (lievi imperfezioni superficiali)

Provenienza
Collezione privata, Italia

Bibliografia
La vetreria M.V.M. Cappellin e il giovane Carlo Scarpa 1925-1931, a cura di M. Barovier e C. Sonego, Skira, Milano, 2018, p. 205, 449

-EN

Vase model "5946". Execution by MVM Cappellin, Murano, 1928ca.
Green glass paste with "Phoenician" lattimo decoration and application of gold leaf. (h 21 cm.; d 12 cm.) (
slight surface imperfections)

Provenance
Private collection, Italy

Literature
La vetreria M.V.M. Cappellin e il giovane Carlo Scarpa 1925-1931, a cura di M. Barovier e C. Sonego, Skira, Milano, 2018, p. 205, 449

Pietro Turelli

"Allegoria dell'artiglieria"
Piatto commemorativo in argento sbalzato con rilievi raffiguranti armi sulla bordura e Santa Barbara nel cavetto. Brescia, 1938. Iscritto al recto: "ANNO 1939 BS" e al verso: "Piero Turelli BRESCIA" Titolato 800 e con punzoni del Fascio. (d cm 30,5) (g 520)

-EN

"Allegoria dell'artiglieria"

Commemorative embossed silver plate with reliefs depicting weapons on the border and Santa Barbara in the cable. Brescia, 1938. Inscribed in the front: "ANNO 1939 BS" and in the verse: "Piero Turelli BRESCIA" Titled 800 and with Fascio punch. (
d 30.5 cm) (g 520)

Servizio da tè e caffè Art Déco di gusto Barocchetto, in argento battuto a mano, composto da teiera, caffettiera, lattiera e zuccheriera di forma bombata decorata da perline e scanalatura. Prese e inserti in osso. Italia, 1925ca. Titolo 800 sotto la base. (g tot lordi 2250) (lievi difetti)

-EN

Art Deco tea and coffee service in Barocchetto style, in hand-beaten silver, consisting of a teapot, coffee pot, milk jug and sugar bowl decorated with beads and groove. Handles and inserts in bone. Italy, 1925ca. Title 800 under the base. (
g lordi 2250) (slight defects)

Scultura in argento 925, argento brunito, rame e legno grezzo. Argentiere Gabriele De Vecchi, Milano, 2008. Realizzata in occasione della mostra "Nel vivo dell'argento". Pezzo unico, firmato e datato al retro. (h cm 70)

-EN

Unique piece sculpture in 925 silver, burnished silver and rough wood. Argentiere Gabriele De Vecchi, Milan, 2008.
Made for the "Nel vivo dell'argento" exhibition. Unique piece, signed and dated on the back. (h 70 cm.)

Grande centrotavola di forma sagomata in argento martellato decorato da fregi a foglie e fiori con frutti in avorio. Montanti sagomati in ebano lastronato in bachelite. Cesa, Alessandria, 1940ca. (cm 61x25x41,5) (g lordi 5800)

-EN

Large shaped centerpiece in hammered silver decorated with friezes of leaves and flowers with ivory fruits. Shaped uprights in ebony veneer in bakelite. Cesa, Alexandria, 1940ca. (
61x25x41.5) (lordo g 5800)

Reid & Sons

Urna biansata con coperchio di gusto Art Déco, anse di forma squadrata e presa in osso modello "9354". Londra, 1925ca. Marcata sotto la base. (h cm 22) (g lordi 815)

-EN

Urn with Art Deco taste lid, square-shaped handles and bone grip model "9354". London, 1925ca. Marked under the base. (lordo weight 815 g) (h 22 cm)

Manifattura italiana

Vaso biansato in argento martellinato. Anni '30. Titolo 800 sotto la base. (h cm 23) (g 625)

-EN

Hammered silver-white vase. 1930s. Title 800 under the base. (h 23 cm) (g 625)

Candeliere in argento a tre braccia con portacandele a fiore stilizzato. Base e corpo corrugato. Probabile argentiere Gisoni e Maldifassi, Italia, anni '20/'30. Titolo 800. (h cm 35,5) (g 680 ca,)

-EN

Three-arm silver candlestick with stylized flower candle holder. Base and corrugated body. Probabile argentiere Gisoni e Maldifassi, Italy, 1920s/1930s. Probable silversmith Gisoni and Maldifassi. Title 800. (g 680 c. (h 35.5 cm)

Lino Sabattini (Correggio 1925 - 2016)

Vaso candeliere modello "Cardinale". Produzione Christofle, Parigi, 1957. Metallo argentato. Marcato sotto la base. (h cm 37) (lievi difetti)

Bibliografia
Catalogo MADE IN ITALY Lino Sabattini: 45 Jahre Design in Silver, Grassimuseum Leipzig, ill. 5

-EN

Candlestick vase model "Cardinale". Produced by Christofle, Paris, 1957. Silver metal. Marked under the base. (h 37 cm.) (slight defects)

Literature
Catalogo MADE IN ITALY Lino Sabattini: 45 Jahre Design in Silver, Grassimuseum Leipzig, ill. 5

Servizio da te e caffè in argento martellato con anse e prese in bachelite composto da lattiera, caffettiera, teiera e zuccheriera. Italia, anni '30. Marcato ACC e con punzone sotto la base. Titolo 800. (g tot lordi 970 ca,) (lievi difetti)

-EN

Tea and coffee service in hammered silver with bakelite handles and sockets made up of milk jug, coffee pot, teapot and sugar bowl. Italy, 1930s.
Marked ACC and with punch under the base. Title 800. (
lordo weight. 970 g c.) (slight defects)