GIOIELLI

Spilla a guisa di putto in oro giallo a tenere un piccolo tralcio fiorito in oro bianco e diamanti, g 16,11, lungh. cm 3,60 circa.

-EN

Yellow gold brooch with a putto holding a white gold diamond flower garland, g 16.11, length cm 3.60 circa.

Zaffiro naturale ovale di ct. 12,59.

Accompagnato da analisi gemmologica GRS n. 2009-071201 del 2/07/2009, Lucerna

-EN

Oval ct. 12.59 natural sapphire.

Appended gemmological report GRS n. 2009-071201 2/07/2009, Lucerna

GORA
Catenina con pendente in oro bianco rifinito con diamante di ct. 0,30 circa, g 5,20, lungh. cm 42,10 circa. Marcato GORA, 645 AR.

-EN

GORA
White gold chain with ct. 0.30 circa diamond pendant, g 5.20, length cm 42.10 circa. Marked GORA, 645 AR.

Orecchini pendenti a cuore in filigrana d'oro giallo 333/1000 rifiniti con microperle, g 13,27, lungh. cm 7,50 circa.

-EN

Seedpearl and 9K gold filigree heart pendant earrings, g 13.27, length cm 7.50 circa.

LUNATI
Orecchini a lobo con clip in oro giallo e bianco rifiniti con diamanti, g 17,41, lungh. cm 2,20 circa. Marcato 160 AL.

-EN

LUNATI
Yellow gold octagonal earclip accented with diamonds, white gold details, g 17.41, length cm 2.20 circa. Marked 160 AL.

Coppia di broche a guisa di coccinelle in oro giallo e smalti bianco, rosso e nero, complessivi g 20, lungh. cm 2,3/2,5 circa. (difetti)

-EN

Two yellow gold and white, black and red enamel, in all g 20, length cm 2.3/2.5 circa. (defects)

Demi parure composta da orecchini ed anello in oro giallo 333/1000 e argento rifiniti con gemme sintetiche di vari colori, anello misura 16/56, orecchini lungh. cm 3.5 circa, complessivi g 20,71. Marcati 695 NA.

-EN

Yellow 9K gold, silver and colored synthetic corundum jewelry set comprising ring, size 16/56, and pendant earrings, in all g 20.71. Marked 695 NA.

Tre spille in platino a guisa di conchiglia con perle e diamanti, complessivi g 15,82, diam. cm 2. Marcato 108 MI , marchio del Fascio.

-EN

Three platinum, diamond and pearl shell brooches, in all g 15.82, diam. cm 2. Marked 108 MI , marchio del Fascio.

MANFREDI
Collier articolato in oro bianco con pendente in oro giallo, ametista ovale e tormalina verde, piccoli diamanti a rifinirlo, g 21,13, lungh. cm 42 circa. Firmato e marcato Manfredi, 390 VA.

-EN

MANFREDI
White gold articulated necklace with yellow gold oval amethyst and green tourmaline pendant, small diamond accenting, g 21.13, length cm 42 circa. Signed and marked Manfredi, 390 VA.

Orecchini pendenti in oro giallo, pendenti removibili g 15,19, lungh. cm 13,50 circa. (difetti)

-EN

Yellow gold shaped earrings with detachable pendants, g 15.19, length cm 13.50 circa. (defects)

Medaglia commemorativa in oro giallo per il Centenario della Cassa depositi e prestiti 1863 1963, Z 917, Monassi. g 23,02, diam. cm 3.

-EN

Yellow gold commemorative medal for the hundredth year of the Cassa Depositi e Prestiti Institute, g 23.02, diam. cm 3.

DE VECCHI
Orecchini a lobo con clip in platino e diamanti per complessivi ct. 1,00 circa , g 10,70, lungh. cm 2,30 circa. Firmati De vecchi.

-EN

DE VECCHI
Platinum and diamond earclips, in all ct. 1.00 circa, g 10.70, length cm 2.30 circa. Signed De vecchi.

Spilla a guisa di orchidea in oro giallo e smalti, tre piccoli diamanti a rifinirla, g 13,65, lungh. cm 4,50 circa. Marcato 256 AL. (lievi difetti)

-EN

yellow gold and enamel orchid brooch accented with three small diamonds, g 13.65, length cm 4.50 circa. Marked 256 AL. (slight defects)

Pendente a fiocco in oro giallo 333/1000 rifinito con diamanti a mezza rosetta per complessivi ct. 2,00 circa e smeraldo, g 6,04, lungh. cm 4,70 circa.

-EN

Rose cut diamond and emerald 9K gold bow pendant, diamonds in all ct. 2.00 circa and emerald, g 6.04, length cm 4.70 circa.

Lotto composto da tre collier in oro giallo, uno con maglie traforate e smalti blu, uno con perla e paste di turchese punzonato Italy e il terzo in oro lucido e martellato con doppia catena. I primi due lunghi 40 cm e il terzo 46 cm, complessivi g 22,19.

-EN

Lot of three yellow gold necklaces, one accented with blue enamel, the second with a pearl and turquoise paste central and the third with a partly hammered central, in all g 22.19.

Collier in corallo arancione a boules e lance alternate, chiusura in metallo dorato, g 31,21, lungh. cm 45,50 circa. In scatola originale
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Orange coral alternate bead and lance necklace with gilt metal clasp, g 31.21, length cm 45.50 circa. In original case
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Collana lunga multifilo in corallo arancione irregolare interrotta da boules di corallo incise e terminata da nappe, nella nappa alcuni barilotti non in corallo, g 171,71, lungh. cm 115 circa.
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Multi Strand orange coral twig long necklace with carved coral bead spacers and tassels, in the tassel some imitation coral bead, g 171.71, length cm 115 circa.
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Collana torchon a sette fili a boules di corallo rosso di mm 4.00/4.50 circa con chiusura a caramella in oro giallo , g 101,07, lungh. cm 50 circa.
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Red coral torchon seven strand bead necklace with yellow gold clasp, bead diam. mm 4.00/4.50 circa, g 101.07, length cm 50 circa.
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Collana "manin" a tre fili in oro giallo con pendente portafoto con miniatura in smalti policromi, catena lungh. cm 57 circa e pendente lungh cm 6 circa, g 23,65. Inciso 43685. (lievi difetti)

-EN

Three strand yellow gold chain holding a locket with miniature, chain length cm 57 pendant cm 6 circa, g 23.65. Inscribed 43685. (slight defects)

Demi-parure in oro giallo e corallo rosa rifinita in diamanti composta da spilla cm. 3.80 circa, anello misura 8/48 e orecchini lungh.1.50 cm circa, complessivi g 34,05. Marcato 2907 AL.
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Pink coral yellow gold diamond accented jewelry set comprising a brooch of cm 3.80 circa, a ring size 8/48 and earclips of cm 1.50 circa, in all g 34.05. Marked 2907 AL.
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Collier a maglia rolò in oro giallo con charms in smalti, quarzi, coralli e pietre varie, g 27,97, lungh. cm 44,10 circa. Marcato 131 AR.
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Yellow gold chain necklace with gem, coral and enamel set charms, g 27.97, length cm 44.10 circa. Marked 131 AR.
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Lunga collana in giadeite e corallo rosa in parte scolpiti e perle, distanziatori e chiusura in oro giallo, g 209,96, lungh. cm 93 circa.
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Partly carved jadeite and pink coral, pearl long necklace, yellow gold spacers and clasp, g 209.96, length cm 93 circa.
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

ASTRUA TORINO
Orologio da polso, da donna Duoplan in acciaio con diamanti rotondi e a baguette, cassa n° 63367, g 12,53, diam. cm 6,10. Quadrante firmato Astrua Torino, Duoplan, Swiss.

-EN

ASTRUA TORINO
Round and baguette diamond, steel lady's wristwatch, case n° 63367, g 12.53, diam. cm 6.10. Dial signed Astrua Torino, Duoplan, Swiss.

Rosario in oro bianco rifinito da microperle intervallate da boules di onice, g 3,63, lungh. cm 43,50 circa. Inciso Natale 1948, Laus Deo, MV.

-EN

Seedpearl and onyx white gold rosary, g 3.63, length cm 43.50 circa. Inscribed Natale 1948, Laus Deo, MV.

REPOSSI
Spilla rettangolare in oro giallo con fiori in smalti e diamanti, g 13,52, lungh. cm 3,80 circa. Firmata e marcata Repossi, 3483 AL. In scatola Repossi

-EN

REPOSSI
Yellow gold rectangular brooch with diamond and enamel accented flowers, g 13.52, length cm 3.80 circa. Signed and marked Repossi, 3483 AL. In Repossi case

Spilla in oro e argento con diamanti a mezza rosetta, g 5,88, lungh. cm 3,40 circa.

-EN

Silver and gold rose cut diamond brooch, g 5.88, length cm 3.40 circa.

Spilla/pendente in oro giallo, argento, diamanti a mezza rosetta, perle e zaffiri, con catenina in oro giallo di cm 46.80, g 12,94, lungh. cm 5,70 circa. Catena marcata 19 TO e Fascio. (mancanze)

-EN

Silver and gold rose cut diamond, pearl and sapphire brooch/pendant, with yellow gold cm 46.80 chain, g 12.94, length cm 5.70 circa. Chain marked 19 TO and Fascio. (losses)

PIERRET ROMA
Broche in oro giallo a fibula rifinito a cordoncino, g 13,05, lungh. cm 5,50 circa. Firmata in rilievo Pierret Roma. In scatola di A.G.G.Subert (lievi difetti)

-EN

PIERRET ROMA
Yellow gold buckle brooch, g 13.05, length cm 5.50 circa. Signed in relief Pierret Roma. In a A.G.G. Subert case (slight defects)

GARAVELLI
Orecchini a lobo con clip in oro giallo e bianco rifiniti in diamanti, g 17,58, lungh. cm 2 circa. Marcato 237 AL.

-EN

GARAVELLI
Bi-coloured gold diamond accented earclips, g 17.58, length cm 2 circa. Marked 237 AL.

FEMINI
Orecchini pendenti in oro rosa e onice bianca rifiniti con diamanti per complessivi ct. 0,80 circa, dettagli in oro bianco, g 16,18, lungh. cm 5,70 circa. Marcato 2881 AL.

-EN

FEMINI
White onyx and diamond pink gold pendant earrings, white gold details, in all ct. 0.80 circa, g 16.18, length cm 5.70 circa. Marked 2881 AL.

Broche in oro giallo 585/1000 a volute con quattro pendenti rimovibili tutto rifinito con paste vitree tinte, g 30,94, lungh. cm 13 circa. (difetti)

-EN

Yellow 14K gold and tinted paste volute brooch with four detachable pendants, g 30.94, length cm 13 circa. (defects)

Lotto di due anelli in oro giallo con diamanti per complessivi ct. 1,00 circa misura 16/56 e 24/64 g 14,51.

-EN

Lot of two diamond yellow gold rings, in all ct. 1.00 circa, g 14.51.

Lotto composto da dieci paia di orecchini e un orecchino singolo con pendente in oro giallo, bianco e argento con diamanti e gemme varie in parte sintetiche, complessivi g 49,84.

-EN

Bi-coloured gold and silver lot comprising ten pairs of earrings, one earring and a pendant with diamonds and various partly synthetic gems, in all g 49.84.

Orecchini in oro giallo con spinelli sintetici, rubini e diamanti a forma di fiore g 25,77, diam. cm 3,50.

-EN

Synthetic spinel, ruby and diamond yellow gold flower earclips, g 25.77, diam. cm 3.50.

Anello in oro bianco rifinito con diamanti per complessivi ct. 0,90 circa e due zaffiri a goccia g 5,80 misura 15/55.

-EN

Round diamond pear sapphire white gold crossover ring, diamonds in all ct. 0.90 circa, g 5.80 size 15/55.

Spilla/pendente in oro bianco e argento con diamanti, perle e rubini, al centro una pietra rosa, una catenina di cm 35 circa a rifinirla, g 11,96, lungh. cm 5,30 circa.

-EN

Diamond, pearl and ruby white gold and silver brooch/pendant, a pink stone in the centre, with white gold cm 35 circa chain, g 11.96, length cm 5.30 circa.

Anello in oro giallo con tre fiori in rubini, smeraldi e diamanti, g 8,28 misura 15/55. Marcato 490 AL. In scatola Fasano

-EN

Yellow gold ruby emerald and diamond three flower ring, g 8.28 size 15/55. Marked 490 AL. In Fasano case

Lorgnette in oro giallo 585/1000 rifinita in diamanti, al centro un turchese ovale ricostituito, montatura occhialini in oro 333/1000, g 37,11, lungh. cm 13 circa. Sul retro inciso il monogramma in corsivo KCH

-EN

Yellow 14K gold lorgnette accented with diamonds and centered with an oval reconstructed turquoise, the lens set in 9K gold, g 37.11, length cm 13 circa. Monogrammed on the back in italian KCH

JUVENIA
Orologio da tasca in oro giallo con catena in metallo dorato, catena cm 45.30, orologio diametro cm 4.10 circa, lordi g 34,03. Con custodia originale

-EN

JUVENIA
Yellow gold pocket watch with a cm 45.30 gilded metal chain, watch diam. cm 4.10 circa, gross g 34.03. With original pouch

ILLARIO per FASANO
Spilla in oro giallo a guisa di fiore rifinita con diamanti, g 18,40, lungh. cm 6,70 circa. Firmata e marcata Fasano, 26 AL (Illario). In scatola Fasano (difetti)

-EN

ILLARIO per FASANO
Yellow gold and enamel flower brooch, diamonds on the pistils, g 18.40, length cm 6.70 circa. Signed and marked Fasano, 26 AL (Illario). In Fasano case (defects)

Bracciale in oro giallo con corno pendente, complessivi g 20,25, lungh. cm 20,20 circa. Marcato GP oreficeria, 603 AR, 8 AR.

-EN

Yellow gold bracelet with a horn-shaped pendant, in all g 20.25, length cm 20.20 circa. Marked GP oreficeria, 603 AR, 8 AR.

Lotto di quattro anelli in oro giallo e rosso, uno in oro 333/1000 con diamanti per complessivi ct. 0,50 circa, g 28,57.

-EN

Lot of four red and yellow diamond rings, one in 9K gold, in all ct. 0.50 circa, in all g 28.57.

Anello in oro bianco con quarzo citrino ottagonale di ct. 6,70 circa rifinito con diamanti per complessivi ct. 1,80 circa g 13,04 misura 7/47.

-EN

Octagonal ct. 6.70 circa citrine quartz and diamond white gold ring, diamonds in all ct. 1.80 circa, g 13.04 size 7/47.

Demi-parure in oro giallo in parte cesellato e turchesi politi a sasso composta da collana di cm 92, orecchini cm 1.5 e anello misura 6/46 , complessivi g 107,35.

-EN

Tumbled turquoise and yellow partly chiselled gold jewelry set comprising cm 92 necklace, cm 1.5 earclips and ring size 6/46, in all g 107.35.

BIFFI
Bracciale modulare in oro giallo, g 22,81, lungh. cm 17,80 circa. Firmato e marcato Biffi, 433 VI.

-EN

BIFFI
Yellow gold modular bracelet, g 22.81, length cm 17.80 circa. Signed and marked Biffi, 433 VI.

DE REGIBUS
Spilla floreale in oro giallo, rosso e bianco con perle, g 21,29, lungh. cm 10 circa. Firmato e marcato De Regibus 2575 AL.

-EN

DE REGIBUS
Red, yellow and white gold pearl spray brooch, g 21.29, length cm 10 circa. Signed and marked De Regibus 2575 AL.

Spilla in oro giallo a guisa di fiore con quattro rubelliti ovali per complessivi ct. 9,50 circa rifinita con microperle, una rubellite di ct. 2,65, g 11,41, largh. cm 3,40 circa.
Accompagnato da analisi gemmologica della Banca del monte di Lombardia n.041553 del 06/09/1992, Milano.

-EN

Oval rubellite in all ct. 9.50 circa pearl and seedpearl yellow gold flower brooch, one rubellite ct. 2.65, g 11.41, width cm 3.40 circa.
Appended gemmological Report by Banca del Monte di Lombardia n. 041553 of 06/09/1992 Milano.

Anello in oro bianco e diamanti a pavé, g 14,35 misura 14/54.

-EN

Diamond pavé white gold ring, g 14.35 size 14/54.