GIOIELLI

CUSI
Bracciale modulare in oro giallo, g 98,11, lungh. cm 20,10 circa. Firmato e marcato Cusi, 786 MI. (lievi difetti)

-EN

CUSI
Yellow gold modular bracelet, g 98.11, length cm 20.10 circa. Signed and marked Cusi, 786 MI. (slight defects)

REPOSSI
Orecchini in oro giallo rifiniti con diamanti rotondi, a goccia e a marquise per complessivi ct. 4,50 circa e quarzi tinti, g 25,10, lungh. cm 3,30 circa. Firmati e marcato Repossi, AL 2563.

-EN

REPOSSI
Round, marquise and pear diamond, green dyed quartz yellow gold shield earclips, diamonds in all ct. 4.50 circa, g 25.10, length cm 3.30 circa. Signed and marked Repossi, AL 2563.

Bracciale in oro giallo a guisa di serpente con diamante a mezza rosetta sulla testa di ct.1,2 circa, g 110,89, diam. cm 6,30.

-EN

Yellow gold rose cut ct. 1.20 diamond snake bracelet, g 110.98, diam. cm 6.30.

Broche a guisa di farfalla con ali mobili in oro giallo e argento con diamanti, smeraldi, zaffiri e quarzi citrini, diamanti per complessivi ct. 3,20 circa, g 34,30, lungh. cm 7,40, largh. cm 5,30 circa. (mancanze)

-EN

Silver and gold butterfly brooch with diamonds, emeralds, sapphires and citrine quartz, diamonds in all ct. 3.20 circa, g 34.30, length cm 7.40, width cm 5.30 circa. (losses)

Broche in oro bianco e giallo a guisa di foglia rifinita con diamanti per complessivi ct. 2,00 circa e rubini per complessivi ct. 2,80 circa, g 20,52, lungh. cm 5,20 circa. Reca marchio Buccellati, 3. In scatola originale Mario Buccellati

-EN

Oval in all ct. 2.80 circa ruby and diamond bi-coloured gold leaf and berry brooch, diamonds in all ct. 2.00 circa, g 20.52, length cm 5.20 circa. Bear the mark Buccellati, 3. in original Mario Buccellati case

ROSATO
Bracciale "Bags" in oro giallo con charms a guisa di borsa rifinito in smalti, g 28,86, lungh. cm 20 circa. Firmato e marcato Rosato, Bags, 1916 AR.

-EN

ROSATO
Yellow gold enamel chain bracelet with bag charms, g 28.86, length cm 20 circa. Signed and marked Rosato, Bags, 1916 AR.

Bracciale in oro giallo con centrale a due clip indossabili separatamente, rifinite in diamanti per complessivi ct. 2 circa, dettagli in oro bianco, g 98,39, diam. cm 6,40. (mancanze)

-EN

Yellow gold band bracelet with a diamond accented two clip central, the clips may be worn separately, in all ct. 2 circa, white gold details, g 98.39, diam. cm 6.40. (losses)

Bracciale semirigido a guisa di serpente rifinito con diamanti, g 65,20, diam. cm 5,40. Logato e marcato B, 2314 AL.

-EN

Yellow gold snake bangle accented on the head with diamonds, g 65.20, diam. cm 5.40. Logoed and marked B, 2314 AL.

Bracciale a quindici moduli in oro giallo rifinito in platino e diamanti taglio vecchio europeo per complessivi ct. 2 circa, g 228,59, lungh. cm 18,50, largh. cm 2,30 circa. Marchi francesi per l'oro e il platino. (difetti)

-EN

Fifteen module yellow gold bracelet, each element accented with platinum and diamond in all ct. 2 circa, g 228.59, length cm 18.50, width cm 2.30 circa. French hallmarks for gold and platinum. (defects)

CHIAPPE
Borsetta da sera in oro e diamanti sulla chiusura per complessivi ct. 1,50 circa, specchio all'interno, g. 397,40, lungh. cm 17,30 largh. cm 4,20, h cm 9,20 circa. Firmata F.Chiappe, Genova. In custodia originale

-EN

CHIAPPE
Yellow gold clutch accented with diamonds on the clasp, mirror inside, diamonds in all ct. 1.50 circa, gross g. 397.40, cm 17.30x4.20x9.20. Signed F.Chiappe, Genova. In original case

FARAONE
Broche in oro giallo a forma di fiore rifinita con smeraldi per complessivi ct. 3,50 circa, rubini per complessivi ct. 7,90 circa e uno zaffiro centrale rotondo di ct. 2 circa g 34,77, lungh. cm 7 circa. Firmata e marcata Faraone, 345 MI.

-EN

FARAONE
Round ct. 2 circa sapphire, emerald and ruby yellow gold flower brooch, rubies in all ct. 7.90 circa and emeralds in all ct. 3.50 circa, g 34.77, length cm 7 circa. Signed and marked Faraone, 345 MI.

Anello in oro bianco con ametista rettangolare di ct. 17,60 circa, il gambo e le griffe rifiniti con corindoni sintetici, g 17,46 misura 18/58. In scatola "Gioielli di Via della Spiga"

-EN

Rectangular ct. 17.60 circa amethyst white gold ring, the stem and the claws accented with synthetics corundums, g 17.46 size 18/58. In a "gioielli di Via della Spiga" case