Asta N. 442 - Arti Decorative del 900 e Design

Centrotavola composto da una vasca ed un vaso in ceramica smaltata a colature bianche e verdi sotto vetrina. Italia. (vasca cm 45x22x22,5; vaso h cm 19)

-EN

Centerpiece composed of a tub and a glazed ceramic vase with white and green underglazed. Italy. (Tank 45x22x22.5. vase h cm19)

Gruppo di cinque ciotole e una brocca in ceramica smaltata con colature nei toni del verde, ocra, blu e bianco. Italia, anni '30. (misure varie) (lievi difetti)

-EN

Group of five bowls and a glazed ceramic pitcher with shades of green, ocher, blue and white. Italy, 1930s. (various measures) (slight defects)

Giovanni Gariboldi (1908 - Milano 1971)

Coppia di contenitori portafiori con coperchio a fori in terraglia smaltata in bianco avorio sotto vetrina modello "6575". Richard - Ginori S. Cristoforo, Milano, anni '30. Marcati sotto la base con il monogramma della manifattura e il numerale 6575. (h cm 5; d cm 14)

Bibliografia
Società Ceramica Richard-Ginori Milano, Ceramiche d'arte della manifattura di S. Cristoforo, Catalogo n. 104, Gennaio 1938, tav. 37

-EN

A pair of flower vases with cover in white ivory underglaze pottery model "6575". Richard - Ginori S. Cristoforo, Milan, 1930s. Marked under the base with the factory monogram and the numeral 6575. (h 5 cm.; d 14 cm.)

Literature
Società Ceramica Richard-Ginori Milano, Ceramiche d'arte della manifattura di S. Cristoforo, Catalogo n. 104, Gennaio 1938, tav. 37

"Portatrice di brocca"
Scultura in ceramica formata a colaggio e smaltata in policromia opaca e sotto vetrina con profilature in oro. Italia, anni '30. Siglata in verde sotto la bae "ITALY 737". (h cm 42,5)

-EN

"Portatrice di brocca"
Polychrome opaque underglaze cast ceramic with gold profiles. Italy, 1930s. Signed in green under the base "ITALY 737". (h 42.5 cm.)

Manifattura di Murano

Lotto composto da due cerbiatti in vetro soffiato lattimo a striature. Base in legno ebanizzato. Anni '20. (h max cm 21) (lievi difetti)

-EN

Lot comprising two fawns in blown soffiato glass with streaks. Ebonized wooden base. 1920s. (h max 21 cm.) (slight defects)

Giovanni Gariboldi (1908 - Milano 1971)

"Nefertiti e Messalina"
Disegni di due profili femminili con cartiglio. Milano, 27.5.1972. Matita su carta. Firmato, numerato e datato in basso a destra. (cm 41,5x63)

Provenienza
Collezione privata, Milano

-EN

"Nefertiti e Messalina"
Drawings of two female profiles with scroll. Milan, 27.5.1972. Pencil on paper. Signed, numbered and dated. (41.5x63 cm.)

Provenance
Private collection, Milan

Angelo Biancini (Castel Bolognese 1911 - Castel Bolognese 1988)

"Allegoria dell'Estate"
Scultura in terraglia forte formata a colaggio decorata con smalto verde a colature. Società Ceramica Italiana, Laveno, anni '30. (h cm 26,5) (lievi difetti)

Bibliografia
Angelo Biancini: la classicità nella ceramica d'arte. Le opere prodotte a Laveno, a cura di E. Brugnoni, Macchione, Varese 2013, p. 45

-EN

"Allegoria dell'Estate"
Cast earthenwar sculpture decorated with green dripping glaze. Società Ceramica Italiana, Laveno, 1930s. (h 26.5 cm.) (slight defects)

Literature
Angelo Biancini: la classicità nella ceramica d'arte. Le opere prodotte a Laveno, a cura di E. Brugnoni, Macchione, Varese 2013, p. 45

Alfredo Biagini (Roma 1886 - Roma 1952)

(Attribuito)

"Fauno"
Scultura in terracotta smaltata a colature blu cobalto, verde e giallo. Roma, anni '30. (h cm 24) (lievi difetti)

-EN

(Attributed)

"Fauno"
Glazed terracotta sculpture in cobalt blue, green and yellow. Rome, 1930s. (h 24 cm.) (slight defects)

Pietro Melandri (Faenza 1885 - Faenza 1976)

"Figura femminile"
Scultura in ceramica smaltata in policromia e decorata con leggero lustro metallico, dorature e argentature. Faenza, anni '60. Firmata alla base "P. Melandri". (h cm 32) (difetti e restauri)

-EN

"Figura femminile"
Polychrome glazed ceramic sculpture decorated with light metallic luster, gilding and silver-plate. Faenza, 1960s. Signed at the base "P. Melandri". (h 32 cm.) (defects and restorations)

Pietro Melandri (Faenza 1885 - Faenza 1976)

"Vittoria alata"
Piccola scultura in ceramica smaltata marrone a leggero lustro metallico, su basamento in marmo. Faenza, anni '20. Marcata con la "M" cerchiata. (h cm 17) (lievi difetti)

-EN

"Vittoria alata"
Small brown glazed ceramic sculpture with a light metallic luster. Marble base. Faenza, 1920s. (h 17 cm.) (slight defects)

Camillo Ghigo (Torino 1912 - Avigliana 1992)

"Buddha in piedi"
Ceramica formata a colaggio e smaltata in bianco craquele sotto vetrina e con dorature. Manifattura Lenci, Torino, anni '30. Recante firma sotto la base "Lenci MADE IN ITALY TORINO" e simbolo grafico del decoratore. (h cm 37,5) (lievi difetti e piccoli restauri)

Bibliografia
A. Panzetta, Le ceramiche Lenci. Catalogo dell'Archivio storico 1928-1964, Allemandi, Torino 1992, cat. n. 1019, p. 302

-EN

"Buddha in piedi"
White craquele underglaze cast ceramic with gold-plating. Manufacture of Lenci, Turin, 1930s. Signed under the base "Lenci MADE IN ITALY TORINO" and with the graphic symbol of the decorator. (h 37.5 cm.) (slight defects and minor restorations)

Literature
A. Panzetta, Le ceramiche Lenci. Catalogo dell'Archivio storico 1928-1964, Allemandi, Torino 1992, cat. n. 1019, p. 302

Lenci

Cachepot in ceramica formata a colaggio e smaltata in policromia opaca. Torino, anni '30. Recante firma "Lenci TORINO MADE IN ITALY" e le iniziali "SR". (h cm 10,5; d cm 18) (lievi difetti)

-EN

Polychrome opaque cast ceramic cachepot. Turin, 1930s. Signed "Lenci TORINO MADE IN ITALY" and with the initials "SR" of the decorator. (h 10.5 cm.; d 18 cm.) (slight defects)

Lenci

"Madonna"
Formella in ceramica formata a colaggio e smaltata in policromia opaca. Torino, 1936. Recante firma indecifrata incisa alla base, monogramma del decoratore e marchio "Lenci 1936" al verso. (cm x18,5x24) (lievi difetti e restauri)

Bibliografia
A. Panzetta, Le ceramiche Lenci. Catalogo dell'Archivio storico 1928-1964, Allemandi, Torino 1992, cat. n. 546, p. 214"

-EN

"Madonna"
Polychrome opaque cast ceramic tile. Turin, 1936. Undeciphered signed at the base, marked "Lenci 1936" and with the monogram of the decorator. (x18.5x24 cm.) (slight defects and restoration)

Literature
A. Panzetta, Le ceramiche Lenci. Catalogo dell'Archivio storico 1928-1964, Allemandi, Torino 1992, cat. n. 546, p. 214"

Lenci

"Portadolci", "Anfora collo stretto con manico" e "Boccale con manico"
Lotto composto da tre ceramiche formate a colaggio e smaltate in policromia opaca. Torino, anni '30. La terza recante firma sotto la base "Lenci MADE IN ITALY" e simbolo grafico del decoratore. Tutte recanti etichetta originale della manifattura sotto la base. (h max cm 22) (lievi difetti)

Bibliografia
A. Panzetta, Le ceramiche Lenci. Catalogo dell'Archivio storico 1928-1964, Allemandi, Torino 1992, cat. nn. 1464, 1465, 1467, pp. 343-344

-EN

"Portadolci", "Anfora collo stretto con manico" e "Boccale con manico"
Lot of three sculptures. Polychrome opaque cast ceramic. Turin, 1930s. The third sculpture signed under the base "Lenci MADE IN ITALY" and with the graphic symbol of the decorator. All the sculptures have the original paper label of the manufacturing. (h max 22 cm.) (slight defects)

Literature
A. Panzetta, Le ceramiche Lenci. Catalogo dell'Archivio storico 1928-1964, Allemandi, Torino 1992, cat. nn. 1464, 1465, 1467, pp. 343-344

Felice Tosalli (Torino 1883 - Torino 1958)

"Ermellino"
Ceramica formata a colaggio e smaltata in policromia sotto vetrina. Manifattura Lenci, Torino, 1930. Recante firma sotto la base "Lenci MADE IN ITALY 31-12-30" e simbolo grafico del decoratore. (h cm 19,5) (lievi difetti)

Bibliografia
A. Panzetta, Le ceramiche Lenci. Catalogo dell'Archivio storico 1928-1964, Allemandi, Torino 1992, cat. n. 271/A, p. 160

-EN

"Ermellino"
Polycrome underglaze cast ceramic sculpture. Manufacture of Lenci, Turin, 1930. Bearing signature under the base "Lenci MADE IN ITALY 31-12-30" and graphic symbol of the decorator. (h 19.5 cm.) (slight defects)

Literature
A. Panzetta, Le ceramiche Lenci. Catalogo dell'Archivio storico 1928-1964, Allemandi, Torino 1992, cat. n. 271/A, p. 160

Giuseppe Enrini (1899)

"Testa di fanciulla"
Ceramica smaltata in bianco con screziature in bruno, rosa e verde su basamento in legno. Milano, prima metà secolo XX. Firmata alla base " G. Enrini" e recante data parzialmente leggibile. (h cm 34)

-EN

"Testa di fanciulla"
White glazed ceramic with streaks in brown, pink and green on wooden base. Milan, first half 20th century. Signed at the base "G. Enrini" and bearing partially legible date. (h 34 cm.)

Giovanni Gariboldi (1908 - Milano 1971)

"Cerbiatto"
Scultura modello "6668". Manifattura Richard - Ginori S. Cristoforo, Milano, anni '30. Ceramica smaltata in bianco opaco. Marcato in verde con il simbolo grafico della manifattura e il numerali 3-52-3. Numerale 6668 incusso. (cm 22x23x11) (lievi difetti e restauri)

Esposizioni
presentato la prima volta alla VI Triennale di Milano, 1936

-EN

"Cerbiatto"
Sculpture model "6668". Manufacture of Richard - Ginori S. Cristoforo, Milan, 1930s. Glazed ceramic in opaque white. Marked in green with the graphic symbol of the manufacture and the numerals 3-52-3. Numeral 6668 engraved. (22x23x11 cm.) (slight defects and restoration)

Exhibition
presented for the first time at the 6th Triennale of Milano, 1936

Rosenthal

Vaso in porcellana a superficie satinata opaca e leggermente iridata con decori vegetali Art Nouveau, montatura all'orlo in argento. Germania, inizio secolo XX. Marcato con simbolo grafico della manifattura e siglato in rosso con il monogramma "FS" sormontato da corona. (h cm 20)

-EN

Porcelain vase with a matt and slightly iridescent satin surface with Art Nouveau vegetable decorations, silver rimmed frame. Germany, early 20th century. Marked with graphic symbol of the manufacture and signed in red with the monogram "FS" with a crown. (h 20 cm.)

Pietro Chiesa (Milano 1892 - Parigi 1948)

Struttura per plafoniera di forma circolare. Produzione Fontana Arte, Milano, fine anni '40. Legno intagliato ad ovuli e laccato bianco. (d cm 82) (gravi difetti e mancanze)

Provenienza
Collezione privata, Milano

-EN

Structure for circular ceiling light. Produced by Fontana Arte, Milan. Wood carved and white lacquered. (d 82 cm.)

Provenance
Private collection, Milan

Finzi

Formella in porcellana bavarese smaltata e decorata in oro zecchino con figura di Madonna. Italia, anni '30/'40. (cm 23x16,7) (lievi difetti)

-EN

Glazed Bavarian porcelain tile decorated with pure gold and a Madonna figure. Italy, 1930s/1940s. (23x16.7 cm.) (slight defects)

Lenci

Grande vaso in ceramica formata a colaggio e smaltata a colature in rilievo nei toni del rosso, del bruno, del giallo e del bianco. Torino, anni '30. Recante firma sotto la base "Lenci TORINO ITALIA". (h cm 31) (difetti e restauri)

Bibliografia
A. Panzetta, Le ceramiche Lenci. Catalogo dell'Archivio storico 1928-1964, Allemandi, Torino 1992, p. 388"

-EN

Large cast ceramic vase in red, brown, yellow and white glazed. Turin, 1930s. Signed under the base "Lenci TORINO ITALIA". (h 31 cm.) (defects and restorations)

Literature
A. Panzetta, Le ceramiche Lenci. Catalogo dell'Archivio storico 1928-1964, Allemandi, Torino 1992, p. 388"

Lenci

Grande versatoio in ceramica formata a colaggio e smaltata a colature color verde sotto vetrina. Torino, anni '30. Recante firma sotto la base "Lenci ITALY". (h cm 49)

Bibliografia
A. Panzetta, Le ceramiche Lenci. Catalogo dell'Archivio storico 1928-1964, Allemandi, Torino 1992, cat. n. 0.02.38 (CV.1303), p. 352

-EN

Green underglaze cast ceramic large spout. Turin, 1930s. Signed under the base "Lenci ITALY". (h 49 cm.)

Literature
A. Panzetta, Le ceramiche Lenci. Catalogo dell'Archivio storico 1928-1964, Allemandi, Torino 1992, cat. n. 0.02.38 (CV.1303), p. 352

Giovanni Gariboldi (1908 - Milano 1971)

Coppia di vasi in ceramica smaltata in verde opaco modello "6573". Esecuzione Richard - Ginori S. Cristoforo, Milano, anni '30. Marcati sotto la base in verde "Richard Ginori Made in Italy" e con il simbolo grafico della manifattura. Numerale 6575 incusso, numerale 889 in nero. (h cm 26,5) (lievi difetti)

-EN

Pair of ceramic vases glazed in opaque green model "6573". Execution by Richard - Ginori S. Cristoforo, Milan, 1930s. Green marked under the base "Richard Ginori Made in Italy" and with the graphic symbol of the manufactory. Numeral 6575 incusso, numeral 889 in black. (h 26.5 cm.) (slight defects)

Stig Lindberg (Umeå 1916 - San Felice Circeo 1982)

Vaso della serie "Grazia". Manifattura Gustavsberg, Svezia, anni '50. Ceramica smaltata opaca con decoro metallico a leggero rilievo. Firmato sotto la base "Gustavsberg Grazia 221 DT". (h cm 26,5)

-EN

Vase of the series "Grazia". Manufacture of Gustavsberg, Sweden, 1950s. Opaque glazed ceramic with a slightly raised metallic decoration. Signed under the base "Gustavsberg Grazia 221 DT"". (h 26.5 cm.)

Miracoli

Set da scrivania in lapislazzuli con ghiera in argento zigrinato titolato 800. Milano, prima metà secolo XX. Marcato a incussione "R. Miracoli & C.". (cm 36x3x22) (lievi difetti)

-EN

Lapis lazuli desk set with with knurled silver ring titled 800. Milan, first half 20th century. Marked "R. Miracoli & C.". (36x3x22 cm.) (slight defects)

Pietro Melandri (Faenza 1885 - Faenza 1976)

"Orfeo "
Piatto in ceramica modellato al tornio, decorato con motivi a rilievo, smaltato nei toni del verde e del celeste con forte iridazione. Faenza, 1938ca. Firmato "MELANDRI" in oro al recto e in bruno al verso. (h cm 5; d cm 28,8)

-EN

"Orfeo "
Ceramic plate modeled on the lathe, decorated with relief motifs, glazed in shades of green and light blue with strong iridation. Faenza, 1938ca. (h 5 cm.; d 28.8 cm.)

Alfredo Biagini (Roma 1886 - Roma 1952)

(Attribuito)

"Pantera"
Scultura in ceramica smaltata a colature policrome nei toni del blu, del verde e dell'ametista. Manifattura "Laboratorio Nuova Ceramica Roma", 1919-1922. Marcato sotto la base con il monogramma della manifattura. (cm 19x9) (lievi difetti)

-EN

(Attributed)

"Pantera"
Sculpture in glazed ceramic with polychrome drips in shades of blue, green and amethyst. Manufacture of "Laboratorio Nuova Ceramica Roma", 1919-1922. Marked under the base with the manufacture monogram. (19x9 cm.) (slight defects)

Borzelli

Vaso in ceramica smaltata in nero, giallo e celeste sottovetrina, decorato con soggetto secessionista raffigurante cervi. Esecuzione Palatino Ars, Roma, 1921-1923. Marcata sotto la base "P.A." e con il monogramma della manifattura. (cm 21,3x14,5) (lievi difetti e restauri)

-EN

Glazed ceramic vase in black, yellow and celestial underglazed decorated with a secessionist subject representing deers. Execution by Palatino Ars, Rome, 1921-1923. Marked under the base "P.A." and with the manufacture monogram. (21.3x14.5 cm.) (slight defects and restoration)

Riccardo Gatti (Faenza 1886 - Venezia 1972)

"Antilope morente"
Scultura in ceramica smaltata a forte lustro metallico. Disegno degli anni '30. Manifattura Gatti, Faenza, metà anni '50. Firmata sotto la base. (cm 30,8x22x20,5) (lievi difetti)

-EN

"Antilope morente"
Glazed ceramic sculpture with a strong metallic luster. Drawing of the 30s. Manufacture of Gatti, Faenza. Signed under the base. (30.8x22x20.5 cm.) (slight defects)

Alessandro Mendini (Milano 1931)

* Vaso di forma sferica modello "Deabaltea". Produzione Zanotta, Milano, Collezione "Edizioni". Porcellana smaltata, finitura in cristallina, impasto vetroceramica, decori esterni applicati a mano. (h cm 18,5; d cm 24)

-EN

* Spherical-shaped vase model "Deabaltea". Produced by Zanotta, Milan, "Editioni" CollectionGlazed porcelain, crystalline finish, glass ceramic mix, exterior decorations hand made. (h 18.5 cm.; d 24 cm.)

Mario Sturani (Ancona 1906 - Torino 1978)

"Canguro"
Ceramica formata a colaggio e smaltata in policromia sotto vetrina. Manifattura Lenci, Torino, anni '30. Recante firma sotto la base "Lenci MADE IN ITALY TORINO", iniziale del decoratore "B" e etichetta cartacea sotto la base. (cm 29x27) (lievi difetti)

Bibliografia
A. Panzetta, Le ceramiche Lenci. Catalogo dell'Archivio storico 1928-1964, Allemandi, Torino 1992, cat. n. 0.21.29-30, p. 353

-EN

"Canguro"
Polychrome underglaze cast ceramic. Manufacture of Lenci, Turin, 1930s. Signed under the base "Lenci MADE IN ITALY TORINO" and with the initial "B" of the decorator and the paper label. (29x27 cm.) (slight defects)

Literature
A. Panzetta, Le ceramiche Lenci. Catalogo dell'Archivio storico 1928-1964, Allemandi, Torino 1992, cat. n. 0.21.29-30, p. 353

Felice Tosalli (Torino 1883 - Torino 1958)

"Antilope bongo"
Ceramica formata a colaggio e smaltata opaca in policromia. Manifattura Lenci, Torino, anni '30. Recante firma sotto la base "Lenci MADE IN ITALY", simbolo grafico del decoratore e timbro "BERNARD GOERG GENEVE". (cm 38x41,5) (lievi difetti e restauri)

Bibliografia
A. Panzetta, Le ceramiche Lenci. Catalogo dell'Archivio storico 1928-1964, Allemandi, Torino 1992, cat. n. 688, p. 242

-EN

"Antilope bongo"
Polychrome opaque cast ceramic. Manufacture of Lenci, Turin, 1930s. Signed under the base "Lenci MADE IN ITALY" and with the graphic symbol of the decorator and the stamp "BERNARD GOERG GENEVE". (38x41.5 cm.) (slight defects and restoration)

Literature
A. Panzetta, Le ceramiche Lenci. Catalogo dell'Archivio storico 1928-1964, Allemandi, Torino 1992, cat. n. 688, p. 242

Pietro Melandri (Faenza 1885 - Faenza 1976)

(Attribuito)
Vaso di forma cilindrica irregolare decorata con figura umana a rilievo e smaltata in policromia e a lustri metallici nei toni del rosso, dell'ocra, dell'ametista e del bruno. Anni '50/'60. Firmato "MELANDRI" sotto la base. (h cm 32,5) (difetti e restauri)

Bibliografia
per esemplari simili:
E. Gaudenzi, Pietro Melandri (1885-1976), Faenza Editrice, Faenza, 2002, pp. 221, 350.

-EN

(Attributed)
Irregular cylindrical vase decorated with a human figure in relief and glazed in polychrome and metallic lustres in shades of red, ocher, amethyst and brown. 1950s/1960s. Signed "MELANDRI" under the base. (h 32.5 cm.) (defects and restorations)

Literature
per esemplari simili:
E. Gaudenzi, Pietro Melandri (1885-1976), Faenza Editrice, Faenza, 2002, pp. 221, 350.

Giuseppe Mazzotti

"Donna con bambino"
Scultura in ceramica smaltata in celeste, rosa e giallo sottovetrina. Albisola, anni '40/'50. Firmata alla base "G. MAZZOTTI ALBISOLA". (h cm 33) (lievi difetti)

-EN

"Donna con bambino"
Underglaze ceramic sculpture in light blue, pink and yellow. Albisola, 1940s/1950s. Signed at the base "G. MAZZOTTI ALBISOLA". (h 33 cm.) (slight defects)

Pietro Melandri (Faenza 1885 - Faenza 1976)

Vasetto cilindrico in ceramica, smaltato in policromia, a lustri metallici e decorato con due figure fitomorfe a rilievo. Faenza, anni '50/'60. Firmato "MELANDRI" e con il monogramma della "M" riquadrata. (h cm 14,3) (lievi difetti)

-EN

Cylindrical ceramic pot, glazed in polychrome, with metallic lustres and decorated with two relief phytomorphic figures
Faenza, 1950s/1960s. Signed "MELANDRI" and with the monogram of the "M". (h 14.3 cm.) (slight defects)

Guido Gambone (Montella 1909 - Firenze 1969)

Ciotola in ceramica smaltata in avorio e celeste craquelé sotto vetrina e decorata con due figure danzanti speculari. Vietri, anni '50. Firmata sotto la base "GAMBONE ITALY" e con il simbolo grafico dell'asinello. (h cm 6,8; d cm 22)

-EN

Underglazed Ceramic bowl in ivory and light blue craquelé decorated with two mirror dancing figures. Vietri, 1950s. Signed under the base "GAMBONE ITALY" and with the graphic symbol of the donkey. (h 6.8 cm.; d 22 cm.)

Sandro Vacchetti (Carrù 1889 - Torino 1976)

Scultura raffigurante una bimba seduta sul ciglio di una vasca. Manifattura Essevi, Torino, anni '30. Ceramica formata a colaggio e smaltata in policromia sotto vetrina. Marcata in nero sotto la base "ESSEVI ITALIA TORINO MOD. DI. S. VACCHETTI L.C. N. 26" e con numerale incusso 10-4 C. (cm 26,5x23,5x26,5) (lievi difetti)

-EN

Sculpture depicting a child sitting on the edge of a tub. Manufacture of Essevi, Turin, 1930s. Polychrome underglaze cast ceramic. Marked in black under the base "ESSEVI ITALY TORINO MOD. OF S. VACCHETTI L.C. N. 26" and with numeral 10-4 C. (26.5x23.5x26.5 cm.) (slight defects)

Carlo Zauli (1926 - 2002)

Piatto in grès smaltato in bianco sabbia con applicazioni a craquelé in bruno, verde e celeste nel cavetto. Faenza, anni '70. Firmato "Zauli" al verso. (d cm 32)

-EN

Glazed stoneware dish in white sand with craquelé applications in brown, green and light blue. Faenza, 1970s. (d 32 cm.)

Ettore Calvelli (Treviso 1912 - Ponte Di Legno 1997)

Pannello in ceramica bianca e ocra modellata a bassorilievo con madonna e scena di pesca. Milano, 1937-1938. Firmato "Calvelli" e datato "XVI EF" in basso a sinistra. (cm 41x37) (difetti e restauri)

Provenienza
Collezione privata, Milano

-EN

Panel in white ceramic and ocher modeled in bas-relief with madonna and fishing scene.. Milan, 1937-1938. (41x37 cm.) (defects and restorations)

Provenance
Private collection, Milan

Carla Venosta (Monza 1926)

"Centrale idroelettrica di Riva del Garda"
Progetto di riuso. Disegno architettonico di arredo fisso interno e decorazione - sezione n scala 1:50. Milano, 1988. Eliocopia colorata, tecnica mista. Cartiglio dello Studio Carla Venosta. (cm 51x144,5)

Bibliografia
Carla Venosta. 30 progetti di disegno industriale italiano, a cura di G. Farioli e V. Voltolina, Electa, Milano 2007, pp. 110-115

-EN

"Centrale idroelettrica di Riva del Garda"
Reuse project. Architectural drawing of interior furniture and decoration - section n scale 1:50. Milan, 1988. Colored heliocopia, mixed technique. Carla Venosta cartouche. (51x144.5 cm.)

Literature
Carla Venosta. 30 progetti di disegno industriale italiano, a cura di G. Farioli e V. Voltolina, Electa, Milano 2007, pp. 110-115

Carla Venosta (Monza 1926)

Crocifisso da tavolo, modellino in legni pregiati chiodi in metallo dipinti color corallo. 1992. Prototipo pezzo unico. Primo premio ex aequo al "I concorso nazionale di Artigiano Religioso e Design", Pontificio Santuario di Pompei, Camera di Commercio/Irvat di Napoli, ADI. (h cm 31) (difetti)

Bibliografia
Carla Venosta. 30 progetti di disegno industriale italiano, a cura di G. Farioli e V. Voltolina, Electa, Milano 2007, pp. 136-139

-EN

Table crucifix, model made of precious woods, coral-colored metal nails. 1992. Unique piece prototype. First prize ex aequo at the "National competition of Religious Craftsman and Design", Pontifical Shrine of Pompeii, Chamber of Commerce / Irvat of Naples, ADI. (h 31 cm.) (defects)

Literature
Carla Venosta. 30 progetti di disegno industriale italiano, a cura di G. Farioli e V. Voltolina, Electa, Milano 2007, pp. 136-139

Carla Venosta (Monza 1926)

"West Coast Gateway"
Progetto di un ponte per Los Angeles. Disegno architettonico, assonometria in scala 1:500. Milano, 1988-1989. China e matite colorate su carta eliografica. In cornice. Cartiglio dello Studio Carla Venosta. (cm 93x128)

Bibliografia
Carla Venosta. 30 progetti di disegno industriale italiano, a cura di G. Farioli e V. Voltolina, Electa, Milano 2007, pp. 94-97

-EN

"West Coast Gateway"
Project for a bridge in Los Angeles. Architectural drawing, axonometry in 1: 500 scale. Milan, 1988-1989. China and colored pencils on heliographic paper. In frame. Combined with an American magazine article about the project. Carla Venosta cartouche. (93x128 cm.)

Literature
Carla Venosta. 30 progetti di disegno industriale italiano, a cura di G. Farioli e V. Voltolina, Electa, Milano 2007, pp. 94-97

Gruppo NP2 (Nerone Ceccarelli e Giancarlo Patuzzi)

Centrotavola in fusione di alluminio. Italia, anni '60. Firmato al verso a incussione. (cm 50x8x35,5)

-EN

Centerpiece in cast aluminum. Italy, 1960s. Signed at the verso. (50x8x35.5 cm.)

Gaetano Sciolari (1927 - 1994)

Due appliques a tre fiamme. Produzione Sciolari, Italia, anni '70. Ottone cromato e lucidato. (cm 27x35x14,5) (lievi difetti)

-EN

Two appliques with three flames. Produced by Sciolari, Italy, 1970s. Chromed and polished brass. (27x35x14.5 cm.) (slight defects)

Poliarte

Lotto composto da due appliques e una lampada a plafone/tavolo in vetro massello bicolore. Anni '70. (appliques: h cm 27,5; plafone: cm 22x22) (lievi modifiche)

-EN

Lot consisting of two appliques and a two-colored massello wood / table lamp / table. 1970s. (appliques: h cm 27.5; ceiling lamp: 22x22 cm) (slight changes)

Gaetano Sciolari (1927 - 1994)

Lotto di tre lampade da parete a due luci. Italia, anni '70. Struttura in ottone cromato e spazzolato e paralume in cilindri di vetro. Recanti etichette parzialmente abrase del produttore. (cm 38x31x25) (lievi difetti)

-EN

Lot of three wall lamps with two lights. Italy, 1970s. Chromed and brushed brass structure and glass cylinder lampshade. Bearing partially abrasive labels of the manufacturer. (38x31x25 cm.) (slight defects)

Studio Venini

Lampada a sospensione. Murano, anni '70. Ottone, metallo laccato bianco e pendenti cilindrici in vetro trasparente incolore e ametista. (lievi difetti)

Bibliografia
Venini. Illuminazione d'architettura. Catalogo 1960/70

-EN

Suspension lamp. Murano, 1970s. Brass, white lacquered metal and cylindrical pendants in clear and amethyst transparent glass. (slight defects)

Literature
Venini. Illuminazione d'architettura. Catalogo 1960/70

Zonca Illuminazione

Lotto composto da un lampadario a cinque luci e due lampade da tavolo in acciaio inox e ferro laccato bianco. Anni '70. (lampade da tavolo: h cm 28,5;) (lievi difetti)

-EN

Lot consisting of a chandelier with five lights and two table lamps in stainless steel and white lacquered iron. 1970s. (table lamps: h cm 28.5;) (slight defects)