Asta N. 428 - Arredi, Dipinti Antichi, Argenti, Historica, Tappeti e Tessuti, Strumenti Musicali

Manifattura francese del secolo XIX. Parte di servizio composto da: ventuno tazzine e ventisette piattini in porcellana a fondo blu decorate in policromia entro riserve dorate a fiori e stemma della Famiglia Visconti. Firmato Boyer Rue de La Paix (difetti e restauri)

-EN

Part of a polychrome porcelain service comprising twenty-one cups and twenty-seven blue-porcelain saucers with the Visconti Family coat of arms. Signed Boyer Rue de La Paix. French manufacture, 19th century (defects and restorations)

Caffettiera in argento con corpo ogivale a spalla angolare, su piede circolare rastremato, decorata da cinture perlinate; bocca e coperchio sagomati con cimatura a tutto tondo in figura di pigna, e manico ad ansa coevo in avorio. Stemmi affiancati delle famiglie Doria e Visconti di Modrone incisi. Italia, prima metà del secolo XX. Marcata Miracoli (h. cm 33 ca.) (g 920 ca.) (lievi difetti)

-EN

A silver coffee pot. Milan, Silversmith Miracoli (h. cm 33 ca.) (g 920 ca.) (minor defects)

Scuola lombarda del secolo XVII

Madonna con Bambino dormiente e San Giovannino
Olio su tela cm 63,5x78,5
(difetti)

Per un confronto si veda F. Frangi, "Francesco Cairo", Torino 1998, cat. 77, p. 271, fig. 87.

-EN

Lombard School, 17th Century

Madonna and sleeping Child with the young Saint John
Oil on canvas 63.5x78.5 cm.
(defects)

For a comparison see F. Frangi, "Francesco Cairo", Torino 1998, cat. 77, p. 271, fig. 87.

Letto a baldacchino con struttura e testata in ottone e ottone argentato, con monogramma MVM (Marina Visconti di Modrone) Completo di guarniture per il baldacchino (largh. cm 200) (difetti)

-EN

A brass and silver -plated brass canopy bed, with MVM monogram (Marina Visconti di Modrone) Complete with trimmings for the canopy (width 200 cm) (defects)

Manifattura di Meissen, secolo XVIII. Figura di ragazzo cinesino in porcellana policroma, da un modello di Johann Joachin Kandler, raffigurato danzante con il piede sinistro sollevato e un cappello a forma di foglia di cavolo, poggiante su roccia con foglie a rilievo. Sotto la base parziale scritta numerale '19..' (h. cm 23) (difetti e mancanze)

-EN

A 18th-century Meissen figure of a Chinese boy (h. cm 23) (defects and losses)

Trumeau in radica di noce filettato in legno chiaro. Parte superiore con cimasa a specchio, parte inferiore a tre cassetti di linea mossa, anta ribaltabile celante scarabattolo con cassettini, vani e segreto. Lombardo-Veneto, secolo XVIII (cm 87x230x52,5) (difetti)

-EN

A 18th-century Lombardo-Veneto burr walnut and inlaid bureau-cabinet (cm 87x230x52,5) (defects)

Ambito di Clemente Spera, secolo XVIII

Rovine architettoniche con viandanti
Olio su tela cm 89x66
(difetti)

-EN

Circle of Clemente Spera, 18th Century

Architectural ruins with travelers
Oil on canvas 89x66 cm.
(defects)

Importante servizio da tavola in argento a superficie liscia e profili godronati con alcuni pezzi incisi con gli stemmi affiancati delle famiglie Doria e Visconti di Modrone; regalo di nozze in occasione del matrimonio tra il Marchese Andrea Doria e la Nobildonna Marina Visconti di Modrone. Italia, secolo XX

Il servizio è composto da:
una legumiera (d. cm 29 ca.),
una legumiera (d. cm 29 ca.),
due piccole legumiere (d. cm 25 ca. cad.),
una legumiera (cm 27,5x 20 ca.),
due cestini da pane di forma ovale (cm 27,5x20,5 ca.),
una formaggiera di forma ovale, con cucchiaio (l. cm 16 ca.),
una salsiera ( l. cm 25 ca),
tredici coppette lavadita ( d. cm 12,5 ca.),
dodici piattini (d. cm 15 ca.),
dodici piatti ( d. cm 21 ca.),
ventiquattro piatti (d. cm 25 ca.),
un piatto fondo ( d. cm 25 ca.),
due piatti fondi ( d. cm 29 ca.),
un piatto piano ( d. cm 29 ca.),
tre sottopiatti ( d. cm 31 ca.),
due vassoi (d. cm 37 ca.),
un vassoio (d. cm 40 ca.),
due vassoi di forma ovale (cm 55x33,5 ca.),
un vassoio di forma ovale (cm 54x35,5 ca.),
una pescera (cm 70x31,5 ca.),
un vassoio di forma ovale (cm 54x39 ca.),
un vassoio di forma ovale (cm 45,5x31 ca.),
ed un vassoio di forma ovale (cm 40x27,5 ca.)
(g tot 47985 ca.) (lievi difetti)

-EN

An important silver flatware with the Doria-Visconti di Modrone family coat of arms. Italy, 20th Century. Composed of: two circular vegetable dishes, two circular vegetable dishes, two rectangular vegetable dishes, two oval bread baskets, an oval cheese bowl with spoon, a sauce boat, thirteen cups, twelve circular saucers, twelve circular plates, twentyfour circular plates, a circular plate, two circular plates, a circular plate, three circular plates and ten oval trays of different measures (minor defects)

Scuola inglese della fine del secolo XVIII

Scene di vita all'aperto
Otto dipinti ad olio su tela cm 47,5x57
In cornice (lievi difetti e restauri)

-EN

English School, late 18th Century

Outdoor life style scenes
Eight paintings, oil on canvas 47.5x57 cm.
Framed (slight defects and restoration)

Scuola veneta del secolo XVIII

Cena in casa di Simone
da Paolo Veronese
Olio su tela cm 75x145
In cornice (difetti e restauri)

L'originale eseguito tra il 1570 e il 1572 è conservato al Musée National du Château di Versailles

-EN

Venetian School, 18th Century

The Meal at the house of Simon, after Paolo Veronese
Oil on canvas 75x145 cm.
Framed (defects and restorations)

The original painting dated 1570-1572 is at Musée National de Château de Versailles

Tavolino toilette lastronato in legni vari a motivi geometrici. Fascia ad un cassetto contenente scomparti con specchiera. Gambe mosse munite di scarpette in bronzo dorato (cm 48x72x47) Francia, secolo XVIII. Stampigliatura nelle fasce inferiori (mancanze)

-EN

A 18th-century French various woods veneered table de toilette (cm 48x72x47) Stamp to the base (losses)

Alzata in argento con piatto di forma circolare su piede rastremato, con bordi decorati da cinture godronate e stemma inciso sul fondo. Marchi di Parigi 1819-38 e dell’argentiere Jean Baptiste Claude Odiot (?) (h. cm 13 ca.; d. cm 27,5 ca.) (g 1385 ca.) (difetti)

-EN

A silver stand. Parisian Hallmarks, 1819-38, Silversmith Jean Baptiste Claude Odiot (?) (h. cm 13 ca.; d. cm 27,5 ca.) (g 1385 ca.) (defects)