Asta N. 415 - Arredi e Dipinti Antichi | Argenti | Tappeti e Historica | Una collezione di Maioliche e Avori Antichi | Una raccolta di porcellane Lenci

Gruppo di quattro mezzi busti in scagliola scolpiti a figure allegoriche, poggianti su basi in bronzo tornito e supporti a plinto in marmi diversi, secolo XIX (h. cm 23)

A group of four 19th-century scagliola half busts on bronze and marble bases (h. cm 23)

Coppia di vasi biansati in alabastro finemente scolpito sul corpo a spirali e fiori. Basi, fasce e coperchi decorati a foglie d'acanto. Anse di forma geometrica. Toscana, inizio del secolo XIX (h. cm 93) (difetti e mancanze, supporti moderni in legno laccato)

-EN

A pair of alabaster vases. Tuscany, early 19th century (h. cm 93) (defects and losses, modern bases)

Ambito di Francesco Mancini, secolo XVIII

Riposo durante la fuga in Egitto
olio su rame cm 31,5x24
in cornice antica

-EN

Circle of Francesco Mancini, 18th Century

Rest on the flight into Egypt
oil on copper 31.5x24 cm.
antique frame

Scuola fiamminga del secolo XVII


Ritratto di damigella con collana di perle, fiocchetti nei capelli e ventaglio
olio su tela cm 98x83
in cornice (lievi restauri)

-EN

17th Century Flemish school

Portrait of young lady with pearl necklace, bows in her hair and fan
oil on canvas 98x83 cm.
framed (slightly restored)

Arte francese, secolo XIX "Marianna" statuetta in avorio apribile con all'interno episodi della Rivoluzione Francese (h. cm 23) (difetti)

-EN

19th-century French art "Marianne" openable ivory statuette with scenes from the French Revolution (h. cm 23) (defects)

Manifattura di Pasquale Rubati, Milano 1770 Piatto in maiolica con decorazione policroma di derivazione orientale nota come 'allo struzzo' con un trampoliere sotto un salice, casa con torre, vaso con fiore di loto e farfalla (d. cm 24,5) (difetti allo smalto e sbeccature)Sul retro è presente l'etichetta cartacea dell'esposizione 'Museo Poldi Pezzoli. Mostra di Maioliche di Lodi, Milano e Pavia. N. 7 Coll. E. Zeri'. Il piatto è pubblicato al n. 232 di 'Maioliche di Lodi, Milano e Pavia', catalogo della mostra, a cura di G. Gregorietti, Museo Poldi Pezzoli, Milano 1964

-EN

Pasquale Rubati manufacture, Milan 1770. A majolica dish (d. cm 24,5) (defects and chips)

Maestro fiammingo operante a Genova del secolo XVII

Sacra Famiglia con San Giovannino
olio su tela cm 146x118
in cornice (lievi difetti)

-EN

17th Century Flemish master operating in Genoa

Holy Family with St. John
oil on canvas 146x118 cm.
framed (slight defects)

Arte del secolo XIX. Statuetta in avorio raffigurante Pia donna con base in argento non coeva di forma ovale bombata con nodo baccellato, sbalzata a volute, foglie e conchiglie e stemma nobiliare su fondo cesellato a scaglie. Regno di Napoli, prima metà del secolo XVIII, argentiere Nicola Treglia (h. cm 35) (difetti)

-EN

19th-century art. An ivory sculpture of a religious woman on a silver base of a later date. Kingdom of Naples, first half of the 18th century, silversmith Nicola Treglia (h. cm 35) (defects)

Manifattura di Pasquale Rubati, Milano 1770 circa. Due piatti in maiolica a bordo liscio con decorazione in rosso, blu e oro 'alla peonia' (d. cm 22,5) (sbeccature)

-EN

Pasquale Rubati manufacture, Milan about 1770. Two majolica dishes (d. cm 22,5) (chips)

Michiel Jansz Mierevelt (Delft 1566 - Delft 1641)

(attr.)

Ritratto di nobildonna in abito bianco e nero con ventaglio
olio su tela cm 118,5x95
in cornice (lievi restauri)

In alto a destra: stemma con corona reale e le armi bipartite che corrispondono alla casa reale di Francia e a quella d'Asburgo di Spagna

Provenienza
Il Ponte, Milano, asta del 29-30 ottobre 2003 lotto 796.

-EN

(attr.)

Portrait of a noblewoman in black and white dress with fan
oil on canvas 118.5x95 cm.
framed (slightly restored)

On the top right: bipartite coat of arm with royal crown of the royal family of France and of the Habsburg of Spain

Provenance
Il Ponte, Milan, auction 29-30 October 2003 lot 796.

Arte francese del secolo XIX. Coppa in avorio con calice intagliato a figure classiche sorretta da putto a tutto tondo poggiante su base circolare decorata a festoni (h. cm 28) (lievi difetti)

-EN

19th-century French art. A carved ivory chalice (h. cm 28) (minor defects)

Manifattura di Felice Clerici, Milano 1760/70. Piatto fondo mistilineo in maiolica con decoro in monocromia blu, su smalto bianco, figura di cinese con girandola, recinto, e motivi vegetali. Profilo del bordo in bruno (d. cm 23) (usure di smalto sul retro)Sul retro etichetta cartacea ''Mostra - 'Figure' e 'Chinesi' Maioliche milanesi di Felice Clerici - n. 2 - 1995 - Caviglia - Milano''

-EN

Felice Clerici manufacture, Milan 1760/70. A majolica dish (d. cm 23) (wear)

Coppia di panchetti in legno laccato gambe e traverse sagomate scolpite a motivi vegetali e conchiglia stilizzate. Traverse sormontate da pinnacolo tornito. Secolo XVIII (difetti e restauri)

-EN

A pair of 18th-century lacquered wooden stools (defects and restorations)

Coppia di comò lastronati in noce, coperchio filettato e decorato entro cornice fogliata. Fronte a due cassetti e mezzo intarsiati a paesaggi ottagonali sorretti da figure alate, volute fogliate e volatili. Gambe rastremate. Lombardia, secolo XVIII (cm 119x90x54) (difetti e restauri)

-EN

A pair of walnut veneered and inlaid commodes. Lombardy, 18th century (cm 119x90x54) (defects and restorations)

Giovanni Battista Innocenzo Colombo (Arogno 1717 - 1801)

(attr.)

Caccia al cervo al chiaro di luna
olio su tela cm 82x64

Cacciatore e una famiglia durante una tempesta notturna
olio su tela cm 82x64

in cornici

Entrambi con targhetta in ottone in basso al centro: G. B. I. Colombo 1736 - 1793

-EN

(attr.)

Deer hunting in the moonlight
oil on canvas 82x64 cm.

Hunter and a family during a night storm
oil on canvas 82x64 cm.

framed

Antico tavolo da parete in legno scolpito e dorato a foglie, volute e stemma araldico al centro della fascia. Gambe riunite da traverse intagliate. Piano lastronato in pietra dura (cm 240x95x102) (difetti)

An antique carved giltwood table with pietra dura top (cm 240x95x102) (defects)

Maestro del secolo XVII

Vecchia con scaldino
olio su tela cm 72x59
in cornice (difetti)

-EN

17th Century master

Old woman with brazier
oil on canvas 72x59 cm.
framed (defects)

Manifattura di Felice Clerici, Milano, 1760/80. Due piatti in maiolica a bordo liscio con tesa obliqua con decorazione 'alla famiglia rosa' con peonie e crisantemi in rosa con petali bianchi in leggero rilievo. Colori a smalto rialzati in oro (d. cm 23) (sbeccature) Sul retro compare la marca in bruno Milano FC

-EN

Felice Clerici manufacture, Milan 1760/80. Two majolica dishes (d. cm 23) (chips)

Scuola bolognese del secolo XVII

San Giovanni Battista
olio su tela cm 100x74,5
sul retro iscrizione: GM
in cornice

-EN

17th Century Bolognese school

St. John Baptist
oil on canvas 100x74.5 cm.
Inscription on the reverse: GM
framed

Coppia di poltrone in noce con schienali e braccioli sagomati e intagliati a volute fogliate. Gambe mosse terminanti ad artigli su sfera. Rivestite in cuoio. Veneto, secolo XVIII

-EN

A pair of walnut leather-covered armchairs. Veneto, 18th century

Antonio Balestra (Verona 1666 - Verona 1740)

(attr.)

Teti unge il piccolo Achille con l'ambrosia (?)
olio su tela cm 95x78
in cornice

-EN

(attr.)

Thetis anointing the little Achilles with ambrosia (?)
oil on canvas 95x78 cm.
framed

Manifattura Pasquale Rubati, Milano, fine del secolo XVIII. Piatto tondo in maiolica policroma bordato in oro. Al centro monogramma intrecciato GMA in lettere maiuscole corsive mentre il bordo è decorato con una fascia a girali vegetali intervallati da quattro scudi ovali. Sui riccioli sono presenti piccole figure di putti in rosso (d. cm 23)A fine Settecento, in tutta Europa, si diffuse la moda delle iniziali inserite nella decorazione delle porcellane. Pasquale Rubati fece propria tale indicazione inserendo nel proprio repertorio decorativo tale motivo

-EN

Pasquale Rubati manufacture, Milan, late 18th century. A round majolica dish (d. cm 23)

Gaspare Landi (Piacenza 1756 - 1830)

(attr.)

Volto di Cristo
olio su tela cm 60x47
in cornice

Studio per l'opera Salita al Calvario, (1808) conservata presso la chiesa di S. Giovanni in Canale a Piacenza.

-EN

(attr.)

Face of Christ
oil on canvas 60x47 cm.
framed

Study for the work Christ on the road to calvary in the church of San Giovanni in Canale in Piacenza

Arte nord europea, secolo XIX. Figure di gentiluomo e gentildonna in bosso e avorio poggianti su basi tornite in legno ebanizzato (h. cm 17) (difetti)

-EN

19th-century Northern European art. Boxwood and ivory sculptures of a gentleman and a lady on ebonised bases (h. cm 17) (defects)

Caffettiera in argento con corpo a balaustro e coperchio modanato e bombato; decorati da motivi floreali e volute; versatoio a collo di cigno; manico a doppia voluta in legno, pomolo a pigna. Arme inciso con motto. Londra, 1764. Thomas Wipham & Charles Wright (h. cm 28) (g 1022 ca.)

Provenienza: Sotheby's, Londra, 4 giugno 1998, lotto 210

-EN

A silver coffee pot. London, 1764. Thomas Wipham & Charles Wright (h. cm 28) (g 1022 ca.)

Provenance: Sotheby's, London, 4 June 1998, lot 210

Manifattura di Felice Clerici e Pasquale Rubati, Milano 1745/80 Piatto polilobato in maiolica, foggiato a cestino di vimini intrecciato, con decorazione 'alla pagoda' in rosso, blu e piccoli rialzi in oro. Bordo profilato in rosso-bruno (d. cm 22,5) (sbeccature)Sul retro etichetta dell'esposizione 'Museo Poldi Pezzoli. Mostra di Maioliche di Lodi, Milano e Pavia. N. 8 Coll. E. Zeri'. Il piatto è pubblicato al n. 239 di 'Maioliche di Lodi, Milano e Pavia', catalogo della mostra, a cura di G. Gregorietti, Museo Poldi Pezzoli, Milano 1964

-EN

Felice Clerici and Pasquale Rubati manufacture, Milan, 1745/1780. A majolica dish (d. cm 22,5) (chips)

Caraffa per vino, in argento, con corpo ad alta spalla sagomato a baccellature e nervature radiali, con fascia di tralci d'uva applicata; dedica incisa. Londra 1832, argentiere J.C. Edington. (h. cm 39,5) (g 1860 ca.) (difetti) completa di custodia in legno

Provenienza: Christie's Londra, 21 luglio 1998, lotto 86

-EN

A silver wine carafe. London 1832, silversmith J.C. Edington (h. cm 39,5) (g 1860 ca.) (defects) complete with wooden case

Provenance: Christie's London, 21 July 1998, lot 86

Scuola francese, secolo XIX "L'Aurore" e "Le Crépuscule" coppia di figure in avorio su basi non coeve in argento a colonna scanalata, ornate da fasce di tralci d'uva, modanature e godronature; con titolo inciso. Impero austro-ungarico (h. tot cm 29) (lievi difetti)

-EN

19th-century French school "L'Aurore" and "Le Crépuscule" a pair of ivory sculptures on silver bases of a later date. Austro-Hungarian Empire (h. tot cm 29) (minor defects)

Manifattura di Felice Clerici, Milano 1756/1789. Gruppo di diciotto piastrelle quadrate in maiolica decorate in policromia a gran fuoco con personaggi e a paesini con figure di Chinesi, personaggi della Commedia dell'Arte. Sugli angoli sono dipinti riccioli di foglie e fiori (cm 13,5x13,5) (difetti, mancanze e restauri)

-EN

Felice Clerici manufacture, Milan, 1756/1789. A group of eighteen polychrome tiles (13,5x13,5) (defects, losses and restorations)

Acquamanile con piatto, in argento: corpo di forma ovoidale con bocca sagomata, decorato da fasce di foglie, greche e cinture godronate, manico a girale fogliato. Stemma ecclesiastico inciso. Napoli, prima metà secolo XIX, argentiere Sisino (piatto d. cm 33; caraffa h. cm 30 ca.) (g tot. 1860 ca.) (lievi difetti)

-EN

A silver ewer and vessel. Naples, first half of the 19th century, silversmith Sisino (plate d. cm 33, carafe h. cm 30) (g total 1860 ca.) (minor defects)

Comò di forma mossa a due cassetti interamente lastronato e filettato in legni vari a motivi geometrici e concatenati. Gambe mosse. Piano in marmo. Napoli, secolo XVIII (cm 140x93x70) (lievi difetti)

-EN

A various woods inlaid and veneered commode. Naples, 18th century (cm 140x93x70) (minor defects)

Coppia di poltrone in legno intagliato e dorato a mecca, decorate a motivi floreali e vegetali in rilievo. Schienale sagomato, gambe mosse. Secolo XVIII (lievi difetti)

-EN

A pair of 18th-century giltwood armchair (minor defects)

Caffettiera in argento di forma troncoconica liscia, con versatoio a collo di cigno, manico a doppia voluta in legno ebanizzato e pomolo a trottola. Stemma inciso. Londra, 1735 (attr.) marchio dell'argentiere Thomas Tearle (h. cm 20,5 ca.) (g 750 ca.) (difetti)

Provenienza: Christie's, Londra, asta 7218, 14 maggio 1996, lotto 229

-EN

A silver coffee pot. London, 1735 (attr.) hallmark of silversmith Thomas Tearle (h. cm 20,5) (g 750 ca.) (defects)

Provenance: Christie's, London, sale 7218, May 14, 1996, lot 229

Cassettone a due cassetti e mezzo lastronato in noce e filettato in bois de rose e bois de violette. Piano, fianchi e fronte centrati da rosone con girali di foglie e fiori entro cornici a motivi vegetali stilizzati. Lombardia, secolo XVIII (cm 124x91x59,5) (difetti e restauri)

-EN

A walnut veneered bois de rose and bois de violette inlaid commode. Lombardy, 18th century (cm 124x91x59,5) (defects and restorations)

Coppia di candelieri in argento, con piede mistilineo bombato e fusto a balaustro, decorati a nervature e baccellature tortili, volute e pelacette. Genova, anni ‘60/’70 del secolo XVIII, marchio della Torretta (h. cm 25 ca.) (g tot 845 ca.) (lievi difetti)

-EN

A pair of silver candlesticks. Genoa, 18th century. Torretta hallmark (h. cm 25) (g 845 ca.) (minor defects)

Panca da ingresso con schienale sagomato e dipinto a volute, ghirlande di fiori e frutti, e centrato da stemma nobiliare. Secolo XVII (cm 229x120x48) (difetti e restauri)

-EN

A 17th-century painted bench (cm 229x120x48) (defects and restorations)

Artista dell'Italia settentrionale, prima metà secolo XVII "Figura maschile con libro in mano" scultura in legno intagliato e dorato (h. cm 97) (difetti e mancanze)

-EN

Northern Italian artist, first half of the 17th century "Male figure holding a book" giltwood sculpture (h. cm 97) (defects and losses)

Cerchia di Francesco Albani

Putti in un paesaggio
olio su tela cm 77x60
(difetti e restauri)

Provenienza
Christie's Londra, asta del 26 novembre 1971, lotto 67, schedato come opera di Francesco Albani.

-EN

Circle of Francesco Albani

Putti in a landscape
oil on canvas 77x60 cm.
(defects and restorations)

Provenance
Christie's Londra, asta del 26 novembre 1971, lotto 67, schedato come opera di Francesco Albani.

Ostensorio in argento con base bombata sagomata e fusto a balaustro di sezione ovale, decorati da volute e foglie alternate su fondo zigrinato; raggiera ornata da cherubini sbalzati entro nuvole, tralci d’uva e spighe di grano parzialmente dorati, e cornice ad ovoli. Manifattura ligure, probabilmente Genova, fine secolo XVIII/XIX (h. cm 74 ca.) (difetti) (Cfr. G. Roccatagliata, Argenti Genovesi, Genova 2002, p.43)

-EN

A silver monstrance. Ligurian manufacture, probably Genoa, 18th century-19th century (h. cm 74) (defects)

Maestro francese del secolo XVIII

Dama con veste rosa e velo
olio su tela cm 80,5x63,5
in cornice

-EN

17th Century French master

Lady with pink robe and veil
oil on canvas 80.5x63.5 cm.
framed

Importante servizio da tè e caffè in argento composto da un imponente samovar, caffettiera, teiera, zuccheriera, lattiera e dodici reggibicchieri, completi di bicchieri in vetro. Corpi di forma bombata decorati da incisioni e rilievi a motivi floreali e stilizzati, volute fogliate, mascheroni, applicazioni ad altorilievo di teste mulìebri, e stemma inciso della famiglia Pignatelli con motto: "IUDICIUM DOMINI APPREHENDIT EOS CORROBORAVIT BRACHIUM FERDINAND CORTES"; in custodie originali. Francia, Parigi, 1852-79. Argentiere Désiré Mousset e marchio di Morel & C.ie (Samovar cm 54x48; Caffettiera h. cm 34) (g 14950 ca.) (difetti e mancanza del rubinetto del samovar)

-EN

An important silver tea and coffee set comprising an imposing samovar, a coffee pot, a tea pot, a sugar bowl, a milk jug and twelve glass holders with glasses. In original case. France, Paris, 1852-79. Silversmith Désiré Mousset and mark of Morel & C.ie (samovar cm 54x48; coffeepot h. cm 34) (g 14950 ca.) (defects; samovar spigot lacking)

Teiera con supporto in argento, con corpo di forma globulare, decorato con nervature mosse, fascia di volute e frange zigrinate, e festoni di frutta. Mosca, 1761 (h. cm senza manico 23) (g 1500 ca.) (difetti)

Provenienza: Christie's Londra, 13-14 maggio 1996, lotto 501

-EN

A silver teapot with support. Moscow, 1761 (h. cm without handle 23) (g 1500 ca.) (defects)

Provenance: Christie's London, 13-14 May 1996, lot 501

Benedetto Gennari (Cento 1633 - Bologna 1715)

(attr.)

Ritratto di giovane uomo in abito blu e camicia bianca
olio su tela cm 71x58
Sul retro iscrizione nel telaio: 1624 e vecchia etichetta con timbri a ceralacca
in cornice

Provenienza
Enrico Lumina, 2002.

Expertise
Emilio Negro, 2002.

-EN

(attr.)

Portrait of young man in blue suit and white shirt
oil on canvas 71x58 cm.
On the reverse inscription: 1624
framed

Provenance
Enrico Lumina, 2002.

Expertise
Emilio Negro, 2002.

Caffettiera in argento con corpo piriforme, decorato da fasce cesellate a volute e motivi floreali su fondo zigrinato; versatoio a collo di cigno, coperchio bombato e pomolo a trottola, manico a voluta in legno. Londra, 1740, argentiere John Pero (h. cm 25) (g 1080 ca.)

Provenienza: Sotheby's, 6 marzo 1997, lotto 168

-EN

A silver coffee pot with a piriform body. London, 1740, silversmith John Pero (h. cm 25) (g 1080 ca.)

Provenance: Sotheby's, 6 March 1997, lot 168

Maestro fiammingo del secolo XVII

Ritratto di gentildonna con gorgiera
olio su tavola cm 111,5x79
Tracce di firma in basso a sinistra
in cornice (lievi restauri)

Expertise
Fernando Arisi

-EN

17th Century Flemish master

schaffran
oil on panel 111.5x79 cm.
framed (slightly restored)

Expertise
Fernando Arisi

Giovanni Battista Carlone (Genova 1603 - Parodi Ligure 1684)

Perseo libera Andromeda
olio su tela cm 97x120

Giaele uccide Sisara
olio su tela cm 97x120

(difetti)

Bibliografia
La pittura del Seicento a Genova, a cura di P. Pagano e M. C. Galassi, Milano 1988, n 175 (Perseo libera Andromeda).

Le opere sono sottoposte a notifica dal Ministro per i Beni Culturali e Ambientali in data 08.06.1987.

-EN

Perseus and Andromeda
oil on canvas 97x120 cm.

Jael killing Sisera
oil on canvas 97x120 cm.

(defects)

Literature
La pittura del Seicento a Genova, a cura di P. Pagano e M. C. Galassi, Milano 1988, n 175 (Perseo libera Andromeda).

The paintings are notified at the Belle Arti (Italian cultural heritage), 08.06.1987.

Scuola fiamminga del secolo XVII

Ritratto di gentiluomo con baffi e pizzetto
olio su tela cm 102x80
in cornice antica

-EN

17th Century Flemish school

Portrait of a gentleman with mustache and goatee
oil on canvas 102x80 cm.
antique frame

Niccolò Codazzi (Napoli 1642 - Genova 1693)

Capriccio architettonico
olio su tela cm 65,5x51
siglato: NC
in cornice

Bibliografia
G. Sestieri, Il capriccio architettonico in Italia nel XVII e XVIII secolo, Roma 2015, p. 267, n. 15.

-EN

Architectural capriccio
oil on canvas 65.5x51 cm.
framed

Literature
G. Sestieri, Il capriccio architettonico in Italia nel XVII e XVIII secolo, Roma 2015, p. 267, n. 15.