Asta N. 415 - Arredi e Dipinti Antichi | Argenti | Tappeti e Historica | Una collezione di Maioliche e Avori Antichi | Una raccolta di porcellane Lenci

Tappeto Kurdistan, Persia, fine secolo XIX.
Disegno a file di medaglioni romboidali rossi su campo blu notte. (cm 278x123) (difetti)

-EN

Kurdistan Gallery rug. Iran, late 19th century.(cm 278x123)(minor damages).

Zuppiera in argento, di forma circolare bombata con superficie liscia decorata sul coperchio da una bordura modanata con fermagli fogliati allungati da decori ‘alla Bèrain’ stilizzati; prese laterali a ricciolo con mascheroni, pomolo a bocciolo ed interno in vermeil. Impero Austro-Ungarico, Vienna, seconda metà secolo XIX, iniziali argentiere W.M.S. (Vincent Mayer’s Sohne ?) (lungh. cm 27,5 ca.; h. cm 15 ca.) (g 1020 ca.) (lievi difetti)

-EN

A silver soup tureen. Austro-Hungarian Empire, Vienna, second half of the 19th century, initials silversmith W.M.S. (Vincent Mayer's Sohne?) (length cm 27,5, h. cm 15) (g 1020 ca.) (minor defects)

Arte francese del secolo XIX. Porta orologio in avorio in forma di contadinello con borraccia (h. cm 22) base rivestita in pelle impressa in oro (difetti)

-EN

19th-century French art. An ivory pocket watch stand (h. cm 22) leather base (defects)

Tappeto Chuval, Bouhkara Tekké, Turkestan occidentale, inizio secolo XX.
Disegno con Gul bianchi e rossi su fondo rosso. (cm 110x74) (difetti)

-EN

Chuval Bouhkara Tekkè rug, West Turkestan, early 20th century.(cm 110x74)(minor defects).

Lotto di sei sculture in argento dipinto raffiguranti soldati di corpi storici in uniforme. Alessandria, metà secolo XX (h. cm 13 ca.) (g tot. 1630 ca.) (difetti)

-EN

A lot of six painted silver sculptures depicting soldiers of historical uniformed bodies. Alexandria, mid-20th century (h. cm 13) (total g 1630 ca.) (defects)

Tappeto Akstafa, Caucaso, seconda metà secolo XIX.
Decorato con quattro medaglioni poliedrici in sequenza a fondo blu, rosso, bianco e rosso. Colore del campo blu notte su cui spiccano cinque coppie di pavoni stilizzati e contrapposti, profilati in bianco. Tipici motivi di questa provenienza. La decorazione è completata da numerosi simbili zoomorfi e fitomorfi silizzati tipici della produzione Caucasica. Bordura principale con cartigli stilizzati policromi su fondo bianco. (cm 298x127) (difetti)

-EN

Second half of the 19th century, Akstafa rug, Caucasus. four medallions on a dark blue field with typical motifs from this provenance: stylized peacocks.(cm 298x127) (minor defects).

Scultore francese, secolo XIX "San Giorgio e il drago" gruppo in avorio su base a scalare su plinto ebanizzato di epoca posteriore (h. cm 17) (difetti e mancanze)

-EN

19th-century French sculptor "Saint George and the dragon" ivory sculpture on ebonised base of a later date (h. cm 17) (defects and restorations)

Caffettiera in argento con corpo ovoidale liscio, decorato da cinture godronate; versatoio con terminale zoomorfo; manico ad ansa in legno ebanizzato con attacco a volto muliebre; pomolo a bocciolo. Vienna, 1834, possibile argentiere Friedrich Wayard (h. cm 31 ca.) (g 980 ca.) (lievi difetti)

-EN

A silver coffee pot. Vienna, 1834, possible silversmith Friedrich Wayard (cm 31 ca.) (g 980 ca.) (minor defects)

Icona raffigurante Cristo benedicente con riza in argento dorato. Russia, 1893 (cm 27x22,5 ca.) (difetti)

-EN

Icon depicting Christ blessing with riza in gilded silver. Russia, 1893 (cm 27x22,5) (defects)

Boccale in argento con corpo cilindrico liscio, manico a doppia voluta. Londra, 1794 (h. cm 12) (g 340 ca.) (lievi difetti)

-EN

A silver tankard. London, 1794 (h. cm 12) (g 340 ca.) (minor defects)

Arte fiamminga, secolo XIX "Il Pifferaio Magico" scultura in avorio (h. cm 19) (difetti)

-EN

19th-century Flemish art "Pied Piper" ivory sculpture (h. cm 19) (defects)

Caffettiera in argento con corpo ad oinochòe, decorata da modanature e fasce di baccellature radiali; presa a trottola e manico ad ansa in legno. Londra 1815, argentiere Rebecca Emes & Edward Barnard (h. 23,5 ca) (gr lordi 815 ca) (lievi difetti)

-EN

Silver coffee pot. London, 1815. Silversmith Rebecca Emes & Edward Barnard (h. cm 23,5) (g gross 815 ca.) (minor defects)

Scultore del secolo XIX. Gruppo in avorio intagliato a tutto tondo raffigurante un gentiluomo con lungo cappotto (h. cm 15) poggiante su base in marmo

-EN

19th-century sculptor. An ivory sculpture of a gentleman (h. cm 15) on marble base

Artista francese del secolo XIX "Angelo con fanciullo" scultura in avorio a tutto tondo (h. cm 7,5) poggiante su base a plinto in legno ebanizzato

-EN

19th-century French artist "Angel with a boy" ivory sculpture (h. cm 7,5) on ebonised wooden base

Tappeto Kazak, Caucaso, fine secolo XIX.
Disegno a fondo rosso con medaglioni uncinati romboidali di dimensioni e colori differenti, decorati con motivi geometrici. Bordura principale a fondo giallo zafferano con rosette e granchi tipici caucasici. Bordure secondarie a fondo azzurro carta da zucchero con Boteh stilizzati. (cm 237x134) (difetti)

-EN

Late 19th century Kazak rug, Caucasus. (cm 237x134)(defects).

Scultore francese, fine secolo XIX. Gruppo in avorio scolpito a figura femminile con pappagallo e veste incisa a fiori (h. cm 33) (mancanze e restauri)

-EN

Late 19th-century French sculptor. An ivory female figure (h. cm 33) (losses and restorations)

Tappeto Schirwan, Caucaso, fine secolo XIX.
Disegno con cinque medaglioni ottagonali su fondo blu notte. Al centro dei medaglioni, color bianco, rosso e bordeaux, spiccano rombi con colori contrastanti e decorati da Boteh stilizzati.Il campo è cosparso da simboli tipici della provenienza. Bordura principale a fondo giallo con decori geometrici policromi. (cm 255x89) (difetti)

-EN

Late 19th century Schirwan rug, Caucasus. Unusual yellow bordure. (cm 255x89) (defects).

Scultura in argento di cavaliere in armi su plinto traforato; volto in avorio scolpito. Germania, Hanau, inizio secolo XX, possibile argentiere J.L. Schlingloff (h. cm 23 ca.) (g lordi 510 ca.) (lievi difetti)

-EN

A silver sculpture. Germany, Hanau, early 20th century, possible silversmith J.L. Schlingloff (h. cm 23) (gross g 510 ca.) (minor defects)

Arte del secolo XIX "Cristo Crocefisso" scultura in avorio (h. cm 30) (lievi difetti)

-EN

19th-century art "Crucified Christ" ivory sculpture (h. cm 30) (minor defects)

Coppa in argento con corpo a balaustro con superficie martelè decorata a bugnature sbalzate e quarzi incastonati. Probabile Manifattura tedesca della fine del secolo XIX (h. cm 22) (g 530 ca.) (difetti)

-EN

A silver cup. Probable German manufacture (h. 22 cm) (g 530 ca.) (defects)

Arte del secolo XIX. Vaso in avorio con anse in bronzo cesellate ad animali fantastici poggiante su base a plinto in legno traforato di epoca successiva (h. cm 16) (difetti)

-EN

19th-century art. An ivory vase with bronze handles on wooden base of a later date (h. cm 16) (defects)

Servizio di posate in argento composto da diciotto forchette, undici coltelli e dodici cucchiai, dodici forchette, dodici coltelli e dodici cucchiai da frutta, dodici forchette e dodici coltelli da pesce, undici forchette da dolce e undici posate a servire; unito a dodici cucchiai da bibita col medesimo stile barocchetto. Bologna, secolo XX, argenteria Clementi (g tot. 5530 ca.) (difetti)

-EN

A silver flatware service. Bologna, 20th century. Silversmith Clementi (g tot. 5530 ca.) (defects)

Tappeto Yomut, Turkestan occidentale, inizio secolo XX.
Disegno con decoro Kepse Gul nei toni del rosso, blu e bianco su fondo bordeaux. Interessanti draghi stilizzati alle due testate. Bordura con Gùl su fondo bianco. (cm 308x170) (difetti)

-EN

Yomut carpet, West Turkestan, early 20th century. Kepse gul pattern, bordeaux foundation. (cm 308x170) (minor damages).

Icona raffigurante San Nicola e scene della sua vita con riza in argento dorato. Mosca, 187(2?) (cm 32x27) (difetti)

-EN

Icon depicting St. Nicholas and scenes from his life with riza in gilded silver. Moscow, 187(2?) (32x27 cm) (defects)

Paiola con piatto in vermeille con superficie liscia e bordura decorata con foglie d'alloro; prese sagomata a ghirlande e nodo d'amore. Italia metà secolo XX (l. max cm 30 ca.; h. max cm 13 ca.) (g tot. 1355 ca.) (lievi difetti)

-EN

A vermeille pot with dish. Italy, half of 20th century (l. max cm 30 ca., h. max cm 13 ca.) (g total 1355 ca.) (minor defects)

Tappeto Karabagh, Caucaso, inizio secolo XX.
Disegno Kahsim Ushag. (cm 263x197) (difetti)

-EN

Karabagh rug, Caucasus , early 20th century. (cm 263x197)(minor defects).

Centrotavola in argento e cristallo, con piedistallo a quattro montanti su base quadrata falcata, ghiera e cesta di forma circolare, decorato da teste di ariete raccordate da festoni, graticci e scanalature molati, fasce di onde vitruviane, boccioli, rilievi fogliati e medaglioni; quattro piedini a voluta. Marchio dell’ufficio di assaggio di Odessa (Russia) 1882-1898, per merci importante (h. tot. cm 36 ca.; d. piatto 34,5 ca.) (g supporto 1060 ca.)

-EN

A silver and crystal centre-piece stand. Odessa (Russia) marks for imported goods, 1882-1898 (h. tot. cm 36 ca.; d. dish cm 34.5 ca.) (gr stand 1060 ca.)

Servizio di posate similari in argento dorato decorate a motivi naturalistici composto da: ventiquattro forchette, ventiquattro coltelli, dodici cucchiai, ventiquattro forchette e ventiquattro coltelli da frutta, ventiquattro cucchiai da frutta, ventiquattro cucchiaini da tè e nove posate a servire. Francia, secolo XIX e Inghilterra secolo XX. Marchio Minerva. In custodia (g 10200 ca.) (custodia con gravi difetti)

-EN

A silver-gilt flatware service. France, 19th century and England 20th century. Minerva mark. In case (g 10200 ca.) (case with important defects)

Scultura in argento (925/1000) parzialmente dorato di cavaliere in armi su plinto quadrato decorato agli angoli con draghi a tutto tondo; volto in avorio scolpito. Germania, probabilmente Hanau, inizio secolo XX (h. cm 29 ca.) (g lordi 820 ca.) (lievi difetti)

-EN

A partially gilded silver sculpture. Germany, probably Hanau, early 20th century (h. cm 29) (gross g 820 ca.) (minor defects)

Tappeto Sarab, Passatoia, Persia, inizio secolo XX.
Decoro a tre medaglioni esagonali, i due esterni rossi e quello centrale blu, su fondo in lana cammello decorato da motivi geometrici marrone scuro a righe parallele diagonali nel senso dei lati dell'esagono. I medaglioni ed i loro puntali sono decorati con simboli stilizzati, nei toni dell'azzurro, rosso, marrone e rosa. Bordura con decoro geometrico su campo bianco. (cm 465x100) (lievi difetti)

-EN

Early 20th century Sarab runner. Three medallions on camel hair ground. Iran. (cm 465x100)(minor damages).

Porta penne in argento e smalti policromi cloisonnè, decorato con motivi floreali stilizzati e perlinatura. Marchi di imitazione di San Pietroburgo 1896-1898 e dei fratelli Grachev (cm 21x4,5 h. cm 2,5 ca.) (g 420 ca.)

-EN

A silver and polychrome cloisonné enamels case. Spurious marks: Saint Petersburg 1896-1898 and Grachev Brothers (cm 21x4.5x h. cm 2.5 ca.) (g 420 ca.)

Alzata in argento di forma circolare decorata con baccellature radiali, mascheroni, volute fogliate, festoni e tralci d’uva; coppa incisa con arme e motto: PUGNA PRO PATRIA. Londra, 1887, argentiere John Aldwinckle & James Slater (h. cm 18 ca; d. cm 20 ca.) (g 880 ca.) (lievi difetti)

-EN

A silver stand. London, 1887, silversmith John Aldwinckle & James Slater (h. cm 18, d. cm 20) (g 880 ca.) (minor defects)

Tappeto Ushak, Anatolia, inizio secolo XX.
Decoro con piccolo medaglione a fondo bianco con profili rossi e disegno in nocciola, poggiato su di un fondo grigio perla. Alle due estremità, il fondo confina, formando profili architettonici, con due ampie campiture a fondo rosa. Grande bordura a testuggine, Herati, su fondo bianco. (cm 560x385) (lievi difetti)

Uovo in argento, smalti policromi cloisonné e pietre, decorato con aquile imperiali bicipiti, volute, motivi floreali e stilizzati su fondo zigrinato; interno dorato e supporto tripode. Marchi di imitazione di Mosca 1908-1927 e di I.P. Khlebnikov (h. max cm 13; supporto h. cm 4 ca.) (g tot 530 ca.) (difetti)

-EN

A silver, polychrome cloisonné enamels and stones egg. Spurious marks: Moscow 1908-1927 and I.P. Klhebnikov (h. max cm 13; stand h. cm 4 ca.) (g tot. 530 ca.) (defects)

Caffettiera in argento con corpo piriforme cesellato a fiori, volute e frange zigrinate e coperchio a cupola bombata; versatoio a collo di cigno, pomolo a trottola e manico ad ansa in legno. Londra, 1743, argentiere Richard Bayley (h. cm 20 ca.) (g lordi 590 ca.) (lievi difetti)

-EN

A silver coffee pot. London, 1743, silversmith Richard Bayley (h. cm 20) (gross g 590 ca.) (minor defects)

Coppia di candelabri in argento a cinque fiamme con base circolare e bracci a girali fogliati, decorati da fasce godronate e foglie d'acanto. Milano, anni 30/40 del secolo XX. Argentiere Fassi Arno. Marchio del Fascio (h. max cm 36,6 ca.) (tot. g 3100) (difetti)

-EN

A pair of five-flamed silver candelabra. Milan, 1930s/1940s. Silversmith Fassi Arno. Fascio Hallmark (h. max cm 36.6) (g tot. 3100) (defects)

Bowl in argento decorata da fasce di baccellature mosse e festoni con orlo sagomato e godronato; manici ad anello con attacchi a testa leonina. Londra, 1892. Argentiere Sibray, Hall & Co. (l. cm 27 ca.) (g 1290 ca.)

-EN

A silver bowl. London, 1892. Silversmith Sibray, Hall & Co (cm 27) (g 1290 ca.)

Tankard in argento a corpo cilindrico e coperchio bombato, decorati a fasce scanalate su fondo liscio. Manico ad ansa squadrata; interno in vermeil. Londra, 1820 (argentiere Hayter ?) (h. cm 19) (g 1035 ca.) (lievi difetti)

Provenienza: Christie's, Londra, asta 7697, 19 agosto 1997, lotto 307

-EN

A silver tankard interior in vermeil. London, 1820 (silversmith Hayter?) (h. cm 19) (g 1035 ca.) (minor defects)

Provenance: Christie's, London, sale 7697, August 19, 1997, lot 307

Centrotavola in argento sagomato raffigurante cigno con ali snodabili. Germania Hanau, argentiere Georg Roth & Co. 1891-1919 (lungh. cm 45; h. cm 31) (g 1830 ca.)

-EN

A shaped silver centerpiece depicting a swan. Germany Hanau, silversmith Georg Roth & Co. 1891-1919 (length 45 cm, height 31 cm) (g 1830 ca.)

Servizio in argento parzialmente dorato, smalti policromi cloisonné e cabochons, composto da cinque Kovsh di cui uno grande da portata, uno medio da mescita e tre piccoli da degustazione con supporto; corpi a galeone, baccellati e decorati a motivi floreali e zoomorfi. Marchi di imitazione di Mosca 1908-1927 e del 20° artel (cm 28x16xh. cm15; 16x7,5xh. cm 5,8 ca;9,5x5,3xh. cm 4,5 ca.) (g tot. 1230 ca.)

-EN

A set of five partially silver-gilt, polychrome cloisonné enamel and cabochons kovsh. Spurious marks: Moscow 1908-1927 and 20° artel (cm 28x16xx h. cm 15; 16x7.5x h. cm 5.8; 9.5x5.3xh. 4.5 ca.) (g tot. 1230 ca.)

Servizio di posate in argento stile San Marco composto da: dodici forchette, dodici cucchiai e dodici coltelli, dodici forchette e dodici coltelli da frutta, dodici cucchiaini da tè, tre posate a servire. Padova, metà secolo XX unito a nove cucchiaini tè ed una paletta dolce nel medesimo stile (g 2840 ca.) (lievi difetti)

-EN

A silver flatware service. Padua, mid-20th century combined with nine tea spoons and a piece of cutlery in the same style (g 2840 ca.) (minor defects)

Uovo in argento dorato e cabochons, decorato con aquile imperiali bicipiti commemorative, festoni, girali fogliati ed anthemia, su fondo puntinato; con supporto tripode a doppia zampa. Marchio di imitazione di San Pietroburgo 1908-1927 (cm 10; h. tot. 15,5 ca.) (g tot. 390 ca.) (difetti)

-EN

A silver-gilt and gabochone egg. Spurious marks: Saint Petersburg 1908-1927 (cm 10; h. tot. 15.5 ca.) (g tot. 390 ca.) (defects)

Due vasi in argento di forma ovoidale, di cui uno liscio con cinture godronate, ed uno a due manici con superficie parzialmente zigrinata cesellata a motivi fogliati. Italia, metà secolo XX (h. cm 37,7 ca; h. cm 24,5 ca.) (g 780 ca.; g 480 ca.) (lievi difetti)

-EN

Two silver vases. Italy, mid-20th century (h. cm 37.7, h. cm 24.5) (g. 780 ca., g 480 ca.) (minor defects)

Zuccheriera in argento a 'barchetta', decorata a motivi rocaille su fondo zigrinato con piedini a ricciolo e pomolo a fiore. Torino, ultimo quarto secolo XIX, bollo di Giovanni Battista Borrani (h. cm 10; cm 13,5x8 ca.) (g 210 ca.) (lievi difetti)

-EN

A silver sugar bowl. Turin, last quarter of the 19th century (h. cm 10, cm 13,5x8) (g 210 ca.) (minor defects)

Servizio in argento e smalti policromi cloisonnè, composto da teiera, zuccheriera, lattiera e pinza, decorati a motivi floreali e stilizzati. Marchi di imitazione di Mosca 1908-1927 e di P. Ovchinnikov (h. max cm 16x17 ca.) (g tot. 1660 ca.)

-EN

A silver and polychrome cloisonné enamels tea service. Spurious marks: Moscow 1908-1927 and P. Ovchinnikov (h. max cm 16x17 ca.) (gr tot. 1660 ca.)

Uovo in argento e smalti policromi cloisonnè, decorato con nastri intrecciati, motivi floreali e geometrici stilizzati, entro sezioni radiali perlinate; interno in vermeil e supporto tripode a zampa di rapace. Marchi di imitazione di Mosca 1892 e di P. Ovchinnikov (h. uovo cm 15) (g 470 ca.) (difetti)

-EN

A silver and polychrome cloisonné enamels egg. Spurious marks: Moscow 1892 and P. Ovchinnokov (h. egg cm 15) (gr 470 ca.) (defects)

Oliera in argento con vassoio di forma ovale sagomata, con cestini porta ampolle, ghiere e tappi decorati da profili perlinati, fasce godronate e volute fogliate. Parigi, 1781-89 (cm 26,5x16,5 ca.) (g 540 ca.) (difetti)

-EN

A silver cruet. Paris, 1781-89 (cm 26,5x16,5) (g 540 ca.) (defects)

Caffettiera in argento con corpo piriforme, decorato a nervature tortili, frange zigrinate; piedini con attacchi a conchiglia fogliata; manico ad ansa in legno e pomolo in figura di fiore. Francia, Parigi, argentiere Cardeilhac (h. cm 18) (g 360 ca.)

Provenienza: Christie's, Londra, asta 7379, 22 ottobre 1996, lotto 17

-EN

A silver coffee pot. France, Paris, silversmith Cardeilhac (h. cm 18) (g 360 ca.)

Provenance: Christie's, London, sale 7379, October 22, 1996, lot 17