Asta N. 415 - Arredi e Dipinti Antichi | Argenti | Tappeti e Historica | Una collezione di Maioliche e Avori Antichi | Una raccolta di porcellane Lenci

Caffettiera in argento con corpo di forma ovoidale su piede circolare rastremato e collo sciancrato, decorata da fascia di tralci d’uva con mascheroni dionisiaci e cinture di foglie lanceolate; versatoio in figura di serpente marino avvolto in spire, pomolo a bocciolo e manico scolpito a voluta sagomata in legno ebanizzato, con attacco a bucranio e a volto muliebre. Regno delle due Sicilie, Napoli, argentiere Vincenzo Caruso, 1832-1846 (h. cm 33 ca.; largh. cm 21,5 ca.) (g 1170 ca.)

-EN

A silver coffee pot. Kingdom of the Two Sicilies, Naples, silversmith Vincenzo Caruso, 1832-1846 (h. cm 33, width cm 21.5.) (g 1170 ca.)

Manifattura di Pasquale Rubati, Milano 1770/80. Piatto tondo in maiolica con tesa a fondo blu con quattro rami in oro e riserva polilobata con stemma nobiliare policromo con il motto 'De bien faire nite repant point' appartenente al Marchese Uberto Olevano, Decurione e Patrizio di Pavia, Consigliere dello Stato di Milano (d. cm 23,5) (usure e lievi sbeccature)Sul retro reca la scritta Mil.no Rub.ti'. Si veda 'Maioliche di Lodi, Milano e Pavia', catalogo della mostra, a cura di G. Gregorietti, Museo Poldi Pezzoli, Milano 1964; 'Maioliche Settecentesche. Milano e altre fabbriche. Ceramiche della collezione Gianetti', a cura di R. Ausenda, n. 53, 1996

-EN

Pasquale Rubati manufacture, Milan 1770/80. A majolica dish with motto 'De bien faire nite repant point' of Marquess Uberto Olevano, Decurion of Pavia, State Councilor of Milan (d. cm 23,5) (wear and minor chips)

For comparison see: 'Maioliche di Lodi, Milano e Pavia', exhibition catalogue, G. Gregorietti, Museo Poldi Pezzoli, Milan 1964; 'Maioliche Settecentesche. Milano e altre fabbriche. Ceramiche della collezione Gianetti', R. Ausenda, n. 53, 1996

Arte nord europea, secolo XIX. Due statuette in avorio raffiguranti allegorie dell'Autunno e della Primavera scolpite a figure femminili, putti, volute, fiori e frutti. Poggianti su basi ebanizzate decorate con mascheroni e sfere in avorio (h. cm 39) (lievi difetti)

-EN

19th-century Northern European art. Two ivory sculptures of female figures depicting the Autumn and the Spring on ebonised bases (h. cm 39) (minor defects)

Fiorenzo di Lorenzo (Perugia 1440 - Perugia 1525)

Madonna con Bambino
olio su tavola cm 45,5x31
in edicola in legno intagliato e laccato (difetti e restauri)

-EN

Madonna and Child
oil on panel 45.5x31 cm.
in a carved and lacquered frame (defects and restorations)

Coppia di vasi biansati in cristallo di rocca e argento dorato, con corpo ad anfora su base quadrata, decorati con cinture godronate a motivi floreali stilizzati e prese a girali fogliati con attacchi a volto muliebre. Possibile manifattura francese, inizi secolo XX, con marchiatura russa non pertinente (h. cm 38 ca.) (difetti)

-EN

A pair of vases in white rock crystal and gilded silver. Possible French manufacture, early 20th century, with not-pertinent Russian hallmark (h. cm 38) (defects)

Arte europea, inizio secolo XVIII "Bambino benedicente" scultura in avorio (h. cm 36) (difetti)

-EN

Early 18th-century European art "The blessing Christ Child" ivory sculpture (h. cm 36) (defects)

Antico trittico in avorio, osso e legno raffigurante la Crocifissione e scene della vita di Cristo con particolari parzialmente dorati e dipinti. Sezione centrale incorniciata da arco gotico, motivi fogliati e sormontata da stemma sorretto da figure alate. Pannelli laterali decorati ad architetture e simboli della Passione. Paliotto con volti di santi entro modanature nella base (h. cm 56; l. da aperto cm 51) Etichette al retro (lievi difetti e restauri)

-EN

An antique ivory, bone and wooden triptych depicting the Crucifixion and scenes from the life of Christ, partially painted, traces of gold leaf (h. cm 56, width cm 51) (minor defects and restorations)

Caffettiera in argento con corpo piriforme e coperchio bombato sagomati a baccellature e nervature radiali con decori floreali; beccuccio a mensola e manico ad ansa sagomata. Ducato di Milano, prima metà secolo XVIII, bottega all'insegna dell' 'Arcangelo Michele' (h. max cm 28 ca.) (g 1088 ca.) (difetti)

-EN

A silver coffee pot. Duchy of Milan, first half of the 18th century (h. max cm 28) (g 1088 ca.) (defects)

Tankard in argento di forma cilindrica, decorato con fasce di baccellature mosse e cintura di motivi floreali incisi; manico a voluta. Londra 1696 (?) possibile argentiere John Penfold (h. cm 16,5 ca.) (g 750 ca) (difetti)

Provenienza: Sotheby's, Londra, 5 giugno 1997, lotto 141

-EN

A silver tankard. London, 1696 (?) Possible silversmith John Penfold (h. cm 16.5) (g 750 ca.) (defects)

Provenance: Sotheby's, London, 5 June 1997, lot 141

Manifattura europea, secolo XVIII. Gruppo scultoreo in avorio raffigurante l'Ascensione di Cristo con figure a tutto tondo e ambientazione in tessere incise e scolpite a foglie e rocce. Base e sarcofago in legno ebanizzato e decorato da placca con scena della vita di Cristo (cm 28x43) (mancanze e restauri, base d'epoca posteriore)

-EN

18th-century European manufacture. An ivory sculpture of the Ascension on ebonised base (cm 28x43) (losses and restorations, base of a later date)

Artista nord europeo, secolo XVIII "Apollo e Dafne" grande scultura in avorio (h. cm 41) attribuito a Peter Hencke. Siglato P. H. e datato 1761 alla base (difetti)

18th-century Northern European artist "Apollo and Daphne" ivory sculpture (h. cm 41) attributed to Peter Hencke. Initialled P. H. and dated 1761 on the base (defects)

Trumeau di forma mossa e bombata in legno laccato verde dipinto a tralci di fiori e rami, cornici dorate. La cimasa a timpano spezzato. Parte superiore con due ante a specchio che rivelano quattro tiretti e scomparti. Parte inferiore con tre cassetti, all'interno della calatoia due tiretti, scomparti e segreti. Venezia, secolo XVIII (cm 139,5x238,5x66,5) (difetti e restauri)

-EN

A lacquered bureau-cabinet. Venice, 18th century (cm 139,5x238,5x66,5) (defects and restorations)